|
Скачать FB2 |
| |
ВЪ ДОРОГУ ОТЪ СКУКИ.
Сочиненія и переводы
Барона I. Галкина.
1876.
ГОСПОДИНЪ ЛОВЕЛАСЪ.
Повѣсть.
Интродукція.
(Для характеристики opus'а).
Сцена первая.
ОНЪ И.... ОНЪ.
-----
Занавѣсь поднята.
Между второй и третьей сценой проходятъ два мѣсяца.
Сцена третія.
УМЕРЕТЬ НАДО -- ДА!
Явленіе 1-е.
Волинъ одинъ.
Волинъ (встаетъ и начинаетъ ходитъ).
Явленіе 2-е.
Волинъ и Славскій.
Волинъ.
Славскій.
Волинъ.
Славскій.
Волинъ.
Славскій.
Волинъ (встревоженный)
Славскій, (доставая письмо изъ кармана).
Волинъ (быстро разрываетъ конвертъ и читаетъ).
Славскій, (чуть не плача).
(Волинъ, при звукѣ голоса, поднимаетъ голову и долго, долго смотритъ на него: тупой, холодный взглядъ).
Волинъ (вскакиваетъ, руки подняты, сжаты въ кулаки).
Славскій.
Волинъ (указывая ему на дверь)
(Славскій, испуганный быстро уходитъ).
Явленіе 3-е.
Волинъ одинъ.
Волинъ (долго ходитъ, наконецъ, увидя ея портретъ, останавливается передъ нимъ).
"Милостивый Государь
Борисъ Петровичъ!
Явленіе 4-е.
Волинъ и Туровъ.
Туровъ (не успѣвшему опомниться Волину).
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ, (стараясь зажать ему ротъ.)
Туровъ.
Волинъ, (измученный садясь въ кресло).
(Туровъ ходитъ въ волненіи по сценѣ и бормочетъ, что-то про себя, Волинъ сидитъ молча, глаза устремлены на Турова. Молчаніе томительное).
Волинъ, (быстро встаетъ, подходитъ къ Турову и протягиваетъ ему руку).
Туровъ, (бросая пистолетъ на полъ, съ радостью жметъ ему обѣ руки.)
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ, (подавая ему письмо Славской.)
Туровъ, (читая).
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ, (улыбаясь.)
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ,
Туровъ.
Волинъ,
Турови.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ,
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ,
Волинъ, (протягивая ему руку).
Туровъ, (перебивая).
Волинъ (послѣ нѣкотораго молчанія).
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ, (перебивая).
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ,
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ, (задумавшись на нѣкоторое время).
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ, (про себя).
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ, (не слушая его).
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Сцена четвертая.
ОРГIЯ.
Между сценами проходитъ полчаса, не больше. По уходѣ Турова, нравственно убитый Волинъ долго молчитъ.
Явленіе: 5-е.
(Волинъ одинъ).
Волинъ, (нервно, лихорадочно).
Явленіе 6-е.
(Сначала входятъ люди Турова съ кульками винъ, а за ними Туровъ, Вожинъ, кн. Крайнскій.)
Вожинъ.
Крайнскій.
Туровъ.
Князь Крайнскій,
Вожинъ, (смѣясь).
Князь Крайнскій.
Волинъ, (смущенный).
Туровъ, (въ хлопотахъ около бутылокъ).
Князь Крайнскій.
Туровъ.
Волинъ, (перебивая Турова, укоризненно).
Туровъ, (разливая вино).
Вожинъ.
Князь Крайнскій.
Туровъ.
(Всѣ берутъ вино и чекаются съ Волинымъ.)
Вожинъ.
Волинъ, (выпивая подъ рядъ нѣсколько стакановъ).
Волинъ, (взявъ стаканъ).
Всѣ.
Волинъ, (машинально чекаясь съ ними, про себя).
Туровъ, (перебивая).
Волинъ, (опомнясь).
Всѣ, (хоромъ).
Явленіе 5-е.
(Входятъ Жозефина, Бланшъ и Риголетто, разфранченныя, шлейфы громадные, но видъ не особенно не приличный. Онѣ входятъ, подпѣвая refrain: c'était un rêvé d'amour -- é).
Всѣ, (привѣтствуя ихъ, кто поцѣлуемъ, кто рукопожатіемъ.)
Туровъ.
Волинъ, (дико, озираясь, про себя).
Бланшъ, (къ Волину).
Волинъ.
Бланшъ, (хохочетъ).
Туровъ.
Волинъ, (про себя).
Туровъ, (тихо, всѣмъ).
Вожинъ и Крайнскій.
Крайнмкій, (Жозефинѣ).
Жозефина.
Крайнскій.
Риголетта.
Вожинъ (сильно выпившій).
Бланшъ (ласкаясь къ нему).
Вожинъ (не слушая ее).
Бланшъ.
Волинъ (Риголеттѣ).
Риголетта.
Волинъ (протягивая ей руку).
Крайнскій (указываетъ Турову на Волина и смѣется).
Туровъ (наливаетъ ему и себѣ стаканы, и чекается съ нимъ).
Риголетта (кокетничая съ Волинымъ).
Вожинъ (отталкивая отъ себя Бланшъ).
Туровъ.
Вожинъ.
Крайнскій (смѣясь).
Вожинъ (покачиваясь).
Туровъ.
Волинъ (вставая и отталкивая отъ себя Риголетту)
Риголетта (злобно).
Туровъ (тронутый).
Волинъ.
Вожинъ.
Туровъ.
Вожинъ (садится въ кресло и дремлетъ).
Бланшъ.
Волинъ (въ бреду).
