# О причинах явлений в органическом мире. Т. Гексли. Перевод с английского Н. Березина...

Томас Генри Гексли

О причинахъ явленій въ органическомъ мірѣ. Т. Гексли. Переводъ съ англійскаго Н. Березина. Съ 13 рис. Спб. 1897 г. Ц. 60 к. Книжка, изданная подъ этимъ заглавіемъ редакціей журнала Образованіе, представляетъ собою шесть лекцій, читанныхъ знаменитымъ англійскимъ ученымъ и популяризаторомъ для рабочихъ. Лекціи эти затрогиваютъ цѣлый рядъ важныхъ вопросовъ общей біологіи. Вначалѣ авторъ даетъ общее схематическое описаніе строенія и жизненныхъ отправленій крупнаго позвоночнаго (лошади), а затѣмъ путемъ сравненія выясняетъ понятіе объ общности плана строенія всего типа позвоночныхъ. Затѣмъ, во второй лекціи, Гексли даетъ общее понятіе объ исторіи земной коры, сообщаетъ основные факты динамической и исторической геологіи и палеонтологіи. Конечно, столь широкая тема съ трудомъ можетъ быть уложена въ узкія рамки одной лекціи, но именно здѣсь сказывается выдающійся популяризаторскій талантъ покойнаго изслѣдователя, который сумѣлъ въ весьма небольшомъ объемѣ подобрать факты наиболѣе общаго характера и умѣло освѣтить ихъ. Третья лекція посвящена выясненію методовъ научнаго изслѣдованія и вопросу о первичномъ зарожденіи, четвертая -- вопросамъ наслѣдственности и измѣнчивости, пятая -- вопросу о вліяніи внѣшней среды на жизнь организмовъ и ихъ формы и, наконецъ, послѣдняя лекція излагаетъ значеніе сочиненія Дарвина О происхожденіи видовъ. Какъ извѣстно, Гексли былъ одинъ изъ самыхъ убѣжденныхъ сторонниковъ теоріи Дарвина и даже весьма много содѣйствовалъ распространенію Дарвиновскихъ идей въ наукѣ. Читая эти талантливо написанныя лекціи, невольно удивляешься тому, что онѣ были читаны для рабочихъ. Очевидно, опытный популяризаторъ и лекторъ Гексли зналъ хорошо уровень развитія своей аудиторіи, и мы видимъ, что онъ, однако, говоритъ съ этою аудиторіей въ такомъ тонѣ, что предполагаетъ цѣлый рядъ научныхъ понятій и терминовъ уже вполнѣ извѣстными, не нуждающимися въ объясненіяхъ. Это позволяетъ намъ сдѣлать заключеніе, что англійскіе рабочіе обладаютъ довольно солиднымъ образованіемъ и порадоваться за нихъ, что они могли слушать такія серьезныя лекціи, какъ лекціи Гексли. У насъ немного найдется рабочихъ, способныхъ прочесть съ толкомъ такую книжку, и она должна найти себѣ читателей среди широкаго контингента, такъ называемыхъ, "интеллигентныхъ" читателей, и мы должны признать, что при маломъ знакомствѣ нашего общества съ естественными науками большинство найдетъ въ книжкѣ Гексли не мало для себя новаго и интереснаго. Переводъ сдѣлана, хорошо и снабженъ интересно составленной біографіей Гексли и его портретомъ.


"Русская Мысль", кн.II, 1898