Lib.Ru/Классика: Гомер: Эпическая поэзия

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы][Жанры][Формы][Принадлежность] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]
Об авторе: Легендарный поэт Древней Греции, которому приписывается создание "Илиады" и "Одиссеи".
на сегодня - самое полное собрание "русского" Гомера в интернете.
Понятно, что изображения Гомера не сохранилось. Античные статуи (бюсты) всего лишь реконструированные (воображаемые) изображения легендарного слепца.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Где жил(а): Древняя Греция,Смирна?. Афины?. Остров Иос?. Родос.
  • Обновлялось: 05/09/2023
  • Обьем: 5167k/28
  • Рейтинг: 4.04*174
  • Посетителей: 3806
  • Принадлежность: Античная литература


    • ЖАНРЫ:
    Проза (19854)
    Поэзия (5692)
    Драматургия (2256)
    Переводы (10813)
    Сказки (1154)
    Детская (2016)
    Мемуары (3302)
    История (2739)
    Публицистика (18411)
    Критика (15503)
    Философия (1129)
    Религия (1030)
    Политика (391)
    Историческая проза (876)
    Биографическая проза (530)
    Юмор и сатира (1411)
    Путешествия (558)
    Правоведение (101)
    Этнография (319)
    Приключения (1114)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (325)
    Справочная (8390)
    Антропология (65)
    Филология (73)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2306)
    Ботаника (19)
    Фантастика (325)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Тартюф, или Обманщик
    "Все горе вылил

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6471
     Произведений: 74375

    18/04 ОТМЕЧАЕМ:
     Венгерова З.А.
     Врангель М.Д.
     Герценштейн М.Я.
     Голицын Ф.Н.
     Долгоруков И.М.
     Дэвис Р.Х.
     Кайсаров П.С.
     Салов И.А.
     Терстон К.С.
     Троицкий И.Е.
     Харламов И.Н.
     Шабельская-Борк Е.А.

    Илиада:

  • Илиада [1826] 977k   Оценка:5.15*10   Поэзия, Переводы Комментарии: 3 (31/05/2020)
    Перевод Николая Гнедича.
  • Илиада [1949] 1332k   Оценка:4.04*174   Поэзия, Переводы
    Перевод В. В. Вересаева.
    Первая публикация - 1949 г. (через 4 года после смерти переводчика).
    Иллюстрации/приложения: 28 шт.
  • Илиада (отрывки) [1829] 46k   Оценка:3.11*6   Поэзия, Переводы Комментарии: 2 (20/01/2022)
    Перевод В. А. Жуковского.
  • Отрывки [1826] 53k   Оценка:8.23*4   Поэзия, Переводы
    Единоборство Аякса и Гектора
    Улисс у Алкиноя (Отрывок из Гомеровой Одиссеи)
    Книга VIII
    Гимн Земле
    Гимн Солнцу
    Гимн Пану
    Гимн Марсу
    Гимн Венере
    Гимн Марсу
    Перевод А. Ф. Мерзлякова
  • Из "Илиады" [1784] 4k   Оценка:7.00*3   Поэзия, Переводы
    Перевод М. В. Ломоносов (1784).
  • Гомерова Илиада [1796] Ѣ 605k   Поэзия, Переводы
    Песни с первой по шестую
    Перевод Е. И. Кострова
  • Гомерова Илиада [1796] Ѣ 210k   Поэзия, Переводы
    Песнь седьмая, восьмая, девятая
    Перевод Е. И. Кострова
  • "Та же, что листьям дубравным, чреда и людским поколеньям..." [1860] 1k   Поэзия, Переводы
    Перевод М. Л. Михайлова.

    • Одиссея:

  • Одиссея [1849] 671k   Оценка:4.23*48   Поэзия, Переводы Комментарии: 5 (21/09/2020)
    Перевод В. А. Жуковского с приложением "Краткого содержания песней, им составленного".
  • Одиссея [1953] 839k   Оценка:5.00*3   Поэзия, Переводы
    Перевод В. В. Вересаева.
  • Улисс у Алькиноя [1808] 8k   Поэзия, Переводы
    (Отрывок из Гомеровой Одиссеи.)
     Перевод А. Ф. Мерзлякова.

    • Об авторе:

  • Б. Л. Богаевский. Гомер [1929] 12k   Критика
    Статья из Литературной энциклопедии (1929 г.).
  • Гнедич Н.И. Рождение Гомера [1816] 34k   Поэзия
  • Лельет Ж. Гомер и его творения [1805] Ѣ 18k   Переводы, Публицистика, Критика
    Отрывок из книги: Essai sur les causes; de la supériorité des Grecs dans les arts d'imagination (Опыт o причинах превосходства Греков в изящных искусствах.)
    Перевод Герасима Сокольского.
  • Мищенко Ф.Г. Гомер [1893] 21k   Критика, Справочная
  • Франс А. Кимейский певец [1900] 27k   Проза, Переводы
    Le Chanteur de Kymé.
    Перевод И. А. Аксенова (1930).

    • О поэмах:

  • Поэмы Гомера. Илиада и Одиссея. I. Одиссея в точном переводе на русский язык В. Краузе. Рапсодия 1-6. Казань, 1885 г [1886] Ѣ 1k   Критика
  • Илиада Гомера. Кн. I-IV. Издал с примечаниями И. Кириллов. Киев, 1888 г [1888] Ѣ 2k   Критика
  • Гомер: введение к Илиаде и Одиссее. Р. Джебба [1893] Ѣ 2k   Критика
  • Белинский В.Г. ("Илиада" Гнедича) [1839] 10k   Критика
    Новое издание "Илиады" Гнедича
    Илиада Гомера, переведенная Гнедичем... Часть первая. Издание второе...
    Илиада Гомера, переведенная Н. Гнедичем... Часть вторая. Издание второе...
  • Гнедич Н.И. Илиада Гомера, переведенная Гнедичем [1826] 151k   Проза
    (Предисловие и содержание глав)
  • Гнедич Н.И. О тактике ахеян и троян, о построении войск, о расположении и укреплении станов (лагерей) у Гомера [1826] 21k   Проза
    (Из общих примечаний к переводу "Илиады")
  • Катков М.Н. Несколько слов о попытках переводить Гомера на простонародный русский язык [1854] 26k   Критика
  • Мальт-Брюн К. О древности письма у Греков и о достоверности Гомеровых творений [1810] Ѣ 10k   Переводы, Критика
    Перевод М. Т. Каченовского.
  • Надеждин Н.И. Илиада Гомера, переведенная H. Гнедичем. Ч. I и II, в С. П. бурге [1830] Ѣ 4k   Критика

    • Дополнительные материалы:

  • Из гомеровских гимнов [1899] 3k   Поэзия, Переводы
    К Гее, всеобщей матери
    Перевод Д. П. Шестакова.
  • Из гомеровских гимнов [1923] 24k   Поэзия, Переводы
    К Афродите
    Перевод В. В. Вересаева.
  • Рубан В.Г. Омирова Ватрахомиомахия [1772] 55k   Поэзия, Переводы
    то есть война мышей и лягушек, забавная поема

    • Смотрите также:

  • Гомер в Википедии
    • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru