Берберова Н.
Из книги "Курсив мой"

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

   Борис Бета. Собрание сочинений. Том 2. Лошадь Паллада
   

Н. Берберова. Из книги "Курсив мой"

   В связи с этим вспоминаю другой случай: в 1926 году некто Борис Буткевич прислал из Шанхая рассказ в "Новый дом", который я немедленно напечатала -- он был талантливый, и все потом (даже Бунин) говорили, что автор "обещает". Мы стали переписываться. Буткевич с Дальнего Востока переехал в Марсель. В 1928 году, когда я ехала из Канн в Париж, я дала ему знать, чтобы он пришел на вокзал, я хотела ему помочь устроиться хотя бы марсельским корреспондентом "Последних новостей" (он очень тяжело работал). Выхожу в Марселе на платформу. Стоит перед вагоном маленький человек, скромно одетый, курносый, с глупым лицом и повадками провинциала. Я подошла. Стали разговаривать. Я старалась не замечать его внешности и сразу перешла к делу. Вдруг человек говорит: "Я -- не Буткевич. Извините, только Буткевич не пришел, я за него". "А где же он?" -- спросила я, сердце мое упало. Я почувствовала, что сейчас ужасно рассержусь.
   -- Они не пришли, -- сказал человек, -- потому что у них нет нового костюма, а в старом они стыдятся.
   Я онемела. Мысль, что кто-то не пришел из-за дырявого пиджака и стесняется МЕНЯ! боится МЕНЯ! мне показалась совершенно абсурдной. Соображение, что прислан был какой-то идиот, чтобы мне об этом сказать, привело меня в бешенство. Но я сдержалась и сказала:
   -- Очень жалею.
   И пошла в свой вагон. Человек с глупой улыбкой смотрел мне вслед.
   Позже Буткевич извинился передо мной, написав мне, что он был болен и к поезду прийти не мог. Я своих чувств к нему не изменила: писала ему, устроила две его корреспонденции в газету и, когда он умер на больничной койке, написала о нем некролог.
   

Комментарии

   Впервые: Берберова Н. Курсив мой: Автобиография. Munchen, 1972.
   Н. Берберова, видимо, писавшая по памяти, допускает в этом отрывке целый ряд ошибок: в 1926 г. Б. Буткевич-Бета жил уже во Франции, а "несостоявшаяся встреча" в Марселе произошла в 1927 г. В журн. "Новый дом" (No 2, 1926) был опубликован рассказ Буткевича "О любви к жизни".
   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru