Русская эпиграмма второй половины XVII -- начала XX в.
Л. А. Якубович
1301. <НА А. Н. МУРАВЬЕВА>
Как не к толстой-то ...
Подбираются клопики --
Придираются к нам
Черногузые попики.
И у них есть фискал
Негодующий,
И к тому ж грамотей,
На российских певцов
Им перстом указующий:
Муравьев -- фарисей
Монахующий.
<1839>
ПРИМЕЧАНИЯ
Лукьян Андреевич Якубович -- воспитанник Московского университетского пансиона. Сотрудничал в ЛПРИ, БдЧ, пушкинском С; автор сб. "Стих." (СПб., 1837).
1301. В. Г. Белинский, Письма, т. 2, Пг., 1914, с. 133, в письме Белинского к В. П. Боткину от 13 июня 1840 г. А. Н. Муравьев -- см. примеч. 994. Фискал Негодующий и т. д. По доносу Муравьева за публикацию стих. "Красавице" (перевод стих. В. Гюго, принадлежавший М. Д. Деларю) были приняты репрессивные меры против переводчика и цензора, одобрившего стих. к печати (см. примеч. 527).