Lib.Ru/Классика: Брошниовская Ольга Николаевна: Избранные сочинения и переводы

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
  -- русская поэтесса и переводчица, ученица М. Л. Лозинского. Вместе с М. Кузминым и Ф. Сологубом участвовала в переводе и издании собрания сочинений Анри де Ренье. В 1928 г. обвинялась (в частности, К. Чуковским) в изготовлении фальшивого дневника Анны Вырубовой, фрейлины последней императрицы. Судьба после 1929 г. неизвестна (некоторые считаюn, что подробнее>>

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 01/01/1885
  • Где жил(а): Россия; С.С.С.Р.;,Тифлис; Петербург-Петроград-Ленинград;
  • Обновлялось: 27/07/2017
  • Обьем: 213k/6
  • Посетителей: 147
  • Принадлежность: Русская литература XX в.


    • ЖАНРЫ:
    Проза (19854)
    Поэзия (5692)
    Драматургия (2256)
    Переводы (10813)
    Сказки (1154)
    Детская (2016)
    Мемуары (3302)
    История (2739)
    Публицистика (18411)
    Критика (15503)
    Философия (1129)
    Религия (1030)
    Политика (391)
    Историческая проза (876)
    Биографическая проза (530)
    Юмор и сатира (1411)
    Путешествия (558)
    Правоведение (101)
    Этнография (319)
    Приключения (1114)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (325)
    Справочная (8390)
    Антропология (65)
    Филология (73)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2306)
    Ботаника (19)
    Фантастика (325)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Тартюф, или Обманщик
    "Все горе вылил

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6471
     Произведений: 74375

    18/04 ОТМЕЧАЕМ:
     Венгерова З.А.
     Врангель М.Д.
     Герценштейн М.Я.
     Голицын Ф.Н.
     Долгоруков И.М.
     Дэвис Р.Х.
     Кайсаров П.С.
     Салов И.А.
     Терстон К.С.
     Троицкий И.Е.
     Харламов И.Н.
     Шабельская-Борк Е.А.

    Прозаические переводы:

  • Ренье А.Д. Черный трилистник [1897] 73k   Проза
    Le Trèfle noir.
    Перевод Ольги Бич и Ольги Брошниовской.
    Гертулия, или Вести.
    История Гермагора.
    Гермократ, или Что мне рассказывали о его похоронах.
  • Ренье А.Д. Сказки для самого себя [1897] 98k   Проза
    Contes à soi-même.
    Перевод Ольги Бич и Ольги Брошниовской.
    Вместо титульного листа.
    Шестая женитьба Синей Породы.
    Евстазий и Гумбелина.
    Рукопись, найденная в шкафу.
    Гермоген.
    Рассказ Дамы Семи Зеркал.
    Рыцарь, спавший на снегу.
    Живой молоток.
    Нежданная чаша.
  • Ренье А.Д. Ноготок судьбы [1906] 11k   Проза, Переводы
    Перевод Ольги Брошниовской (1924).
  • Ренье А.Д. Двойник [1907] 12k   Проза, Переводы
    Перевод Ольги Брошниовской (1924).
  • Ренье А.Д. Портрет графини Альвениго [1908] 14k   Проза, Переводы
    Le Portrait de la comtesse Alvenigo.
    Перевод Ольги Брошниовской (1924).

    • Об авторе:

  • О. Н. Брошниовская: краткая справка [2011] 5k   Справочная
    • Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru