# Из письма к Н. Берберовой

З Гиппиус

Борис Бета. Собрание сочинений. Том 2. Лошадь Паллада


## З. Гиппиус. Из письма к Н. Берберовой


Четверг.

Le Cannet <1927>


Мы приедем на будущей неделе, милая Нина. И, конечно, сейчас же увидимся... А я вам хочу написать о Буткевиче.

Не знаю почему, но я, как-то во всех смыслах его представляла иначе, и даже все "о нем" иначе. Он, во-первых, вовсе не "юный", а с виду даже и не очень молодой (старше Володи). Маленького роста, гораздо ниже меня, но широкенький. Похож сначала на рабочего (хотя одет не как рабочий), а при рассмотрении -- на учителя провинциального, или даже не провинциального, а просто. Он -- сын уфимского предводителя дворянства (расстрелянного большевиками), в университете учился Московском, но бывал и в Петербурге. Служил у Колчака (офицером) -- и тут у него длиннейшая история, обычная -- и странная -- русская эпопея. Японцы спасли его из Че-Ка, за неск. дней до расстрела. Раньше он был контужен, и правый глаз у него плохо видит. Он побывал везде (мал земной шар!), испытал, если не все, то почти все, был и редактором газеты (во Владивостоке) и учителем гимнастики. Немногословен. Только кратко отвечает на вопросы. Но просто, без угрюмости. Лицо обветренное, нос красноватый; может быть, он и пьяница, и эксцессник -- этого не знаю. И это, вообще, скрыто; никаких "богемно-эстетических" манер. Производит впечатление культурного человека, литературу знает, мнения у него простые и верные. Оказывается, был в Париже, но не мог найти там никакого приличного труда и "ушел" в Марсель. Последние годы жизни (или "жития") дали ему какую-то "дикость", сделали каким-то... не умею найти точного слова, но будто у него все "отбито", вот как говорят -- "печенки у меня отбиты". Физический труд? Он, по-моему, его "не любит". Но на него способен: "я занимался спортом".

Здесь он, конечно, не останется. А только пока Крамаров выхлопочет ему паспорт, который он потерял (где, как? Темновато). Потом поедет в Париж. Пусть Вл. Фел. спросит о нем Ренникова: Буткевича Р-в знает, но, и кажется, хорошо.

А куда девался его большой рассказ "Голубой павлин"? Об этом рассказе Б. интересно рассказывал Володе. Бунин весной передал его Семенову. Верно, погиб. Копии у Б. нет. Он не одну "беллетрисстику" может писать, а, кажется, "все". В отзывах (критических) очень сдержан, осторожен и верен.


## Комментарии


Публикуется по: Гиппиус З. Письма к Берберовой и Ходасевичу. Ann Arbor: Ardis, 1978.

Письма З. Н. Гиппиус (1869--1945) свидетельствуют о большом интересе к Буткевичу в кругу Мережковских и Берберовой-Ходасевича, а также попытках последнего найти работу в Париже и Каннах и обзавестись паспортом. К примеру, 1 сентября 1927 г. Гиппиус спрашивает свою корреспондентку: "А что же Буткевич? Вы видели его в Марселе? Крамаров его ждет, всегда о нем спрашивает"; 16 октября сообщает Ходасевичу: "А вот новость: приехал Буткевич и заработал у Крамарова"; 17 октября (Берберовой): "Вчера был такой робкий закат у моря. Смотрела на него -- и Буткевича пропустила. Ничего, увижу еще. Буду говорить о вас..."; 26 октября (Ходасевичу): "Так и не видела еще Буткевича, благодаря моей болезни. Но говорят -- он дик, держится одиночкой и всех "презирает" (работу тоже)". После приведенного нами большого письма, написанного в конце октября -- начале ноября 1927 г., Гиппиус вновь вспоминает о Буткевиче лишь в письме к Берберовой от 11 ноября 1929 г.: "И даже цвет русской литературы рассыпан по Ривьере <...> вплоть до Буткевича, который сегодня был у Володи. Жаловался, что вы с ним "обратились"". К сведениям, приводимым в цитируемом нами письме Гиппиус -- как известно, склонной к преувеличениям, раздуванию слухов и намеренным мистификациям -- следует относиться с большой осторожностью.

...Володи -- Имеется в виду поэт и критик В. А. Злобин (1894--1967), литературный секретарь Мережковских.

...эксцессник -- здесь: скандалист.

...Крамаров -- каннский знакомый Мережковских.

...Вл. Фел. -- т. е. В. Ф. Ходасевич.

...Ренникова -- А. М. Ренников (Селитренников, 1882--1957) -- беллетрист, журналист, сотрудник газеты "Возрождение".

...Семенову -- Ю. Ф. Семенов (1873--1942) -- редактор газеты "Возрождение" с 1927 г. и вплоть до закрытия издания в 1940 г.