Lib.ru: "Классика": Переводы

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]

ЖАНРЫ:
Проза (20785)
Поэзия (5898)
Драматургия (2297)
Переводы (11411)
Сказки (1165)
Детская (2048)
Мемуары (3452)
История (3083)
Публицистика (19958)
Критика (16207)
Философия (1161)
Религия (1306)
Политика (511)
Историческая проза (902)
Биографическая проза (569)
Юмор и сатира (1503)
Путешествия (578)
Правоведение (122)
Этнография (333)
Приключения (1144)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (345)
Справочная (9033)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2384)
Ботаника (19)
Фантастика (352)
Политэкономия (34)

ФОРМЫ:
Роман (2593)
Глава (577)
Повесть (2184)
Сборник рассказов (448)
Рассказ (12919)
Поэма (824)
Сборник стихов (2613)
Стихотворение (2151)
Эссе (274)
Очерк (9402)
Статья (35735)
Песня (25)
Новелла (637)
Миниатюра (76)
Пьеса (2192)
Интервью (16)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (260)
Трактат (151)
Книга очерков (793)
Переписка (2443)
Дневник (248)
Речь (948)
Описание (881)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (12)

РУЛЕТКА:
Перстень
Агитационные песни,

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 6686
Произведений: 78509

13/03 ОТМЕЧАЕМ:
Богров Г.И.
Вейганд В.
Головачев А.А.
Гуревич И.Я.
Джованьоли Р.
Ельчанинов А.В.
Каллаш В.В.
Куликов Н.И.
Лефевр М.
Локцений И.
Малиновский А.Ф.
Навроцкий А.А.
Онипко Ф.М.
Павлович М.П.
Подшивалов В.С.
Рославлев А.С.
Татищев С.С.
Уолпол Х.
Цооцман Р.
Шишмарeв В.Ф.

Страниц (58): 1 ... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.

Неизвестные_французы: Донесение министра Талейрана [1807] 15k Статья
[О военных действиях и дипломатии России, с коммент. издателя]: [О военных действиях и дипломатии России, с коммент. издателя]

Неизвестные_французы: Статья из Монитера о вступлении англичан в Копенгаген [1807] 9k Статья

Неизвестные_французы: О янычарах [1807] 4k Статья

Неизвестные_французы: О умножающемся числе преступников во Франции [1807] 7k Статья

Неизвестные_французы: Замечания [1807] 5k Статья
[По поводу вступления французов в Германию].: [По поводу вступления французов в Германию].

Немецкая_литература: Анекдоты, относящиеся к истории Оттоманской Порты [1807] 4k Статья

Немецкая_литература: Ирония [1807] 2k Очерк

Немецкая_литература: Мысли почерпнутые из немецких писателей [1807] 3k Очерк

Немецкая_литература: О начале и злоупотреблениях прежнего Польского уложения [1807] 6k Статья

Немецкая_литература: Письмо от одного берлинскаго жителя к герцогу Брауншвейгскому [1807] 9k Переписка
[В связи с занятием французами Берлина; от 3 ноября 1806 г.].: [В связи с занятием французами Берлина; от 3 ноября 1806 г.].

Немецкая_литература: Политические и статистические замечания о Турецкой империи [1807] 50k Статья

Немецкая_литература: Историческое и статистическое изображение Португалии [1807] 18k Статья

Немецкая_литература: Сардиния [1807] 2k Очерк

Немецкая_литература: Статья для неженатых стариков [1807] 17k Очерк

Немецкая_литература: Замечание для писателей [1807] 2k Очерк

Немецкая_литература: Замечания на некоторые номера Гамбургской газеты [1807] 5k Статья
[Опровержение некоторых сведений о военных действиях].: [Опровержение некоторых сведений о военных действиях].

Оливье Гийом-Антуан: Извлечение из Путешествия г-на Оливье [1807] 35k Статья
Перевод М. Т. КаченовскогоТекст издания: "Вестник Европы". - 1807. -- Ч.34-35, NоNо 6, 17.: Перевод М. Т. КаченовскогоТекст издания: "Вестник Европы". - 1807. -- Ч.34-35, NоNо 6, 17.

Роде А.: Два письма из Рима [1807] 26k Очерк
[Фрагм. из кн.: "Римские письма, или Письма маркоманна Марбода из Италии, писанные между 738 и 748, и потом между 774 и 792 годами от основания Рима"].: [Фрагм. из кн.: "Римские письма, или Письма маркоманна Марбода из Италии, писанные между 738 и 748, и потом между 774 и 792 годами от основания Рима"].

Руссо Жан-Жак: Эпитафия лирическому поэту [1807] 1k Стихотворение
Перевод В. А. Жуковского (1807).[Вол. пер. эпиграммы Ж.Б.Руссо "Ci-git l"auteur d"un gros livre"].: Перевод В. А. Жуковского (1807).[Вол. пер. эпиграммы Ж.Б.Руссо "Ci-git l"auteur d"un gros livre"].

Сисмонди Жан-Шарль: Карл Великий [1807] 6k Статья
Вестник Европы. -- 1807. -- Часть 35, Nо 18.: Вестник Европы. -- 1807. -- Часть 35, Nо 18.

Телассон Жан-Жозеф: Ватто [1807] 6k Очерк
Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1807. -- Ч.33, N 10. -- С.103-108.: Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1807. -- Ч.33, N 10. -- С.103-108.

Фокс Чарльз-Джеймс: Об ораторском качестве покойного Фокса [1807] 5k Очерк

Циммерман Ф. Г.: Волшебные перстни [1807] 10k Статья

Эджуорт Мария: До завтра [1807] 27k Глава
To-morrow.(Повесть Английской Писательницы Г-жи Эджеворт.)Журнал "Вестник Европы", 1806, No 20.: To-morrow.(Повесть Английской Писательницы Г-жи Эджеворт.)Журнал "Вестник Европы", 1806, No 20.

Энгель Иоганн Якоб: Дом сумасшедших [1807] 14k Статья
Перевод М. Т. Каченовского.: Перевод М. Т. Каченовского.

Энгель Иоганн Якоб: Елисавета Г* [1807] 6k Очерк Перевод М. Т. Каченовского.: Перевод М. Т. Каченовского.

Энгель Иоганн Якоб: Пещера на острове Антипаросе [1807] 16k Рассказ
Перевод М. Т. Каченовского.: Перевод М. Т. Каченовского.

Энгель Иоганн Якоб: Волшебный пир [1807] 7k Рассказ
Рассказ о двух приятелях, мечтательном и практичном.: Рассказ о двух приятелях, мечтательном и практичном.

Австрийская_литература: Объявление от императора жителям Вены [1806] 4k Статья

Австрийская_литература: План действий, сочиненный венским кабинетом перед последнею войною с французами [1806] 12k Статья

Альберс Иоганн-Абрахам: Исторические известия о воздухоплавании [1806] 10k Статья
Вестн. Европы. -- 1806. -- Ч. 27, Nо 12.: Вестн. Европы. -- 1806. -- Ч. 27, Nо 12.

Американская_литература: Историческое и статистическое обозрение республики Соединенных Областей в Северной Америке [1806] 18k Статья

Американская_литература: Письмо из Бостона [1806] 5k Очерк
[О встрече 10 старейшин индейских племен и президента Сената штата Массачусетс].: [О встрече 10 старейшин индейских племен и президента Сената штата Массачусетс].

Английская_литература: Дела парламентские [1806] 2k Статья

Английская_литература: Истинная философия [1806] 11k Очерк
[Рассказ о стоицизме одного англичанина из Шропшира].: [Рассказ о стоицизме одного англичанина из Шропшира].

Английская_литература: Манифест английского короля о войне с Пруссиею [1806] 14k Очерк

Английская_литература: Письмо от г-на Арбутнота, английского посла при Порте Оттаманской, к г-ну Готзери, султанскому драгоману ... [1806] 4k Переписка

Английская_литература: Королевское послание к обоим парламентам [1806] 5k Очерк

Английская_литература: Военный суд над сиром Робертом Калдером [1806] 7k Статья

Английская_литература: Выписка из лондонских ведомостей о новых министрах [1806] 8k Статья

Английская_литература: Выписка из лондонских ведомостей [1806] 5k Статья
[О военной ситуации].: [О военной ситуации].

Английская_литература: Заседание в Нижнем Парламенте 3 апреля. План образования войска [1806] 15k Статья

Английская_литература: Жизнь Нельсона [1806] 10k Очерк

Баше Т.: Нота французского поверенного в делах г-на Башера, поданная регенсбургскому сейму [1806] 5k Статья

Бергман Б.Ф.Б.: Паткуль перед судом потомства [1806] 24k Очерк
Написана ученым лифлянд. пастором г-м Бергманом."Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 30, No 21.: Написана ученым лифлянд. пастором г-м Бергманом."Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 30, No 21.

Бернарди: О различных способах измерять время, и о начале календаря [1806] 29k Очерк

Венгерская Литература: Достопамятная просьба, поданная от венгерских чинов эрц-герцогу палатину [1806] 6k Статья
[О восстановлении политических прав Венгерского королевства].: [О восстановлении политических прав Венгерского королевства].

Вергилий: Суд о двух французских переводах Вергилиевой Энеиды [1806] 3k Статья
[Ж.Делиля и М. Ж. И. Гастона].: [Ж.Делиля и М. Ж. И. Гастона].