Вожинъ (въ полудремотѣ дразня ею и смѣясь).
(Всѣ смѣются).
Риголетта.
Туровъ (быстро подходя къ ней и отнимая ее руку).
Риголетта.
Туровъ (мрачно глядя на нее).
Крайнскій, (останавливая его).
Бланшъ.
Кн. Крайнскій, (зажимая ей ротъ).
Волинъ (въ бреду).
Нѣмая сцена; Туровъ и Крайнскій видимо смущены; женщины молча одѣваются.
Вожинъ, (вдругъ проснувшись -- тишина разбудила его -- и онъ удивленно осматривается).
Занавѣсь падаетъ.
Объяснить читателю, что такое Вожинъ, князь Крайнскій, Бланшъ и Риголетта -- лишнее по моему мнѣнію.
-----
Антрактъ.
Мы разсказали третьяго-дня, и вчера Волина,-- теперь мы разскажемъ его позавчера. Начнемъ съ юности Волина. Намъ думается что такой типъ, какъ Волинъ, типъ интересный, -- и изобразить, пока, зать причины, выработавшія его -- дѣло не лишнее и не неблагодарное. Мы представимъ читателю только нѣсколько сценъ изъ его жизни и впередъ просимъ извиненіе за ихъ кажущуюся отрывочность: спѣшность работы не даетъ намъ возможности написать всю жизнь Волина. Когда нибудь мы пополнимъ этотъ невольный недостатокъ.
Сцена пятая.
АРКАДСКІЕ ПАСТУШКИ.
Сцена шестая.
НАДЕЖДА БОРДЖІА.
Сцена седьмая.
ПОѢЗДКА ЗА ПРИКЛЮЧЕНІЯМИ.
Сударыня!
Государь мой!
Сцена восьмая.
БАРОНЕССА.
(Какъ ее понималъ Волинъ).
-----
-----
Сцена девятая.
МУЖНЯЯ ЖЕНА.
-----
Сцена десятая.
ПЛУТОВКА ВѢДЬ? А?
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
------
-----
-----
-----
-----
------
-----
-----
-----
-----
"Милостивый Государь!
-----
-----
-----
-----
-----
Милостивый Государь!
Вашъ слуга
Н. Гротовъ.
Сцена одиннадцатая.
НЕ ВСЕ ЕЩЕ ПОТЕРЯНО! НѢТЪ!
Явленіе 1-е.
Волинъ и Туровъ.
Волинъ.
Туровъ, (мрачно.)
Волинъ, (пьетъ двѣ рюмки подърядъ.)
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ, (желчно).
Туровъ, (въ нетерпѣніи про себя).
Волинъ.
Туровъ (про себя).
Волинъ.
Туровъ (машинально за Волиномъ).
Волинъ.
Туровъ (та-же игра).
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ (сконфуженный).
Туровъ (смѣясь).
Волинъ (смѣясь тоже).
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
(Туровъ, не отвѣчая, продолжаетъ ходить).
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ,
Волинъ (имитируя Турова).
Туровъ.
Явленіе 3-е.
Волинъ.
Явленіе 3-е.
Радинъ и Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ, (въ недоумѣніи отходитъ и пристально смотритъ на нею).
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (равнодушно беретъ первую отсчитанную Радинымъ пачку и кладетъ въ столъ).
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ (насмѣшливо).
Волинъ (сурово).
Радинъ (серьезно).
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (смущенный, потерянный смотритъ ему въ слѣдъ и когда тотъ уже у самой двери, онъ бросается за нимъ и удерживаетъ его.)
Радинъ, (радостный, оборачивается на его зовъ и самъ обнимаетъ его).
Волинъ, (тронутый, смотритъ ему въ глаза).
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (растерявшись).
Радинъ, (удивленный).
Волинъ, (машинально повторяя его вопросъ).
Радинъ, (задумавшись.)
Волинъ, (послѣ нѣкотораго молчанія, вдругъ).
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (задумавшись).
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ, (перебивая его).
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ (дружески).
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (смущенный рѣзкою постановкой вопроса).
Радинъ.
Волинъ, (рѣзко, будто довольный тѣмъ, что есть возможность кому нибудь излить свою злобу).
Радинъ.
Волинъ.
Волинъ.
Радинъ, (увлеченный воспоминаніями).
Радинъ, (рѣзко).
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (удивленный).
Радинъ.
Волинъ, (съ недовѣріемъ смотритъ на него).
Радинъ.
Волинъ, (послѣ нѣкотраго молчанія).
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (вздохнувъ).
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (уничтоженный рѣчью Радина).
Радинъ.
Волинъ.
Радинъ.
Волинъ, (воодушевленный).
Радинъ.
Волинъ, (восторженно).
Явленіе IV.
Тѣ же и Туровъ.
Радинъ, (холодно, протягивая ему руку)'
Туровъ, (насмѣшливо).
Радинъ, (тѣмъ же тономъ).
Туровъ.
Радинъ.
Туровъ.
Радинъ.
Туровъ.
Радинъ.
Туровъ.
Радинъ.
Туровъ.
Радинъ, (брезгливо).
Туровъ.
Радинъ.
Туровъ.
Радинъ.
Туровъ.
Радинъ.
Туровъ.
Радинъ.
Волинъ, (Турову нѣжно).
Туровъ, (желчно).
Волинъ.
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ, (перебивая).
Волинъ.
Туровъ, (опять перебивая).
Волинъ, (грустно).
Туровъ, (про себя).
Волинъ.
Радинъ, (Волину).
Туровъ.
Волинъ.
Туровъ, (грустно).
Волинъ, (тронутый).
Явленіе V.
Туровъ, (одинъ)
|