Lib.ru: "Классика": Сказки

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени][читателям]

ЖАНРЫ:
Проза (19891)
Поэзия (5699)
Драматургия (2259)
Переводы (10864)
Сказки (1155)
Детская (2020)
Мемуары (3310)
История (2763)
Публицистика (18564)
Критика (15560)
Философия (1130)
Религия (1053)
Политика (392)
Историческая проза (880)
Биографическая проза (530)
Юмор и сатира (1420)
Путешествия (558)
Правоведение (103)
Этнография (323)
Приключения (1114)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (327)
Справочная (8455)
Антропология (65)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2315)
Ботаника (19)
Фантастика (325)
Политэкономия (33)

ФОРМЫ:
Роман (2543)
Глава (564)
Повесть (2078)
Сборник рассказов (441)
Рассказ (12371)
Поэма (808)
Сборник стихов (2505)
Стихотворение (2084)
Эссе (253)
Очерк (8889)
Статья (33742)
Песня (23)
Новелла (616)
Миниатюра (75)
Пьеса (2157)
Интервью (13)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (243)
Трактат (140)
Книга очерков (752)
Переписка (2374)
Дневник (247)
Речь (755)
Описание (859)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Кукольный дом
Басни Крылова в

Панкратов В.С.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 6487
Произведений: 74649

05/05 ОТМЕЧАЕМ:
Гласс Г.
Гленвилль Э.
Дриянский Е.Э.
Коробов Я.Е.
Кьеркегор С.
Лазаревский И.И.
Лишин Г.А.
Рауш А.
Реверони-Сен-Сир Ж.
Сенкевич Г.
Соловьев С.М.
Эльскамп М.

Страниц (6): 1 2 3 4 5 6

Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.

171 Чулков Михаил Дмитриевич: Повесть о Нетоне [1769] 27k Рассказ

171 Михайлов Михаил Ларионович: Рукавица [1867] 2k Рассказ

171 Надеждин Николай Иванович: Садко, богатый гость [1850] 11k Рассказ

171 Авенариус Василий Петрович: Сказание о Фритиофе, витязе норманнском [1901] 44k Рассказ

171 Гатцук Владимир Алексеевич: Таракан-богатырь [1894] 18k Рассказ

171 Гауф Вильгельм: Харчевня в Шпессарте [1827] 13k Новелла
Das Wirtshaus im Spessart.Перевод Николая Полевого.: Das Wirtshaus im Spessart.Перевод Николая Полевого.

170 Опочинин Евгений Николаевич: Борона [1913] 2k Рассказ

170 Михайлов Михаил Ларионович: Кому горе, кому смех [1867] 1k Миниатюра

170 Гарин-Михайловский Николай Георгиевич: Курочка Куд [1896] 33k Рассказ

170 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Путешествие Мальчика-с-пальчика [1812] 10k Рассказ
Другой вариант названия: "Мальчик-с-пальчик в пути"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Другой вариант названия: "Мальчик-с-пальчик в пути"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

169 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Верный Иван [1812] 14k Рассказ
Der treue Johannes.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.): Der treue Johannes.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)

169 Санд Жорж: Говорящий дуб [1875] 59k Рассказ
Le Chêne parlant.Перевод Александры Толиверовой.: Le Chêne parlant.Перевод Александры Толиверовой.

169 Андерсен Ганс Христиан: Ключ от ворот [1872] 21k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

169 Гарин-Михайловский Николай Георгиевич: Попугай [1906] 9k Рассказ
(Майкина сказка): (Майкина сказка)

169 Андерсен Ганс Христиан: Птичка народной песни [1864] 7k Рассказ
Folkesangens Fugl.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).: Folkesangens Fugl.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).

169 Авенариус Василий Петрович: Сказка о муравье-богатыре [1885] 58k Рассказ

169 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Старый Султан [1812] 5k Рассказ
Der alte SultanПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Der alte SultanПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

169 Уайльд Оскар: Счастливый Принц [1888] 21k Рассказ
"The Happy prince".Текст издания: журнал"Нива", 1906, No 46..: "The Happy prince".Текст издания: журнал"Нива", 1906, No 46..

169 Джекобс Джозеф: Том-мальчик с пальчик [1890] 8k Рассказ
History of Tom Thumb.Перевод Е. Чистяковой-Вэр (1908).: History of Tom Thumb.Перевод Е. Чистяковой-Вэр (1908).

169 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Храбрый портняжка [1812] 15k Рассказ
Das tapfere SchneiderleinПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Das tapfere SchneiderleinПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

168 Засодимский Павел Владимирович: Арфа звучала [1888] 45k Рассказ
Старинная легенда.: Старинная легенда.

168 Чириков Евгений Николаевич: Белая роза [1909] 16k Рассказ
(Сказка).: (Сказка).

168 Каразин Николай Николаевич: Два пути [1905] 9k Рассказ

168 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Дитмарская сказка-небылица [1815] 2k Рассказ
Das dietmarsische LügenmärchenДругой вариант названия: "Не любо - не слушай, а лгать не мешай"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Das dietmarsische LügenmärchenДругой вариант названия: "Не любо - не слушай, а лгать не мешай"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

168 Михайлов Михаил Ларионович: Илья Муромец [1867] 9k Рассказ

168 Зайцев Борис Константинович: Плач о Борисе и Глебе [1928] 6k Рассказ

168 Андерсен Ганс Христиан: Прадедушка [1870] 9k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

168 Случевский Константин Константинович: Сосун [1898] 27k Рассказ

167 Андерсен Ганс Христиан: Братский союз [1842] 21k Рассказ
Venskabs-PagtenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).: Venskabs-PagtenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).

167 Сенкевич Генрик: Будь благословенна [1893] 6k Рассказ
Индѣйская легенда.Перевод Вукола Лаврова (1893).: Индѣйская легенда.Перевод Вукола Лаврова (1893).

167 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Диковинная птица [1812] 9k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

167 Блик Вильгельм: Животный эпос и легенды готтентотов [1864] 65k Сборник рассказов
Из сборника "Reynard the Fox in South Africa; or Hottentot Fables and Tales"I. Басни о шакале.Побежденный лев.Львиная доля.Белый человек и змея.Как гиена и шакал ели облака.Кража рыбы.Кто оказался вором?Голубка и цапля.Леопард и баран.II. Басни о черепахе. Слон и черепаха.Черепахи ...: Из сборника "Reynard the Fox in South Africa; or Hottentot Fables and Tales"I. Басни о шакале.Побежденный лев.Львиная доля.Белый человек и змея.Как гиена и шакал ели облака.Кража рыбы.Кто оказался вором?Голубка и цапля.Леопард и баран.II. Басни о черепахе. Слон и черепаха.Черепахи ...

167 Гатцук Владимир Алексеевич: Золотой хлеб [1894] 6k Рассказ

167 Джекобс Джозеф: Кет и орехи [1890] 7k Рассказ
Kate Crackernuts.Перевод Е. Чистяковой-Вэр (1908).: Kate Crackernuts.Перевод Е. Чистяковой-Вэр (1908).

167 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Медвежник [1815] 11k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

167 Данилевский Григорий Петрович: Озеро-слободка [1860] 5k Поэма

167 Шелгунова Людмила Петровна: Подснежник [1910] 243k Сборник рассказов
Красная шапочка. Бр. ГриммПроворная лягушкаЛебедь, держи! По БехштейнуПаук. Професс. М. БогдановЦапля, рыбы и рак. Гр. Л. Н. ТолстойВорона и рак. А. Я. АфанасьевТеремок мышки. А. Н. АфанасьевЗолушка. По ГриммуМышка, птичка и колбасаБравыйАкула. Гр. Л. Н. ТолстойЛягушка-Царевна. А. ...: Красная шапочка. Бр. ГриммПроворная лягушкаЛебедь, держи! По БехштейнуПаук. Професс. М. БогдановЦапля, рыбы и рак. Гр. Л. Н. ТолстойВорона и рак. А. Я. АфанасьевТеремок мышки. А. Н. АфанасьевЗолушка. По ГриммуМышка, птичка и колбасаБравыйАкула. Гр. Л. Н. ТолстойЛягушка-Царевна. А. ...

167 Коржинская Ольга Михайловна: Царевна Лабам [1903] 23k Рассказ

166 Леандер Рихард: Забытая могила [1885] 7k Рассказ
Пересказ В. П. Авенариуса, 1885.: Пересказ В. П. Авенариуса, 1885.

166 Санд Жорж: Королева Квакуша [1872] 52k Рассказ
La reine Coax.Перевод Александры Толиверовой.: La reine Coax.Перевод Александры Толиверовой.

166 Перро Шарль: Красная шапочка [1868] 5k Рассказ
Le Petit Chaperon rouge.Пересказ 1868 г. (без указания автора пересказа).: Le Petit Chaperon rouge.Пересказ 1868 г. (без указания автора пересказа).

166 Перро Шарль: Хохлик [1697] 13k Рассказ
Riquet à la houppe Перевод Ивана Тургенева (1866).: Riquet à la houppe Перевод Ивана Тургенева (1866).

166 Гарин-Михайловский Николай Георгиевич: Чёрный принц-капризука [1906] 5k Рассказ
Никина сказка.: Никина сказка.

165 Данилевский Григорий Петрович: Брат и сестра [1860] 6k Стихотворение

165 Веселитская Лидия Ивановна: Воронье пугало [1915] 18k Рассказ
(Сказка).: (Сказка).

165 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Два странника [1815] 22k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

165 Телешов Николай Дмитриевич: Зоренька [1921] 22k Рассказ

165 Перро Шарль: Мальчик-с-пальчик [1697] 19k Рассказ
Le Petit Poucet.Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).: Le Petit Poucet.Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).

165 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: О смерти курочки [1812] 4k Рассказ
Другой вариант названия: "Сказка о кончине курочки"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Другой вариант названия: "Сказка о кончине курочки"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

165 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Пастушонок [1815] 2k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

165 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Подземный человечек [1815] 10k Рассказ
Dat Erdmänneken.Другой вариант названия: "Земляной челевечек"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Dat Erdmänneken.Другой вариант названия: "Земляной челевечек"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

165 Опочинин Евгений Николаевич: Сказка про Иванушку-дурачка [1913] 6k Рассказ

165 Михайлов Михаил Ларионович: Три зятя [1867] 7k Рассказ

164 Авенариус Василий Петрович: Горе [1904] 13k Поэма

164 Гатцук Владимир Алексеевич: Горшеня [1894] 8k Рассказ

164 Перро Шарль: Замарашка [1697] 13k Рассказ
Cendrillon ou la petite pantoufle de vairПеревод Ивана Тургенева (1866).: Cendrillon ou la petite pantoufle de vairПеревод Ивана Тургенева (1866).

164 Андерсен Ганс Христиан: Лебединое гнездо [1852] 4k Рассказ
SvaneredenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).: SvaneredenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).

164 Авенариус Василий Петрович: Мальчик-зайчик [1885] 5k Рассказ
(по Годен).: (по Годен).

164 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Пестрая Шкурка [1812] 9k Рассказ Комментарии
AllerleirauhПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): AllerleirauhПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

164 Ваненко Иван: Тысяча и одна минута [1843] 201k Сборник рассказов
Собрание русских сказок. Книга третья.: Собрание русских сказок. Книга третья.

164 Засодимский Павел Владимирович: Шах Надир и мудрец Али Керим [1899] 31k Рассказ
Восточное сказаніе.Текст издания: журнал "Юный Читатель", No 2, 1899.: Восточное сказаніе.Текст издания: журнал "Юный Читатель", No 2, 1899.

164 Уайльд Оскар: Юный король [1888] 27k Рассказ
The Young King.Текст издания: журнал "Нива", 1906, No 46, с. 733.: The Young King.Текст издания: журнал "Нива", 1906, No 46, с. 733.