Вергилий: Титир и Мелибей [1806] 26k Стихотворение
(Эклога из Виргилия.)Перевод А. Ф. Мерзлякова.: (Эклога из Виргилия.)Перевод А. Ф. Мерзлякова.

Географические Исследования_и_путешестви: Статистические известия о Буэнос-Айресе [1806] 3k Очерк

Географические Исследования_и_путешестви: Письмо путешествующего немца из Твери [1806] 3k Очерк

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 533k Оценка:4.14*8 Поэма
Faust. Eine Tragödie.Перевод Н. А. Холодковского (1878).: Faust. Eine Tragödie.Перевод Н. А. Холодковского (1878).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 885k Поэма
Перевод В. Я. Брюсова (1928).: Перевод В. Я. Брюсова (1928).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 8k Пьеса
Отрывок из части второйПеревод С. П. Шевырева (1827).: Отрывок из части второйПеревод С. П. Шевырева (1827).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 799k Поэма
Перевод Э. И. Губера.: Перевод Э. И. Губера.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 14k Поэма
Перевод Ф. И. Тютчева (1830).: Перевод Ф. И. Тютчева (1830).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из Фауста [1806] 22k Поэма
Перевод А. А. Шишкова (1834).: Перевод А. А. Шишкова (1834).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 28k Поэма
Перевод Н. П. Огарева (1836).: Перевод Н. П. Огарева (1836).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Отрывки из "Фауста" [1806] 110k Поэма
Перевод И. А. Бека (1837).: Перевод И. А. Бека (1837).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 20k Поэма
Перевод К. С. Аксакова (1839).: Перевод К. С. Аксакова (1839).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Последняя сцена первой части "Фауста" Гёте [1806] 16k Поэма
Перевод И. С. Тургенева (1844).: Перевод И. С. Тургенева (1844).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 4k Стихотворение
Фрагмент.В переводе М. Л. Михайлова (1848).: Фрагмент.В переводе М. Л. Михайлова (1848).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 1163k Поэма
Полная немецкая трагедия Гете, вольнопереданная по-русскиА. Овчиниковым (1851).Часть вторая.: Полная немецкая трагедия Гете, вольнопереданная по-русскиА. Овчиниковым (1851).Часть вторая.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 644k Пьеса
Перевод А. Н. Струговщикова (1856).: Перевод А. Н. Струговщикова (1856).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 91k Поэма
Faust. Eine Tragödie.Часть первая, сцена "Кабинетъ", стх. 221 - стх. 276Часть первая, сцена "Вальпургская ночь" сп. 78 - стх. 117Часть первая, сцена "Ночь" стх. 335 - стх. 431Часть первая, сцена "Темница" стх. 161 - стх. 208Часть первая, ...: Faust. Eine Tragödie.Часть первая, сцена "Кабинетъ", стх. 221 - стх. 276Часть первая, сцена "Вальпургская ночь" сп. 78 - стх. 117Часть первая, сцена "Ночь" стх. 335 - стх. 431Часть первая, сцена "Темница" стх. 161 - стх. 208Часть первая, ...

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 71k Поэма
Перевод Д. Н. Кафтырева.: Перевод Д. Н. Кафтырева.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст. Часть II [1806] 1540k Поэма
Faust. Eine Tragödie.Перевод Т. П. Аносовой (1883).: Faust. Eine Tragödie.Перевод Т. П. Аносовой (1883).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из второй части "Фауста" [1806] 12k Поэма
Перевод П. А. Петрова.: Перевод П. А. Петрова.

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 62k Поэма
Перевод Д. Н. Цертелева (1887).: Перевод Д. Н. Цертелева (1887).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Посвящение к Фаусту [1806] 5k Стихотворение
Перевод Н. Б-кій (1892).: Перевод Н. Б-кій (1892).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Пролог на небе [1806] 17k Стихотворение
(Из "Фауста" Гете)Перевод Д. С. Мережковского (1892).: (Из "Фауста" Гете)Перевод Д. С. Мережковского (1892).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" Гете [1806] 14k Поэма
Перевод К. Д. Бальмонта (1895).: Перевод К. Д. Бальмонта (1895).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из Фауста [1806] 12k Поэма
I. ПосвящениеII. Пролог на небесахПеревод А. П. Барыковой (1897): I. ПосвящениеII. Пролог на небесахПеревод А. П. Барыковой (1897)

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 893k Поэма
Часть первая.Перевод Н. Н. Голованова (1898).: Часть первая.Перевод Н. Н. Голованова (1898).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 678k Поэма
(Часть первая).Перевод А. А. Фета (1899): (Часть первая).Перевод А. А. Фета (1899)

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 1207k Поэма
(Часть вторая).Перевод А. А. Фета (1899): (Часть вторая).Перевод А. А. Фета (1899)

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 668k Поэма
Перевод Д. Н. Цертелева (1899).: Перевод Д. Н. Цертелева (1899).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 674k Поэма
Первая часть.Перевел Анатолий Мамонтов (1901).: Первая часть.Перевел Анатолий Мамонтов (1901).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Из "Фауста" [1806] 9k Поэма
Перевод Хитровой (1901).: Перевод Хитровой (1901).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 766k Поэма
Перевод П. И. Вейнберга (1902).: Перевод П. И. Вейнберга (1902).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 584k Поэма
Часть первая.Перевод Н. П. Маклецовой (1914).: Часть первая.Перевод Н. П. Маклецовой (1914).

Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Фауст [1806] 1912k Поэма
Перевод К. А. Иванова (1919).: Перевод К. А. Иванова (1919).

Дроз Франсуа-Ксавье-Жозеф: О супружестве [1806] 6k Статья
Из Модного журнала."Вестник Европы". -- 1806. -- Ч.30, N 22.: Из Модного журнала."Вестник Европы". -- 1806. -- Ч.30, N 22.

Дункан Арчибальд: Описание примечательных кораблекрушений, в различные времена случившихся. Часть третья [1806] 342k Книга очерков
The mariner"s chronicle: containing narratives of the most remarkable disasters at sea, such as shipwrecks, storms, fires, and famines.Съ англійскаго перевелъ и пополнилъ примѣчаніями и поясненіями, въ пользу Россійскихъ мореплавателей, Флота Капитанъ-Командоръ Головнинъ ...: The mariner"s chronicle: containing narratives of the most remarkable disasters at sea, such as shipwrecks, storms, fires, and famines.Съ англійскаго перевелъ и пополнилъ примѣчаніями и поясненіями, въ пользу Россійскихъ мореплавателей, Флота Капитанъ-Командоръ Головнинъ ...

Жанлис Мадлен Фелисите: Счастливое лицемерие [1806] 42k Рассказ
Перевод М. Т. Каченовского.: Перевод М. Т. Каченовского.

Жанлис Мадлен Фелисите: Богомолка [1806] 5k Пьеса
Перевод с французскаго [А.Татаринова]. Москва 1806: [Рец. на новый пер. повести "L"Apostasie ou la Devote", переведенной Н.М.Карамзиным в ВЕ под загл.: "Вольнодумство и набожность"].: Перевод с французскаго [А.Татаринова]. Москва 1806: [Рец. на новый пер. повести "L"Apostasie ou la Devote", переведенной Н.М.Карамзиным в ВЕ под загл.: "Вольнодумство и набожность"].

Жанлис Мадлен Фелисите: Любовь и дружба [1806] 53k Рассказ
Перевод М. Т. Каченовского.: Перевод М. Т. Каченовского.

Жанлис Мадлен Фелисите: Муж-развратитель [1806] 90k Рассказ
Перевод М. Т. Каченовского.: Перевод М. Т. Каченовского.

Жанлис Мадлен Фелисите: Счастье семейной жизни [1806] 26k Рассказ

Зульцер Иоанн-Георг: Об актерах и об искусстве театрального представления [1806] 8k Статья

Зульцер Иоанн-Георг: Серенада [1806] 2k Очерк

Коцебу Август: Две сестры [1806] 19k Рассказ

Лагарп Фредерик Сезар: Казотово предсказание [1806] 12k Очерк

Ласепед Бернар-Жермен: Совет учиться естественным наукам [1806] 4k Статья
Вестн. Европы. -- 1806. -- Ч. 25, Nо 4.: Вестн. Европы. -- 1806. -- Ч. 25, Nо 4.

Легу де Фле А.: О литературе у индусов [1806] 5k Статья

Мальт-Брюн Конрад: Об Австрийской монархии [1806] 14k Статья

Моратин Леандро Фернандес: Согласие девушек [1806] 202k Пьеса
(El side las ninas)Комедия в трех действиях.Перевод Константина Тимковского, 1843.: (El side las ninas)Комедия в трех действиях.Перевод Константина Тимковского, 1843.

Мур Томас: Пери и ангел [1806] 32k Поэма
Перевод В. А. Жуковского.: Перевод В. А. Жуковского.

Наполеон: Письмо от Людовика Бонапарта к их высокомочиям [1806] 2k Статья

Наполеон: Примечания на послание от Наполеона Бонапарта в его хранительный сенат [1806] 24k Статья

Наполеон: Речь, произнесенная Людовиком Бонапартом к чинам голландским [1806] 6k Речь

Неизвестные Авторы: Донесение Ионийскому сенату от камеры иностранных дел [1806] 4k Статья

Неизвестные Авторы: О законе евреев [1806] 10k Статья

Неизвестные Авторы: Прокламация от шведского короля [1806] 5k Статья

Неизвестные Авторы: Выписка из Французского импровизатора [1806] 2k Очерк

Неизвестные_французы: Аналогия обманчива [1806] 7k Рассказ

Неизвестные_французы: Биографическое известие о г-не Арно, недавно умершем в Париже [1806] 4k Очерк

Неизвестные_французы: Анекдоты из жизни Дюкло [1806] 6k Очерк

Неизвестные_французы: Исторические известия о новейших французских миссиях в Ост-Индии [1806] 11k Очерк

Неизвестные_французы: Исторические и политические замечания о союзе Ганзеатическом [1806] 7k Статья

Неизвестные_французы: Как обходятся в Англии с нынешними французскими адмиралами, и как обходились с прежними королевскими [1806] 2k Очерк

Неизвестные_французы: О грибах, выросших на ноге у живого человека [1806] 5k Очерк

Неизвестные_французы: О мавзолеях [1806] 20k Очерк

Неизвестные_французы: О резьбе на камнях [1806] 3k Очерк

Неизвестные_французы: О состоянии политических дел Европы в продолжение 1805 года и первых трех месяцев нынешнего [1806] 102k Статья

Неизвестные_французы: Объявление от Людовика XVIII французам [1806] 12k Статья

Неизвестные_французы: Стихи, поднесенные принцу баварскому от общества глухонемых, в Париже [1806] 2k Стихотворение

Неизвестные_французы: Таблица о государственных доходах и расходах Франции со времен Филиппа Августа до Наполеона Бонапарте ... [1806] 8k Статья

Неизвестные_французы: О происхождении и некоторых обыкновениях вендов, или вандалов лузатских [1806] 13k Статья

Неизвестные_французы: Выписка из парижского журнала о Сицилии [1806] 4k Очерк

Неизвестные_французы: Извлечение из письма от одного французского миссионера, пребывающего в Китае [1806] 5k Переписка

Неизвестные_французы: Замечания на новую книгу: Опыт о науке быть счастливым [1806] 14k Статья
["Essai sur l"art d"etre heureux". Par Joseph Droz. Paris, 1806].: ["Essai sur l"art d"etre heureux". Par Joseph Droz. Paris, 1806].

Неизвестные_французы: Зунд [1806] 3k Очерк
[О намерениях Англии и Франции закрыть пролив Зунд для мореплавания др. странам].: [О намерениях Англии и Франции закрыть пролив Зунд для мореплавания др. странам].

Немецкая_литература: Бейрейс [1806] 9k Статья
[Очерк о чудаке-профессоре, живущем в Гельмштадте].: [Очерк о чудаке-профессоре, живущем в Гельмштадте].

Немецкая_литература: Безделки [1806] 19k Рассказ

Немецкая_литература: Что разные государства приобретают и чего лишаются по силе Пресбургского трактата? [1806] 2k Очерк

Немецкая_литература: Исследование важной задачи: в последние времена более ли успели в военном искусстве французы, нежели ... [1806] 30k Статья

Немецкая_литература: Изображение новой политики [1806] 8k Статья

Немецкая_литература: Манифест его величества, короля прусского, о войне против Франции [1806] 36k Статья

Немецкая_литература: О каталоге книг, привозимых на Лейпцигскую ярмарку [1806] 8k Очерк
[Литературный памфлет о скудости современной немецкой литературы].: [Литературный памфлет о скудости современной немецкой литературы].

Немецкая_литература: О новом королевстве Баварском, в отношении к политическому равновесию Европы [1806] 9k Статья

Немецкая_литература: О пышности похорон у древних римлян [1806] 8k Статья

Немецкая_литература: О размене областей [1806] 3k Статья

Немецкая_литература: Объявление, поданное Регенсбургскому сейму от посланника шведской Померании [1806] 1k Очерк

Немецкая_литература: Отчего мало английских ремесленников выезжает из своего отечества в чужие земли? [1806] 4k Очерк

Немецкая_литература: Прокламация курфирста виртембергского [1806] 2k Статья

Немецкая_литература: Замечания о войне 1805 года и о Пресбургском мире [1806] 68k Статья

Песталоцци Иоганн Генрих: О новой методе воспитания, изобретенной Песталоцци, швейцарским педагогом [1806] 25k Статья

Пеше А.: Историческое и политическое рассмотрение торговли венециан, и их могущества на морях в XIV и XV столетиях ... [1806] 17k Статья

Пиньотти Лоренцо: Анатомическое описание сердца кокетки [1806] 7k Рассказ
[Шутка](Вольный перевод из соч. г-на Пиньйотти)Вестник Европы. -- 1806. -- Ч. 27, No 12.: [Шутка](Вольный перевод из соч. г-на Пиньйотти)Вестник Европы. -- 1806. -- Ч. 27, No 12.

Питт Уильям: Вильям Питт [1806] 14k Очерк
Биографический очерк.(Из Лондонских ведомостей)."Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 26, NoNo 5,6.: Биографический очерк.(Из Лондонских ведомостей)."Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 26, NoNo 5,6.

Радклиф Анна: Пещера смерти в дремучем лесу [1806] 142k Повесть
Английское сочинение.Москва: в типографии Сената у Селивановского, 1806.А. Радклиф не является автором данного произведения; подлинный автор не установлен -- РГБ..: Английское сочинение.Москва: в типографии Сената у Селивановского, 1806.А. Радклиф не является автором данного произведения; подлинный автор не установлен -- РГБ..

Ричардсон Сэмюэл: Индейцы [1806] 38k Рассказ

Сэй Жан Батист: Теана и Эльфриди [1806] 16k Новелла
(Итальянская повесть.)Перевод Василия Жуковского.: (Итальянская повесть.)Перевод Василия Жуковского.

Телассон Жан-Жозеф: Тициан [1806] 8k Очерк
Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 26, Nо 8. -- С.265-271.: Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 26, Nо 8. -- С.265-271.

Телассон Жан-Жозеф: Леонардо да Винчи [1806] 8k Очерк
Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 27, No 12..: Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 27, No 12..

Фосколо Уго: Гробницы [1806] 3k Поэма
Sepolcri.(Отрывок)Перевод Дмитрия Михаловского.: Sepolcri.(Отрывок)Перевод Дмитрия Михаловского.

Франц I: Объявление от римского императора [1806] 3k Очерк

Шатобриан Франсуа Рене: Две натуральные картины [1806] 7k Очерк

Шатобриан Франсуа Рене: Календарь золотого века [1806] 3k Очерк

Шатобриан Франсуа Рене: Лихтенштейн, Евгений и Марлборуг в царстве мертвых [1806] 6k Очерк

Шаховской Александр Александрович: Леста, или Днепровская русалка [1806] 199k Пьеса
Н. С. Краснопольский, А. А. Шаховской.Музыкальная тетралогия.: Н. С. Краснопольский, А. А. Шаховской.Музыкальная тетралогия.

Шведская Литература: Манифест короля шведского [1806] 5k Статья

Шоссар Пьер-Жан-Батист: Историческое известие об Орлеанской девственнице [1806] 7k Статья
Выписки из кн.: Jeanne d"Arc, recueil historique et complet...Вестник Европы. -- 1806. -- Ч. 29, Nо 18.: Выписки из кн.: Jeanne d"Arc, recueil historique et complet...Вестник Европы. -- 1806. -- Ч. 29, Nо 18.

Штуттерхейм К.: Генерал Макк [1806] 6k Статья
[Из кн. "Die Schlacht bei Austerlitz", сочиненной одним австрийским генералом].: [Из кн. "Die Schlacht bei Austerlitz", сочиненной одним австрийским генералом].

Э.: О французских женщинах девятнадцатого столетия [1806] 16k Статья

Эленшлегер Адам-Готлоб: Ярл Гакон [1806] 524k Пьеса
Трагедія въ пяти дѣйствіяхъ.(Hakon Jarl)Перевод Анны Ганзен.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 7-8, 1897.: Трагедія въ пяти дѣйствіяхъ.(Hakon Jarl)Перевод Анны Ганзен.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 7-8, 1897.

Эмбер Бартелеми: Любовь после брака [1806] 8k Статья
Перевод М. Т. КаченовскогоВестн. Европы. -- 1806. -- Ч. 28, No 15.: Перевод М. Т. КаченовскогоВестн. Европы. -- 1806. -- Ч. 28, No 15.

Энгель Иоганн Якоб: Смерть [1806] 58k Эссе
Разговор первый. Разговор второй.("Über den Tod. Zwei Unterredungen")Перевод В. А. Жуковского (1807).: Разговор первый. Разговор второй.("Über den Tod. Zwei Unterredungen")Перевод В. А. Жуковского (1807).

Эсхил: Сцена [1806] 32k Пьеса
Из Эсхиловой Трагедии, называемой:Седмь вождей под Фивами.Перевод А. Ф. Мерзлякова.: Из Эсхиловой Трагедии, называемой:Седмь вождей под Фивами.Перевод А. Ф. Мерзлякова.

Австрийская_литература: Прокламация от римского императора Франца II к народу [1805] 2k Статья

Австрийская_литература: Прокламация эрцгерцога Иоанна к тирольцам [1805] 2k Статья

Американская_литература: Об американских женщинах [1805] 4k Очерк

Английская_литература: Английский нижний парламент [1805] 5k Очерк

Английская_литература: Изображение нынешнего состояния Франции [1805] 14k Статья
Из кн. "А sketch of the present state of France"] / [By an English gentleman...]: Из кн. "А sketch of the present state of France"] / [By an English gentleman...]

Английская_литература: Как древние думали о клятвопреступлении [1805] 6k Очерк

Английская_литература: Как опасно медлить и откладывать при нынешнем состоянии политических дел в Европе [1805] 9k Статья
[О войне между Англией и Францией].: [О войне между Англией и Францией].

Английская_литература: Невозможности [1805] 2k Статья
[Памфлет о политике Франции и Англии]: (Из Morn[ing] Chron[icle]).: [Памфлет о политике Франции и Англии]: (Из Morn[ing] Chron[icle]).

Английская_литература: Письмо от испанца к англоману [1805] 17k Очерк
[Памфлет против политики Англии].: [Памфлет против политики Англии].

Английская_литература: Придворный и гражданский штат королевства Великобританского [1805] 13k Статья

Английская_литература: Об английской системе завоеваний [1805] 4k Очерк
Из Morning Chronicle.: Из Morning Chronicle.

Английская_литература: Жизнь Локка [1805] 8k Очерк

Антуан А. И.: Исторические известия о нынешнем состоянии торговли и мореплавания по Черному морю [1805] 25k Статья

Архенгольц Иоганн-Вильгельм: Дань удивления великим людям [1805] 5k Статья

Аффри Л.О.Ф. д": Речь, которою швейцарский ландамман открыл сейм в Солотурне [1805] 9k Статья

Ачерби Джузеппе: О путешествии Иосифа Ачерби на Северный мыс [1805] 15k Очерк
Перевод М. Т. Каченовского: Перевод М. Т. Каченовского

Барроу Джон: Выписка из Баррова Путешествия в Китай [1805] 11k Статья

Баур Самуэль: Лафатер [1805] 14k Очерк
Johann Kaspar Lavater Перевод В. А. Жуковского (1808).: Johann Kaspar Lavater Перевод В. А. Жуковского (1808).

Баше Т.: Нота, поданная имперскому сейму в Регенсбурге от французского поверенного в делах г-на Башера [1805] 8k Статья

Беранже Пьер Жан: Людмила. Идиллия [1805] 1k Стихотворение
Перевод И. И. Дмитриева (1805).: Перевод И. И. Дмитриева (1805).

Бергман Б. Ф. Б.: Любопытныя известия о калмыках [1805] 15k Очерк

Бонстеттен Шарль: О Риме и древнем Лациуме [1805] 17k Очерк
(Compagna di Roma)Перевод В. А. Жуковского (1808).: (Compagna di Roma)Перевод В. А. Жуковского (1808).

Вейсе Христиан Феликс: Христиан Феликс Beйcce [1805] 4k Статья
Текст издания:"Вѣстникъ Европы", No 5, 1805. (Изъ Нѣм. Журн.)Перевод М. Т. Каченовского.: Текст издания:"Вѣстникъ Европы", No 5, 1805. (Изъ Нѣм. Журн.)Перевод М. Т. Каченовского.

Верне Франсуа: Выходец из Луны [1805] 14k Рассказ
Перевод Михаила Каченовского, 1804.Вeстникъ Европы, 1805. -- Ч. 22, N 15. -- С.182-195.: Перевод Михаила Каченовского, 1804.Вeстникъ Европы, 1805. -- Ч. 22, N 15. -- С.182-195.

Вольтман Карл-Людвиг: Варфоломеевская ночь [1805] 69k Очерк
(Bartholomäusnacht)Сокращенный перевод из Волтманнова журнала.Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1805. -- Ч. 23, No 20. -- С. 241-273.: (Bartholomäusnacht)Сокращенный перевод из Волтманнова журнала.Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1805. -- Ч. 23, No 20. -- С. 241-273.

Гара Доминик-Жозеф: О Голландии, торговле ее, характере и духе жителей [1805] 9k Очерк
Выписка из "Memoire sur la Hollande, sur son commerce, son esprit et cet."Журнал "Вестник Европы". -- 1805. -- Ч.23, N 19. -- С.227-235.: Выписка из "Memoire sur la Hollande, sur son commerce, son esprit et cet."Журнал "Вестник Европы". -- 1805. -- Ч.23, N 19. -- С.227-235.

Гарденберг Карл-Август: Нота прусского государственного и кабинетного министра барона Гарденберга, [1805] 5k Статья
врученная французскому маршалу Дюроку и посланнику Лафоресту."Вестник Европы". - 1805. - Ч. 24, Nо 24.: врученная французскому маршалу Дюроку и посланнику Лафоресту."Вестник Европы". - 1805. - Ч. 24, Nо 24.

Географические Исследования_и_путешестви: Об острове Корфу и садах Алкиноевых [1805] 4k Очерк

Географические Исследования_и_путешестви: Историческое и статистическое известие об острове Мальте [1805] 4k Очерк

Географические Исследования_и_путешестви: Извлечение из Путешествия г-на Пуквиля в Морею, Константинополь, Албанию и проч [1805] 7k Очерк

Гервей Джеймс: Прозаическая похвальная песнь всем тварям [1805] 48k Очерк
Из сочинений господина Гервея славнаго англинскаго писателя.: Из сочинений господина Гервея славнаго англинскаго писателя.

Гораций: Стихотворения [1805] 18k Сборник стихов
К Пирре (К. I, О. 5)К Фуску (К. I, О. 22)Обращение (К. I, O. 34)К Делию (К. II, О. 3)К Лицинию (К. II, O. 10)К надменному богачу (К. II, O. 18)К Лоллию (К. IV, О. 9)К Торквату (К. II, О. 7)Перевод А. Ф. Мерзлякова.: К Пирре (К. I, О. 5)К Фуску (К. I, О. 22)Обращение (К. I, O. 34)К Делию (К. II, О. 3)К Лицинию (К. II, O. 10)К надменному богачу (К. II, O. 18)К Лоллию (К. IV, О. 9)К Торквату (К. II, О. 7)Перевод А. Ф. Мерзлякова.

Демаре Ансельм-Гаэтан: О женщине, сгоревшей без всякой посторонней причины [1805] 3k Статья
"Вестник Европы". -- 1805. -- Ч. 22, No 14. -- С.137-139.: "Вестник Европы". -- 1805. -- Ч. 22, No 14. -- С.137-139.

Джефферсон Томас: Вторая инаугурационная речь [1805] 15k Речь
Inaugural Address, 1805.: Inaugural Address, 1805.

Джефферсон Томас: Письмо из Вашингтона [1805] 9k Статья
От 4 декабря 1805.(Президентское послание американскому конгрессу).Текст издания:"Вестник Европы". -- 1806. -- Ч.25, N 3.: От 4 декабря 1805.(Президентское послание американскому конгрессу).Текст издания:"Вестник Европы". -- 1806. -- Ч.25, N 3.

Дмитриев Иван Иванович: Жан-Пьер Клари де Флориан. Отец с сыном [1805] 1k Стихотворение

Доннан Д. Ф.: История и теория статистики [1805] 11k Статья

Дункан Арчибальд: Описание примечательных кораблекрушений, в различные времена случившихся. Часть первая [1805] 362k Книга очерков
The mariner"s chronicle: containing narratives of the most remarkable disasters at sea, such as shipwrecks, storms, fires, and famines.Съ англійскаго перевелъ и пополнилъ примѣчаніями и поясненіями, въ пользу Россійскихъ мореплавателей, Флота Капитанъ-Командоръ Головнинъ ...: The mariner"s chronicle: containing narratives of the most remarkable disasters at sea, such as shipwrecks, storms, fires, and famines.Съ англійскаго перевелъ и пополнилъ примѣчаніями и поясненіями, въ пользу Россійскихъ мореплавателей, Флота Капитанъ-Командоръ Головнинъ ...

Дункан Арчибальд: Описание примечательных кораблекрушений, в различные времена случившихся. Часть вторая [1805] 337k Статья
The mariner"s chronicle: containing narratives of the most remarkable disasters at sea, such as shipwrecks, storms, fires, and famines.Съ англійскаго перевелъ и пополнилъ примѣчаніями и поясненіями, въ пользу Россійскихъ мореплавателей, Флота Капитанъ-Командоръ Головнинъ ...: The mariner"s chronicle: containing narratives of the most remarkable disasters at sea, such as shipwrecks, storms, fires, and famines.Съ англійскаго перевелъ и пополнилъ примѣчаніями и поясненіями, въ пользу Россійскихъ мореплавателей, Флота Капитанъ-Командоръ Головнинъ ...

Дураццо Джироламо: Речь генуэзского дожа Жироламо Дураццо и ответ Наполеона Бонапарте [1805] 6k Речь
[4 июля 1805 г.] и ответ Наполеона Бонапарте: (Из нем. газ.) // Вестн. Европы. -- 1805. -- Часть 22, N 14. -- С.143-148.: [4 июля 1805 г.] и ответ Наполеона Бонапарте: (Из нем. газ.) // Вестн. Европы. -- 1805. -- Часть 22, N 14. -- С.143-148.

Страниц (58): 1 ... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

Связаться с программистом сайта.