О Пелоріѣ. (найденной въ Московскихъ окрестностяхъ.)
Никто изъ Русскихъ, сколько мнѣ извѣстно, неописывалъ сего чудеснаго выродка въ растительномъ царствѣ; и сочинитель Петербургской Флоры упоминаетъ только обѣ имени необыкновенныхъ цвѣтовъ Пелоріи {С. Петербургская Флора. Ч. II, стр. 39.}; почему и заключать можно, что сей трудолюбивый изслѣдователь находилъ ее въ природѣ. Въ первый разѣ случилось мнѣ самому нынѣшнимъ лѣтомъ нечаянно увидѣть Пелорію въ рукахъ молодаго человѣка, который неимѣя ботаническихъ свѣдѣній, не подозрѣвалъ ни мало того сокровища, которымъ владѣлъ такъ нерадиво и небрежно!
Извѣстно, что Линнеевы ученики принесли ему однажды растѣніе, похожее во всемъ на жабрея, кромѣ цвѣта, который имѣлъ коронку правильную, а не безличную, и по числу и положенію гвоздочковъ не принадлежалъ въ классу Дидинаміи. Линней наименовалъ новое растѣніе Пелоріей, Peloria, отъ Греческаго слова: чудо. Извѣстный Зіобергъ первый нашелъ Цвѣты Пелоріи на antirrhinum linaria. Lin.; Рамспекъ {Comm. Goett. р. 351. рl. 15 fig. 4.} и Стегелинъ {Act. Heivet. 2, р. 25, pl. 4.} замѣтили ихъ на antirrhinum fpurium. L:) а Вентена {Tabl. du regne Veg.} видѣлъ ихъ нѣсксільво на antirrhinum spurium L.; но что гораздо удивительнѣе, ботаники открыли цвѣтъ Пелоріи на растѣніяхъ неоднородныхъ съ жабреемъ: Кокьберъ {Journal de mines.} видѣлъ ихъ на пѣтушьемъ гребешкѣ (Rhinantus crista galli. L.); Леерсъ на фіалкѣ (Viola canina. L.)) а Тратиникъ на иностранномъ растѣніи Dracocephalum Austriacum. L. -- По общему замѣчанію {См. Бомара, Вентена, Рокдберга и пр.}; Пелорія принадлежитъ къ пентандріи; но я нашелъ лишнее число въ частяхъ плодотворенія, какъ покажетъ слѣдующее описаніе.
Пелорія въ статяхъ своихъ {У насъ такъ еще новъ языкъ ботаническій, что я долженъ сказать, что подъ словомъ стать разумѣю я Латинское техническое habitus или французское port. В. И.} не отличалась ни чѣмъ отъ характера, свойственнаго тому виду растѣнія, отъ котораго она происходила: тотъ же стебель прямый, какъ и у жабрея; тѣ же листья разсыпные, копьеватые и линейные: тѣ же цвѣты въ колосѣ расположенные и блѣдно-желтые. Образчикъ мой покрытъ былъ цвѣтами безличными и двудержавными; только на вершинѣ стебля находился одинъ цвѣтокъ, который уклонялся отъ родоваго характера жабрея и отъ общаго опредѣленія Пелоріи. Ея цвѣтъ былъ поддержанъ короткою чашечкою съ 6 разрѣзами глубокими, неравными, остроконечными. Коронка корончатая, съ коническою почти трубочкою, имѣла у основанія 6 острыхъ бодцевъ (calcar) или рожковъ вдвое длиннѣе чашечныхъ разрѣзовъ; бережокъ ея разрѣзывался на 6 сегментовъ, изъ которыхъ каждый имѣлъ два чувствительные перегиба; 6 гвоздочковъ стояли на плодовмѣстіи, а не на коронкѣ. Яичникъ и устье пестика были тѣ же самые, какіе бываютъ въ обыкновенныхъ цвѣтахъ сего рода. Къ моему великому сожалѣнію, я не могъ сохранить образчика для травника. Кромѣ того что стебель былъ въ нѣсколькихъ мѣстахъ изорванъ, и почти всѣ цвѣты ощипаны рукою, чуждою науки, я немогъ самъ разсмотрѣть подробно цвѣта Пелоріи безъ того, чтобы не раскрыть коронной трубочки и не повредишь ея существеннѣйшихъ органовъ. Я не могъ также видѣть и описать корня, ибо молодый человѣкъ неумѣлъ съ точностію указать мнѣ того мѣста, гдѣ нашелъ ее. На полѣ, на которомъ сорвали Пелорію, была земля пахатная, унавоженная и тучная. Моя Пелорія принадлежитъ къ Московской Флорѣ. Она открыта въ 20 верстахъ отъ Москвы въ Подольской округѣ, близь сельца Прокшина, принадлежащаго г-жѣ Измайловой.
Ученые испытатели Природы несогласны въ своихъ мнѣніяхъ о происхожденіи сего феномена въ растительномъ царствѣ. Великій Линней полагалъ, что Пелорія есть помѣсь разныхъ породѣ. Другіе почитаютъ только ее выродкомъ, происшедшимъ отъ жирной и сочной земли. Многія обстоятельства клонятся въ пользу того мнѣнія, которое не смѣшенію породъ, а излишнему изобилію соковъ приписываетъ цвѣтѣ Пелоріи. Въ самомъ дѣлѣ, если бы сіе чудное превращеніе происходило отъ смѣси плодотворной пыли, перелетѣвшей съ одного цвѣтка на другой, то надлежало бы растѣнію приносить одинакіе цвѣты на всемъ его стеблѣ, и притомъ имѣть нѣкоторыя въ статяхъ своихъ перемѣны, какъ бываетъ, на примѣрѣ, въ побочной вероникѣ {См. Amoen. Acad.}, которая по цвѣту походитъ на мать свою Veronica maritima. L., а по листьямъ на отца своего Verbena officinallis. L., и равномѣрно въ побочномъ дельфинѣ, который въ листьяхъ имѣетъ великое сходство съ Aconitum napellum. L., а въ частяхъ плодотворенія съ Delphinium cоatum. L. На Полѣ, гдѣ выросла Пелорія, искалъ я того растѣнія, отъ котораго почитаютъ ее происшедшею; но белены (hyoscyamus. L.) нѣтъ ни гдѣ въ окружности. Видѣнная же мною въ Пелоріи и выше описанная прибавочная часть въ органахъ плодотворенія, нынѣшнее дождливое лѣто, столь благотворное для силы произрастательной, замѣчаніе Адансона и Вентена, что сѣмяна Пелоріи никогда не вызрѣваютъ, и что она можетъ быть разведена только отводками, въ то время какъ другія побочныя растѣнія произраждаютъ себѣ подобныхъ, и слѣдственно принося тѣ сѣмяна не безплодныя, -- такія соединенныя обстоятельства доказываютъ, кажется, что сей любопытный выродокъ обязанъ своимъ происхожденіемъ не содѣйствію половъ, но приливу соковъ. Невѣроятно ли, говоритъ Сочинитель Картины растительнаго царства, невѣроятно ли, что излишній избытокъ соковъ, умножая число частей въ цвѣткѣ, приноситъ ему форму правильную?
Желательно, чтобы наши ботаники старались въ нынѣшнее богатое травами лѣто отыскивать цвѣты Пелоріи, и въ нихъ замѣчать блестящую игру Природы; и симъ годомъ чаще, нежели когда нибудь, можетъ она встрѣчаться оку любопытнаго наблюдателя. А какъ необыкновенный цвѣтѣ Пелоріи найденъ мною въ необыкновенную епоху нашей народной славы, и въ мѣстахъ ознаменованныхъ подвигами великаго Освободителя Отечества, предлагаю нашимъ испытателямъ Природы назвать Пелорію на Русскомъ языкѣ именемъ Михаила, какъ г. Фишеръ и другіе натуралисты уже назвали одно произведеніе растительнаго царства именемъ Разумовскаго {См. Записки Императорскаго Общества Испытателей Природы при Московскомъ университетѣ.}, а нѣкоторыя произведенія другихъ царствѣ Природы именами Урусова и Демидова, въ честь сихъ благотворителей Московскаго университета.
В. И.
23 Іюля 1813.
-----
[Измайлов В.В.] О пелорие (найденной в московских окрестностях [близ сельца, принадлежащего г-же Измайловой]) / В.И. // Вестн. Европы. -- 1813. -- Ч.70, N 16. -- С.276-281.