163 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Бедняк и богач [1815] 9k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

163 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Замарашка [1812] 14k Рассказ
AschenputtelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): AschenputtelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

163 Коржинская Ольга Михайловна: Земледелец и ростовщик [1903] 6k Оценка:2.00*3 Рассказ

163 Перро Шарль: Красная Шапочка [1697] 4k Рассказ
Le Petit Chaperon rougeФабрика детской книги изд. детской литературы ЦК ВЛКСМ, Москва, 1937 г.: Le Petit Chaperon rougeФабрика детской книги изд. детской литературы ЦК ВЛКСМ, Москва, 1937 г.

163 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Ослик [1815] 7k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

163 Гофман Франц: Пестрая книжка [1860] 180k Сборник рассказов
Das bunte Buch.1. Обои2. Спать пора!3. Дремота4. Пощечина5. Ключъ отъ комода6. Рисовальная тетрадь7. Кожаные панталоны8. Новая курточка9. Виноградъ10. Спасеніе11. Раннее вставаніе12. Сигара13. Гусакъ14. Зубы15. Зеркало16. Подкова17. Рисунокъ18. Часы папаши19. Застѣнчивый Коля20. ...: Das bunte Buch.1. Обои2. Спать пора!3. Дремота4. Пощечина5. Ключъ отъ комода6. Рисовальная тетрадь7. Кожаные панталоны8. Новая курточка9. Виноградъ10. Спасеніе11. Раннее вставаніе12. Сигара13. Гусакъ14. Зубы15. Зеркало16. Подкова17. Рисунокъ18. Часы папаши19. Застѣнчивый Коля20. ...

162 Андерсен Ганс Христиан: Блоха и профессор [1872] 9k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

162 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Бременские музыканты [1812] 8k Рассказ
Die Bremer Stadtmusikanten.Перевод Софьи Снессоревой (1870).: Die Bremer Stadtmusikanten.Перевод Софьи Снессоревой (1870).

162 Ремизов Алексей Михайлович: Верба [1908] 5k Рассказ
Сказание о вербе основано на литовском предании о женщине по имени Блинда. В древней Литве верба считалась богиней чадородия, ей приносили молитвы и жертвы.: Сказание о вербе основано на литовском предании о женщине по имени Блинда. В древней Литве верба считалась богиней чадородия, ей приносили молитвы и жертвы.

162 Распе Рудольф Эрих: Вечера барона Мюнхгаузена [1927] 62k Рассказ
Перевод и обработка Ильи Ренца.Текст издания: Библиотека "Огонек", No 264 -- Москва, 1927.: Перевод и обработка Ильи Ренца.Текст издания: Библиотека "Огонек", No 264 -- Москва, 1927.

162 Цур-Мюлен Герминия: Воробей путешественник [1922] 33k Рассказ
Der Spatz.Текст издания: Москва: Московский рабочий, 1923.: Der Spatz.Текст издания: Москва: Московский рабочий, 1923.

162 Перро Шарль: Замарашка [1697] 16k Рассказ
Cendrillon ou la petite pantoufle de vair.Перевод А. Алтаева (1910).: Cendrillon ou la petite pantoufle de vair.Перевод А. Алтаева (1910).

162 Чириков Евгений Николаевич: Иван-царевич [1917] 53k Рассказ
Русская, политическая сказка.: Русская, политическая сказка.

162 Неверов Александр Сергеевич: Как жили куклы и что сделал оловянный солдатик [1924] 22k Рассказ
Детская сказка.: Детская сказка.

162 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Про Волка и Козу с Козлятами [1812] 6k Рассказ Комментарии
Der Wolf und die sieben jungen GeißleinПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Der Wolf und die sieben jungen GeißleinПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

162 Андерсен Ганс Христиан: Рассказы солнечного луча [1869] 6k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

162 Лабуле Эдуар-Рене: Сказка о Бриаме-дураке [1867] 26k Рассказ
Briam le Fou.(Исландская сказка).Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).: Briam le Fou.(Исландская сказка).Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).

162 Черский Леонид Федорович: Слезы Машуки [1900] 8k Рассказ
Пятигорская легенда.: Пятигорская легенда.

162 Гауф Вильгельм: Спасение Фатьмы [1825] 36k Новелла
Die Errettung Fatmes.Перевод Николая Полевого.: Die Errettung Fatmes.Перевод Николая Полевого.

162 Немирович-Данченко Василий Иванович: Трефовый король [1904] 37k Рассказ
Святочная сказка.: Святочная сказка.

162 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Уголек, боб и соломинка [1812] 3k Рассказ
Strohhalm, Kohle und BohneПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Strohhalm, Kohle und BohneПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

162 Федоров-Давыдов Александр Александрович: Царь-Солома [1912] 9k Рассказ

161 Деледда Грация: Две справедливости [1910] 27k Рассказ
Сардинская сказка.Перевод Е. Ильиной.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1910, NoNo 36, 38.: Сардинская сказка.Перевод Е. Ильиной.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1910, NoNo 36, 38.

161 Андерсен Ганс Христиан: Жаба [1866] 14k Рассказ
Skrubtudsen.Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Skrubtudsen.Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

161 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Золотой гусь [1815] 10k Рассказ
Die goldene Gans.Перевод Софьи Снессоревой (1870).: Die goldene Gans.Перевод Софьи Снессоревой (1870).

161 Андерсен Ганс Христиан: Кое-что [1858] 15k Рассказ
"Noget"Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).: "Noget"Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).

161 Перро Шарль: Кот в сапогах [1697] 9k Рассказ
Le Maître chat ou le chat botté.Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).: Le Maître chat ou le chat botté.Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).

161 Андерсен Ганс Христиан: Кто же счастливейшая [1868] 8k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

161 Сен-Ламбер Жан-Франсуа: Кто щедрее? [1802] 12k Рассказ
Восточная сказка.Перевод Н. М. Карамзина.: Восточная сказка.Перевод Н. М. Карамзина.

161 Мопассан Ги_Де: Лев Толстой. Дорого стоит [1900] 8k Рассказ
Пересказ отрывка из очерка Мопассана "Sur l"eau" ("На воде", 1888): Пересказ отрывка из очерка Мопассана "Sur l"eau" ("На воде", 1888)

161 Несбит Эдит: Мокрое волшебство [1913] 308k Повесть
Wet Magic.Перевод народный (2004 г.)Иллюстрации Гарольда Роберта Миллара с лондонского издания 1913 г.: Wet Magic.Перевод народный (2004 г.)Иллюстрации Гарольда Роберта Миллара с лондонского издания 1913 г.

161 Андерсен Ганс Христиан: О том, как буря перевесила вывески [1865] 9k Статья
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

161 Андерсен Ганс Христиан: Пейтер, Петер и Пер [1868] 10k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

161 Ваненко Иван: Тысяча и одна минута [1843] 207k Сборник рассказов
Собрание русских сказок. Книга четвертая.: Собрание русских сказок. Книга четвертая.

160 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Время жизни [1857] 4k Статья
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

160 Андерсен Ганс Христиан: День переезда [1860] 8k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

160 Гатцук Владимир Алексеевич: Козлы-драчуны [1894] 2k Рассказ

160 Гарин-Михайловский Николай Георгиевич: Новые звуки [1897] 7k Рассказ

160 Гауф Вильгельм: Пещера Штинфолля [1827] 56k Рассказ
Die Höhle von Steenfoll.Перевод Николая Полевого.: Die Höhle von Steenfoll.Перевод Николая Полевого.

160 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Плут-солдат [1812] 11k Рассказ
Bruder LustigПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Bruder LustigПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

160 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три брата [1815] 6k Рассказ
Die drei Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1871).: Die drei Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1871).

160 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Царь-лягушка [1812] 9k Рассказ
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich.Перевод Софьи Снессоревой (1870): Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich.Перевод Софьи Снессоревой (1870)

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Белая змея [1812] 9k Рассказ
Die weisse SchlangeПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Die weisse SchlangeПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Девица Малеен [1857] 13k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

159 Опочинин Евгений Николаевич: Дивлюсь! [1913] 2k Миниатюра
(Из народных россказней).: (Из народных россказней).

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Заколдованное дерево [1812] 9k Рассказ
Von dem Machandelboom.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.): Von dem Machandelboom.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)

159 Данилевский Григорий Петрович: Ивашко [1860] 13k Стихотворение

159 Опочинин Евгений Николаевич: Как лисичка девушку-Снегурушку из беды выручила [1913] 4k Рассказ

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Король с Золотой Горы [1815] 14k Рассказ
Der König vom goldenen Berg.Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Der König vom goldenen Berg.Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Мужик и чёрт [1857] 3k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Птичий найденыш [1812] 5k Рассказ
Другой вариант названия: "Найденышек" Перевод под редакцией П. Н. Полевого , 1893.: Другой вариант названия: "Найденышек" Перевод под редакцией П. Н. Полевого , 1893.

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три черные принцессы [1815] 4k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

159 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Царица пчел [1812] 5k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

159 Огнёв Николай: Яшка из кармашка [1924] 10k Рассказ
Автолитографии А. А. Суворова.: Автолитографии А. А. Суворова.

158 Санд Жорж: Красный молоток [1875] 21k Рассказ
Le Marteau rouge.Перевод Александры Толиверовой.: Le Marteau rouge.Перевод Александры Толиверовой.

158 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Мужичонка [1812] 12k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

158 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: О бесстрашном добром молодце [1856] 16k Рассказ
Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernenПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernenПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

158 Андерсен Ганс Христиан: Пляши, куколка, пляши! [1871] 3k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

158 Гауф Вильгельм: Приключения Саида [1827] 86k Новелла
Die Abenteuer Said.Перевод Николая Полевого.: Die Abenteuer Said.Перевод Николая Полевого.

158 Андерсен Ганс Христиан: Тернистый путь славы [1855] 9k Рассказ
Ærens TorneveiПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).: Ærens TorneveiПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).

157 Случевский Константин Константинович: Верба [1898] 7k Рассказ

157 Перец Ицхок Лейбуш: Вечный мир в стране Гдето [1915] 14k Рассказ
Перевод Я. Левина.: Перевод Я. Левина.

157 Случевский Константин Константинович: Дымный человек [1898] 10k Рассказ

157 Гарин-Михайловский Николай Георгиевич: Как одна маленькая девочка заснула [1906] 4k Рассказ

157 Авенариус Василий Петрович: Кельнский зодчий [1905] 16k Рассказ
Из рейнских сказаний.: Из рейнских сказаний.

157 Андерсен Ганс Христиан: Комета [1869] 9k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

157 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Собака и воробей [1812] 4k Рассказ
Der Hund und der Sperling.Перевод В. А. Гатцука (1894 г.): Der Hund und der Sperling.Перевод В. А. Гатцука (1894 г.)

157 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Стеклянный гроб [1815] 13k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

157 Андерсен Ганс Христиан: Тетушка [1866] 12k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

157 Кондратьев Александр Алексеевич: Царевна Жар-птица [1914] 23k Рассказ
Сказка.: Сказка.

157 Анненкова Варвара Николаевна: Чудо-Юдо [1866] 174k Стихотворение

157 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Чумичка [1812] 15k Рассказ
Значительно позднее утердилось название "Золушка".Aschenputtel.Перевод Софьи Снессоревой (1870).: Значительно позднее утердилось название "Золушка".Aschenputtel.Перевод Софьи Снессоревой (1870).

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Брат Весельчак [1812] 19k Рассказ
Bruder LustigПеревод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Bruder LustigПеревод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

156 Авенариус Василий Петрович: Волга и Вазуза [1885] 2k Рассказ

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Всякий сброд [1812] 4k Рассказ
Das LumpengesindelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Das LumpengesindelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

156 Надеждин Николай Иванович: Женитьба Алеши Поповича на Настасье Микуличне [1850] 9k Рассказ

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Неблагодарный сын [1815] 1k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Подземный человек [1815] 11k Рассказ
Dat Erdmänneken.Перевод Софьи Снессоревой (1870).: Dat Erdmänneken.Перевод Софьи Снессоревой (1870).

156 Гауф Вильгельм: Рассказ Альмансора [1826] 29k Новелла
Die Geschichte Almansors.Перевод Николая Полевого.: Die Geschichte Almansors.Перевод Николая Полевого.

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Сказки об уже [1815] 3k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Счастливчик Ганс [1812] 11k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Тощая Лиза [1815] 3k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Умница Лиза [1812] 6k Рассказ
Die kluge ElseПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Die kluge ElseПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

156 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Утаенный геллер [1815] 2k Рассказ
Другой вариант названия: "Украденный грош"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Другой вариант названия: "Украденный грош"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

155 Засодимский Павел Владимирович: Азальгеш [1888] 24k Рассказ
Восточное предание.: Восточное предание.

155 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Братец и сестрица [1812] 14k Рассказ
Brüderchen und Schwesterchen.Перевод Софьи Снессоревой (1870): Brüderchen und Schwesterchen.Перевод Софьи Снессоревой (1870)

155 Андерсен Ганс Христиан: Вен и Глен [1867] 4k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

155 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Двое королевских детей [1815] 17k Рассказ
Другой вариант названия: "Королевские детки"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Другой вариант названия: "Королевские детки"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

155 Данько Елена Яковлевна: Побежденный Карабас [1941] 187k Повесть

155 Андерсен Ганс Христиан: Предки птичницы Греты [1869] 27k Рассказ
Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена: Перевод Анны Ганзен и Петра Ганзена

155 Дудоров-Орловец Петр Петрович: Сказки муллы Ирамэ [1926] 18k Рассказ
1. Как начал писать свою книгу мулла Ирамэ.2. Осел и пчела.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 8.: 1. Как начал писать свою книгу мулла Ирамэ.2. Осел и пчела.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 8.

155 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три фельдшера [1815] 6k Рассказ Комментарии
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

155 Санд Жорж: Фея Пыли [1875] 21k Рассказ
La Fée Poussière.Перевод Любови Хавкиной (1909).: La Fée Poussière.Перевод Любови Хавкиной (1909).

155 Ямбо: Чуффетино [1902] 164k Повесть
Le avventure di CiuffettinoПеревод Веры Барбашевой (1924).: Le avventure di CiuffettinoПеревод Веры Барбашевой (1924).

155 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Ягненочек и рыбка [1815] 4k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

154 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Великан и портной [1857] 4k Рассказ
Der Riese und der SchneiderПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Der Riese und der SchneiderПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

154 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Господин Корбс [1812] 3k Рассказ
Другой вариант названия: "Господин Корбес". Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Другой вариант названия: "Господин Корбес". Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

154 Опочинин Евгений Николаевич: Жена-упрямица [1913] 9k Рассказ

154 Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Золотая погремушка [1912] 51k Рассказ

154 Опочинин Евгений Николаевич: Иванушка дурень-варень [1913] 6k Рассказ

154 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Небесная пища [1815] 3k Рассказ
Gottes Speise.Перевод Софьи Снессоревой (1871).: Gottes Speise.Перевод Софьи Снессоревой (1871).

154 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Русалка в пруду [1815] 12k Рассказ
Die Nixe im Teich.Перевод Софьи Снессоревой (1871).: Die Nixe im Teich.Перевод Софьи Снессоревой (1871).

154 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Четверо искусных братьев [1815] 9k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

153 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Господин кум [1812] 4k Рассказ
Der Herr GevatterДругой вариант названия: "Черт в кумовьях". Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Der Herr GevatterДругой вариант названия: "Черт в кумовьях". Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

153 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Доктор Всезнайка [1815] 5k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

153 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Могучий Ганс [1815] 13k Рассказ
Der starke HansДругой вариант названия: "Сильный Ганс"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Der starke HansДругой вариант названия: "Сильный Ганс"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

153 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: О мышке, птичке и жареной колбасе [1812] 4k Рассказ Комментарии
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

153 Левшин Василий Алексеевич: О племяннике Фомке [1781] 17k Рассказ

153 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Одноглазка, Двуглазка, Трёхглазка [1815] 16k Рассказ
Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein.Перевод Софьи Снессоревой (1871).: Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein.Перевод Софьи Снессоревой (1871).

153 Перро Шарль: Ослиная кожа [1694] 22k Рассказ
Peau d"âneРусский перевод 1877 г. (без указания переводчика).: Peau d"âneРусский перевод 1877 г. (без указания переводчика).

153 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Предвестники Смерти [1857] 4k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

153 Кератри Огюст-Иларион: Удовольствие [1800] 8k Рассказ
Аллегорическая сказка.Перевод Н. М. Карамзина.: Аллегорическая сказка.Перевод Н. М. Карамзина.

153 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Фридер и Катерлизхен [1812] 12k Рассказ Комментарии
Другой вариант названия: "Муженек и женушка"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.: Другой вариант названия: "Муженек и женушка"Перевод под редакцией П. Н. Полевого, 1893.

153 Немирович-Данченко Василий Иванович: Чёрный рыцарь [1904] 50k Рассказ
Легенда.: Легенда.

152 Гатцук Владимир Алексеевич: Агриков меч [1894] 7k Рассказ

152 Надеждин Николай Иванович: Алеша Попович и Тугарин [1850] 8k Рассказ

152 Случевский Константин Константинович: Альгоя [1898] 19k Рассказ
(Фантазия на южно-сибирское предание).: (Фантазия на южно-сибирское предание).

152 Черский Леонид Федорович: Баран и верблюд [1900] 4k Рассказ
Абхазская сказка.: Абхазская сказка.

152 Черский Леонид Федорович: Маленький пастух [1900] 14k Рассказ
Осетинская легенда.: Осетинская легенда.

152 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Подземное царство [1815] 6k Рассказ
Dat Erdmänneken.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.): Dat Erdmänneken.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)

152 Шелгунова Людмила Петровна: Русские народные сказки [1901] 44k Сборник рассказов
РукавицаКоза лупленаяКот и петухСтарая хлеб-соль забываетсяЗимовье зверейЛисица и волкМедведь, собака и кошка: РукавицаКоза лупленаяКот и петухСтарая хлеб-соль забываетсяЗимовье зверейЛисица и волкМедведь, собака и кошка

151 Жаботинский Владимир Евгеньевич: Ариэль и Тамара [1898] 11k Рассказ
Сказка.: Сказка.

151 Авенариус Василий Петрович: Драконов утес [1905] 10k Рассказ
Из рейнских сказаний.: Из рейнских сказаний.

151 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Истоптанные в танцах башмаки [1815] 9k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

151 Херн Лафкадио: История Айоажи [1904] 17k Рассказ
The Story of Aoyagi.Перевод Е. Ильиной (1911).: The Story of Aoyagi.Перевод Е. Ильиной (1911).

151 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Король Золотой Горы [1815] 7k Рассказ
Der König vom goldenen Berg.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.): Der König vom goldenen Berg.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)

151 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Куманек [1812] 5k Рассказ
Der Herr GevatterПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Der Herr GevatterПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

151 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Лис и лошадь [1815] 3k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

151 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Морская свинка [1857] 7k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

151 Любич-Кошуров Иоасаф Арианович: Рыцарь большого меча [1903] 92k Рассказ

151 Данилевский Григорий Петрович: Сказка про куму-лисицу, пастуха, рыболова и возницу [1860] 11k Стихотворение

151 Балобанова Екатерина Вячеславовна: Царица бурь [1896] 15k Рассказ

150 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Бабушка Голлэ [1812] 8k Рассказ
Frau Holle.Перевод Софьи Снессоревой (1870).: Frau Holle.Перевод Софьи Снессоревой (1870).

150 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Ваня и Груня [1812] 13k Рассказ
Hänsel und GretelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.): Hänsel und GretelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)

150 Мошин Алексей Николаевич: Гашиш [1905] 5k Рассказ

150 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Двенадцать ленивых слуг [1815] 5k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

150 Михайлов Михаил Ларионович: Лиса Патрикеевна [1867] 13k Рассказ

150 Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Маленький саван [1815] 2k Рассказ
Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.: Перевод под редакцией href="http://az.lib.ru/p/polewoj_p_n/">П. Н. Полевого, 1893.

Страниц (6): 1 2 3 4 5 6

Связаться с программистом сайта.