Lib.Ru/Классика: Эркман-Шатриан: Сочинения

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы][Жанры][Формы][Принадлежность] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]
Об авторе:
  (Erckmann-Chatrian) - литературное имя двух французских писателей, работавших совместно: Эмиль Эркман (20.V.1822, г. Фальсбур, деп. Мозель, -- 14.III.1899, г. Люневиль, деп. Мёрт и Мозель) и Шарль Луи Гратьен Александр Шатриан (18.XII.1826, Ле-Гран-Сольда, деп. Мёрт, -- 3.IX.1890, Вильмомбль, деп. Сена).

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Обновлялось: 18/03/2024
  • Обьем: 2906k/24
  • Посетителей: 799
  • Принадлежность: Французская литература


    • ЖАНРЫ:
    Проза (20353)
    Поэзия (5834)
    Драматургия (2278)
    Переводы (11182)
    Сказки (1161)
    Детская (2046)
    Мемуары (3384)
    История (2988)
    Публицистика (19259)
    Критика (15895)
    Философия (1146)
    Религия (1185)
    Политика (476)
    Историческая проза (899)
    Биографическая проза (565)
    Юмор и сатира (1479)
    Путешествия (569)
    Правоведение (118)
    Этнография (329)
    Приключения (1135)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (338)
    Справочная (8860)
    Антропология (66)
    Филология (74)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2339)
    Ботаника (19)
    Фантастика (332)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Белокурый Экберт
    Рассказы

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6616
     Произведений: 76789

    21/11 ОТМЕЧАЕМ:
     Вольтер
     Желиговский Э.
     Кобенцль Л.
     Корнуолл Б.
     Кумов Р.П.
     Николев Н.П.
     Соколов П.П.
     Цеховская В.Н.

    Исторические романы:

  • История новобранца 1813 года [1864] 187k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Histoire d'un conscrit de 1813.
    Сокращенный перевод В. Керженцева (1914).
  • История рекрута [1864] Ѣ 385k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Histoire d'un conscrit de 1813.
    Перевод Е. Леонтьевой.
    Текст издания: журнал "Юный Читатель", NoNo 7, 8, 1905.
  • Конец Наполеона [1865] 186k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Waterloo.
    Сокращенный перевод В. Керженцева (1914).
  • Блокада [1866] 303k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le Blocus.
    Русский перевод 1915 г. (без указания переводчика).
  • На рассвете [1868] Ѣ 469k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Histoire d'un paysan.
    (первый русский перевод романа "История одного крестьянина").
    Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 4-8, 1868.
  • Лесничий Фредерик [1874] Ѣ 276k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Le Brigadier Frédéric)
    Воспоминания одного француза о бедствиях и страданиях в трагические дни присоединения Эльзаса к Пруссии.
    Перевод А. В. Успенской (1891).
  • NewКапрал Фредерик [1874] Ѣ 295k   Проза, Переводы, Историческая проза
    История француза, изгнанного немцами.
    (Le Brigadier Frédéric, histoire d'un Français chassé par les Allemands).
    Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 10-11, 1874.

    • Рейнские рассказы:

  • Предисловие к "Рейнским рассказам" [1910] 2k   Публицистика
    Валерия Брюсова.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Реквием ворона [1857] 24k   Проза, Переводы
    Le Requiem du corbeau.
    Перевод Брониславы Рунт (1908).
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Невидимое око, или Гостиница Трех Повешенных [1857] 34k   Проза, Переводы
    L'Oeil invisible.
    Перевод Брониславы Рунт (1908).
  • Воровка детей [1862] 28k   Проза, Переводы
    La Voleuse d'enfants.
    Перевод Брониславы Рунт (1908).
  • Черная коса [1857] 12k   Проза, Переводы
    La Tresse noire.
    Перевод Брониславы Рунт (1908).
  • Возмездие [1908] 39k   Проза, Переводы
    Перевод Брониславы Рунт (1908).

    • Рассказы:

  • Чернушка [1874] Ѣ 20k   Проза, Переводы
    Myrtille .
    Перевод Веры Ераковой (1874).
    Текст издания: Издание О. В. Звонарева. С.-Петербург, 1874.
  • Похитительница детей [1862] Ѣ 24k   Проза, Переводы
    La Voleuse d'enfants.
    Перевод Елизаветы Корнильевой (1874).
    Текст издания: Издание О. В. Звонарева. С.-Петербург, 1874.

    • Иные сочинения:

  • История плебисцита [1871] Ѣ 466k   Проза, Переводы
    Разсказъ одного изъ 7,500,000 избирателей, сказавшихъ: "Да."
    (Histoire du plébiscite)
    Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 1-4, 1872.

    • Об авторах:

  • Эркман-Шатриан: биографическая справка [1975] 7k   Критика Комментарии: 1 (14/02/2012)
  • Литературные близнецы, Эркман-Шатриан [1874] Ѣ 13k   Критика
    "Нива", No 13, 1874.
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.

    • О творчестве авторов:

  • New Б. О. Эркманн-Шатриан. История школьного учителя ... [1871] Ѣ 16k   Критика
  • Воспоминания часового мастера. По Эркману Шатриану. Изложила В. Луньянская [1898] Ѣ 2k   Критика
  • Сказание про дикого графа. По Эркману-Шатриану [1898] Ѣ 1k   Критика
  • Сочинения Эркмана-Шатриана в двух томах. Изд. Павленкова. Спб. 1898 [1898] Ѣ 12k   Критика
  • Писарев Д.И. Французский крестьянин в 1789 году [1868] 72k   Критика
    (Histoire dun paysan 1789, Par Erckman - Chatrian)
  • Ремезов М.Н. Современное искусство [1888] 33k   Критика
    "Малый театр": "Искупление", драма Влад. Александрова.- "Цепи", драма кн. Сумбатова.- "Друг Фриц", комед. Эркманна-Шатриана.- "В плену", ком., переделанная г. Осиповым.- Столетие дня рождения М. С. Щепкина.

    • Смотрите также:

  • В. Короп. Эркман-Шатриан Биобиблиографическая статья на сайте "Архив фантастики".
  • Эркман-Шатриан в Википедии
    • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru