Французская_литература
Лексикон чудака

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Вестник Европы. -- 1808. -- Ч. 39, Nо 11.

Лексикон чудака

   Безделка -- важное занятие светских прелестников.
   Низость -- большая дорога, по которой честолюбие бежит ко славе.
   Благодеяние -- налог, которым платят с трудом и очень редко, наслаждение для доброго сердца, мука для сердца неблагодарного.
   Счастье -- привидение -- надежда называет его существенным, но ей никто не верит.
   Отсутствие -- лучшее средство для многих, которые желают сделаться любезными.
   Откровенность -- знак прямодушия, когда она непритворна; и тонкая сеть для уловления доброго сердца, когда она обманчива.
   Недостатки -- материалы энциклопедии, сочиняемой всем человеческим родом.
   Хитрость -- ходячая монета.
   Заимодавцы -- почтенные люди, которые всегда говорят вздор, но учат нас выражаться учтиво.
   Надежда -- любезная модная торговка дымом, которой товар дешев и потому расходится весьма много.
   Дурачество -- душа мира.
   Человек -- прекрасное достоинство, которое многие присваивают несправедливо.
   Супружество -- лотерея, в которой большая часть билетов пустые.
   Ничего -- сумма наших познаний.
   И прочее -- самое лучшее во многих книгах.
   Ссора -- проступок, когда заводишь ее сам, глупость, когда не хочешь от нее уклониться, несчастье, когда не можешь от нее избегнуть.

(С французского.)

-----

   Лексикон чудака: [Шуточ. афоризмы]: (С французскаго) // Вестн. Европы. -- 1808. -- Ч.39, N 11. -- С.167-168.
   

Мысли.

   Не верь тому, кто сам недоверчив: он опасается обмана от привычки обманывать других.

*

   Лучше потерять друга излишнего искренностью, нежели унизить себя, говоря неправду ему в угождение.

*

   Излишняя недоверчивость чаще заводит в обман, нежели доверенность неограниченная.

*

   Кокетство есть маска любви.

*

   Уживаться с безрассудными, есть торжество благоразумия.

*

   Нескромный человек похож на распечатанное письмо, которое всякий может читать, когда захочет.

*

   Не делай ничего в минуту гнева: осмелишься ли пуститься и море во время бури?

*

   Дурное общество делает доброго злым, а злого худшим.

*

   Лень не имеет ни одного заступника, но множество тайных друзей.

*

   Многие люди имеют сходство с трудными загадками, которые отгадав, забываешь.

*

   Настоящее принадлежит счастливцу, а будущее несчастному.

*

   Извинять в самом себе те недостатки, которых не терпишь в других, не значит ли предпочитать чужой глупости собственную?

*

   Человек не мог бы идти дорогою жизни, когда бы не опирался на посох надежды.

*

   Чтоб быть совершенно счастливым, надобно почитать себя необходимым для счастья любезных -- первое и самое сладкое из всех заблуждений.

*

   Притворство не имеет постоянства; ложь бывает всегда прозрачна: взоры внимания могут проникнуть их насквозь.

*

   Когда увидишь добродетельного, любезного Божеству человека, в трудах, печали, болезни, а злого среди веселья и наслаждений: тогда подумай, что мы от детей своих требуем воздержания, не заботясь о разврате людей, вам чуждых; первых подчиняем мы строгому порядку, последних оставляем на произвол собственного испорченного их сердца. Таково и Существо Всевышнее в отношении к добродетельному, который Его питомец; Оно дает ему уроки несчастья; испытывает, образует его; готовит для Самого Себя, для сладкой награды бессмертия!

(С франц.)

-----

   Мысли: (С франц.) // Вестн. Европы. -- 1808. -- Ч.39, N 11. -- С.169-171.
   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru