Lib.ru: "Классика": Проза

Терстон Кэтрин Сесил: Член парламента [1904] 395k Роман
John Chilcote, M. P.(Дословно: "Джон Чилкот, член парламента")Перевод З. В. (Зинаиды Венгеровой)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-3, 1907.: John Chilcote, M. P.(Дословно: "Джон Чилкот, член парламента")Перевод З. В. (Зинаиды Венгеровой)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-3, 1907.

Серафимович Александр Серафимович: По донским степям [1931] 41k Рассказ

Серафимович Александр Серафимович: Преображение [1933] 6k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Бедный мужик [1894] 1k Рассказ

Гизо, Мадам: Меланхолия [1808] 17k Очерк
De la Mélancolie(Сочинение женщины, которая никогда не бывала в меланхолии.)Перевод Василия Жуковского.: De la Mélancolie(Сочинение женщины, которая никогда не бывала в меланхолии.)Перевод Василия Жуковского.

Гизо, Мадам: О том, что нас обманывает [1809] 9k Очерк
De ce qui nous trompeПеревод Василия Жуковского.: De ce qui nous trompeПеревод Василия Жуковского.

Жуковский Василий Андреевич: Путешествие Невинности на остров Цитеру [1807] 14k Рассказ Комментарии
Voyage de l"Innocence à l"île de Cythère // Almanach des Prosateurs. Paris, 1807. P. 236-245: Voyage de l"Innocence à l"île de Cythère // Almanach des Prosateurs. Paris, 1807. P. 236-245

Контесса Карл-Вильгельм: Бедная Нина [1808] 10k Новелла
(Истинный анекдот.)Перевод Василия Жуковского.: (Истинный анекдот.)Перевод Василия Жуковского.

Опочинин Евгений Николаевич: Козел и волк [1913] 2k Рассказ

Стивенсон Роберт Льюис: Потерпевший крушение [1892] 533k Роман
The Wrecker.Совместно с Ллойдом Осборном.Текст издания: Санкт-Петербург : Изд. П. П. Сойкина, 1903.: The Wrecker.Совместно с Ллойдом Осборном.Текст издания: Санкт-Петербург : Изд. П. П. Сойкина, 1903.

Авенариус Василий Петрович: Волга и Вазуза [1885] 2k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Баба-Яга [1894] 22k Рассказ

Жуковский Василий Андреевич: Кузнец Базим [1809] 17k Рассказ
Арабская сказка (которую Шехеразада забыла рассказать Шах-Риару).Текст издания:"Вестник Европы", 1809 год, No 18.: Арабская сказка (которую Шехеразада забыла рассказать Шах-Риару).Текст издания:"Вестник Европы", 1809 год, No 18.

Гатцук Владимир Алексеевич: Пузырек, Соломинка и Уголь [1894] 1k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Правда и кривда [1894] 11k Рассказ

Опочинин Евгений Николаевич: Катя и ягода-земляничка [1913] 5k Рассказ

Павлов Н.: Птенцы [1928] 19k Рассказ
Фантастический рассказ.: Фантастический рассказ.

Сотник Б. С.: Ха из стаи Хоу [1928] 23k Рассказ
Научно-фантастический рассказ.: Научно-фантастический рассказ.

Гатцук Владимир Алексеевич: Журавль и цапля [1894] 2k Рассказ

Грин Александр: Остров [1915] 3k Рассказ

Грин Александр: Спокойная душа [1915] 3k Рассказ Комментарии

Ласкос Изабелла Львовна: Первая белая роза [1870] 46k Рассказ
(Святочный разсказъ)Текст издания: "Нива", NoNo 2-3, 1870.: (Святочный разсказъ)Текст издания: "Нива", NoNo 2-3, 1870.

Опочинин Евгений Николаевич: Как лисичка девушку-Снегурушку из беды выручила [1913] 4k Рассказ

Успенский Глеб Иванович: Нева [1867] 20k Очерк

Гатцук Владимир Алексеевич: Орел и Сова [1894] 2k Рассказ

Опочинин Евгений Николаевич: Иванушка дурень-варень [1913] 6k Рассказ

Роллан Ромен: Вселенское Евангелие Вивекананды [1930] 422k Монография
Vie de VivekanandaПеревод Т. Н. Кладо (1936).Часть перваяI. Майя и путь к свободеII. Великие пути. Четыре ноги1. Карма-иога2. Бжакти-иога3. Раджа-иога4. Джнана-иогаIII. Всемирная наука - религияIV. Град человекаV. Cave canemЗаключениеЧасть втораяI. Матх и миссия РамакришныII. Пробуждение ...: Vie de VivekanandaПеревод Т. Н. Кладо (1936).Часть перваяI. Майя и путь к свободеII. Великие пути. Четыре ноги1. Карма-иога2. Бжакти-иога3. Раджа-иога4. Джнана-иогаIII. Всемирная наука - религияIV. Град человекаV. Cave canemЗаключениеЧасть втораяI. Матх и миссия РамакришныII. Пробуждение ...

Бестужев Николай Александрович: Колонны Исаакиевского собора [1839] 8k Оценка:2.00*3 Очерк

Бутков Яков Петрович: Битка [1848] 23k Очерк

Гатцук Владимир Алексеевич: Как мужик гречиху покорил [1894] 5k Рассказ Комментарии

Григорьев Аполлон Александрович: Заметки Петербургского зеваки [1844] 45k Оценка:7.00*3 Очерк
Юмористический взгляд на Петербург.- Различие Петербурга от Москвы.- Необходимость и неудобство обязанностей зеваки.- Регулярность Петербурга.- Неприличие древности.- Запахи петербургских улиц.- Три рода названий петербургских улиц: ясные, темные и дикие.- Петербургские мосты.- Симпатия ...: Юмористический взгляд на Петербург.- Различие Петербурга от Москвы.- Необходимость и неудобство обязанностей зеваки.- Регулярность Петербурга.- Неприличие древности.- Запахи петербургских улиц.- Три рода названий петербургских улиц: ясные, темные и дикие.- Петербургские мосты.- Симпатия ...

Йокаи Мор: 20.000 лет среди льдов [1876] 34k Глава
Первое издание перевода: журнал "Вокруг света", 1930, No 20.Сокращенный перевод романа "Egész az északi pôlusig" ("До самого Северного полюса").: Первое издание перевода: журнал "Вокруг света", 1930, No 20.Сокращенный перевод романа "Egész az északi pôlusig" ("До самого Северного полюса").

Кущевский Иван Афанасьевич: В Петербург! [1871] 27k Очерк
(На медовую реку Неву!): (На медовую реку Неву!)

Олифант Маргарет: Жизненные пути [1897] 248k Повесть
The Ways of LifeПеревод А. Б-г-.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 5-6, 1899.: The Ways of LifeПеревод А. Б-г-.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 5-6, 1899.

Опочинин Евгений Николаевич: Звериная зимовка [1913] 4k Рассказ

Решетников Федор Михайлович: На Никольском рынке [1866] 17k Очерк
Сцены: Сцены

Решетников Федор Михайлович: На заработки [1866] 18k Оценка:5.00*3 Очерк
Сцены: Сцены

Робертс Чарльз: На рассвете времен [1912] 19k Рассказ
Мир до человека: Мир до человека

Романовский А.: Слоновий "дедушка" [1929] 37k Рассказ
Рассказ-быль.: Рассказ-быль.

Слепцов Василий Алексеевич: Отрывок из дневника [1864] 19k Очерк

Твен Марк: Выдержал, или Попривык и вынес [1872] 505k Повесть
Roughing It.Перевод Н. И. Панютиной (1898).Повесть переводилась также под названиями: "Налегке", "Пережитое".: Roughing It.Перевод Н. И. Панютиной (1898).Повесть переводилась также под названиями: "Налегке", "Пережитое".

Тристрам Х.: Бухта Страха [1927] 30k Рассказ
Перевод: журнал "Вокруг света" (Ленинград), 1927, No 8.: Перевод: журнал "Вокруг света" (Ленинград), 1927, No 8.

Авенариус Василий Петрович: Хитрая наука [1885] 14k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Василиса Премудрая [1894] 30k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Зорька-богатырь [1894] 26k Рассказ Комментарии

Опочинин Евгений Николаевич: Ерема [1913] 2k Миниатюра

Опочинин Евгений Николаевич: Жена-упрямица [1913] 9k Рассказ

Августин Аврелий: Исповедь [398] 512k Книга очерков Комментарии
Confessionum libri tredecim.: Confessionum libri tredecim.

Гатцук Владимир Алексеевич: Мена [1894] 8k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Бык и теленок [1905] 3k Рассказ
Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.: Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.

Гатцук Владимир Алексеевич: Лубок [1894] 2k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Про жену-супроптивницу [1894] 9k Рассказ

Опочинин Евгений Николаевич: Как старуха из отопочка бычка добыла [1913] 6k Рассказ

Ривароль Антуан: Об истинных удовольствиях в жизни [1790] 19k Очерк
Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 11-12, 1813.Перевод В. В. Измайлова: Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 11-12, 1813.Перевод В. В. Измайлова

Твен Марк: Любопытное приключение [1874] 65k Рассказ
A Curious Pleasure Excursion.Перевод Т. П. Львовой (1898).: A Curious Pleasure Excursion.Перевод Т. П. Львовой (1898).

Твен Марк: Любовь Алонзо Фитц Кларенса и Розанны Этельтон [1878] 46k Рассказ
The Loves of Alonzo Fitz Clarence and Rosannah Ethelton.Перевод Т. П. Львовой (1898).: The Loves of Alonzo Fitz Clarence and Rosannah Ethelton.Перевод Т. П. Львовой (1898).

Твен Марк: Мой злейший враг [1876] 41k Рассказ
The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut.Перевод Т. П. Львовой (1898).: The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut.Перевод Т. П. Львовой (1898).

Фористер А.: Меганейра [1936] 23k Рассказ
Впервые: Вокруг света, 1936, No 12.: Впервые: Вокруг света, 1936, No 12.

Вейнланд Давид Фридрих: Руламан [1878] 234k Повесть
RulamanИз жизни первобытного человека.Перевод Арт. Феличе (1924).: RulamanИз жизни первобытного человека.Перевод Арт. Феличе (1924).

Робертс Чарльз: На рассвете времен [1919] 19k Рассказ
Появление человека.(In the Morning of Time).: Появление человека.(In the Morning of Time).

Даль Владимир Иванович: Правда и Кривда [1850] 8k Оценка:4.74*36 Рассказ

Надеждин Николай Иванович: Вольга Святославич [1850] 9k Оценка:4.08*42 Рассказ Комментарии

Водовозова Елизавета Николаевна: Булыжник [1905] 4k Рассказ
Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.: Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.

Гатцук Владимир Алексеевич: Хитрая наука [1894] 9k Рассказ

Олден Уильям Л.: Недостающее звено [1903] 20k Рассказ
Found by the Missing LinkРусский перевод 1906 г. (без указания переводчика).: Found by the Missing LinkРусский перевод 1906 г. (без указания переводчика).

Опочинин Евгений Николаевич: Два брата [1913] 5k Оценка:3.79*7 Рассказ

Семенов Сергей: Тайна ископаемого черепа [1927] 40k Рассказ
Научно-фантастический рассказ.Впервые: Мир приключений, 1927, No 7.: Научно-фантастический рассказ.Впервые: Мир приключений, 1927, No 7.

Твен Марк: Отрывочные наброски праздного путешественника [1877] 117k Рассказ
Some Rambling Notes of an Idle Excursion.Перевод Т. П. Львовой (1898).: Some Rambling Notes of an Idle Excursion.Перевод Т. П. Львовой (1898).

Водовозова Елизавета Николаевна: Волк [1905] 13k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Горшеня [1894] 8k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Булки [1905] 2k Рассказ
Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.: Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.

Гатцук Владимир Алексеевич: Медведь и старуха [1894] 3k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Болото [1905] 7k Рассказ
Из русской жизни и природы. Рассказы для детей. Издание 8-ое.: Из русской жизни и природы. Рассказы для детей. Издание 8-ое.

Гатцук Владимир Алексеевич: Золотой хлеб [1894] 6k Рассказ

Дерен Шарль: Белые дьяволы [1907] 50k Глава
Повесть является укороченной версией романа роман "Le Peuple du Pôle" ("Полярный народ", "Люди Полюса"), 1907 г.: Повесть является укороченной версией романа роман "Le Peuple du Pôle" ("Полярный народ", "Люди Полюса"), 1907 г.

Зонтаг Анна Петровна: Девица Березница [1867] 38k Оценка:6.07*7 Рассказ Комментарии
Волшебные сказки для детей первого возраста.: Волшебные сказки для детей первого возраста.

Линь Шарль-Жозеф Де: Эгоист [1809] 31k Глава
(Повѣсть Принца де Линя.)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", No 14, 1809.Перевод В. А. Жуковского (1809).: (Повѣсть Принца де Линя.)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", No 14, 1809.Перевод В. А. Жуковского (1809).

Линь Шарль-Жозеф Де: Счастливейшее состояние [1809] 7k Очерк
(Еще отрывокъ изъ сочиненій Маршала Принца де Линя.)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", No 15, 1809.Перевод В. А. Жуковского (1809).: (Еще отрывокъ изъ сочиненій Маршала Принца де Линя.)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", No 15, 1809.Перевод В. А. Жуковского (1809).

Опочинин Евгений Николаевич: Борона [1913] 2k Рассказ

Редклиф Мартин: Охранитель долины [1912] 25k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Бабуся [1905] 36k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Морозко [1894] 8k Рассказ

Дорошевич Влас Михайлович: Театр преступления [1905] 11k Статья
(Из парижских впечатлений): (Из парижских впечатлений)

Серафимович Александр Серафимович: Будущее - наше [1927] 5k Рассказ

Серафимович Александр Серафимович: Девушка гор [1927] 7k Рассказ

Серафимович Александр Серафимович: Товарищ Дора [1927] 23k Рассказ

Серафимович Александр Серафимович: Маевка [1930] 7k Рассказ

Гатцук Владимир Алексеевич: Солдат и Смерть [1894] 13k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Береза [1905] 10k Рассказ

Серафимович Александр Серафимович: Год [1926] 16k Рассказ

Серафимович Александр Серафимович: Корреспондент "Правды" [1927] 8k Рассказ

Шарапов Сергей Федорович: Через полвека [1902] 153k Повесть
Фантастический политико-социальный роман.: Фантастический политико-социальный роман.

Авенариус Василий Петрович: Мальчик-зайчик [1885] 5k Рассказ
(по Годен).: (по Годен).

Андерсен Ганс Христиан: Штопальная игла [1845] 8k Рассказ
Stoppenaalen.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).: Stoppenaalen.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).

Водовозова Елизавета Николаевна: Что дают человеку хвойные деревья [1905] 10k Рассказ

Красницкий Александр Иванович: Под волнами Иматры [1902] 275k Роман

Красницкий Александр Иванович: Трон и любовь [1910] 309k Роман Комментарии
Исторический роман.: Исторический роман.

Красницкий Александр Иванович: На закате любви [1910] 299k Роман
Исторический роман.: Исторический роман.

Красницкий Александр Иванович: Дочь Рагуила [1913] 206k Роман
Роман из столичной жизни.: Роман из столичной жизни.

Красницкий Александр Иванович: Воскресшая душа [1913] 404k Роман
Роман из столичной жизни.: Роман из столичной жизни.

Михайлов Михаил Ларионович: Кому горе, кому смех [1867] 1k Миниатюра

Опочинин Евгений Николаевич: Лисичка и зайчик [1913] 4k Рассказ

Эберс Георг: Кесарь [1881] 1100k Роман
Der KaiserТекст издания: "Русская Мысль", NoNo 3-5, 7-12, 1881.: Der KaiserТекст издания: "Русская Мысль", NoNo 3-5, 7-12, 1881.

Водовозова Елизавета Николаевна: История моего пуделя [1905] 12k Рассказ

Опочинин Евгений Николаевич: При Иване Грозном [1910] 18k Рассказ Комментарии

Каразин Николай Николаевич: Литавры Магомета Тузая [1905] 4k Рассказ

Михайлов Михаил Ларионович: Кот и петушок [1867] 10k Рассказ

Опочинин Евгений Николаевич: Сказка о золотой горе [1913] 12k Рассказ

Баранцевич Казимир Станиславович: Ящик марионеток [1904] 32k Рассказ
(Рождественский рассказ.): (Рождественский рассказ.)

Водовозова Елизавета Николаевна: Лошадь [1905] 7k Рассказ

Каразин Николай Николаевич: Свет во мраке [1905] 12k Рассказ

Льдов Константин: Приключения птенчика-сиротки [1914] 4k Рассказ

Мирбо Октав: Смерть дядюшки Дюгюэ [1908] 42k Рассказ
La Mort du père Dugué.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).: La Mort du père Dugué.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).

Михайлов Михаил Ларионович: Рукавица [1867] 2k Рассказ

Мопассан Ги_де: Сумасшедший? [1882] 9k Новелла
Перевод С. Б., 1908.: Перевод С. Б., 1908.

Андерсен Ганс Христиан: Тернистый путь славы [1855] 9k Рассказ
Ærens TorneveiПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).: Ærens TorneveiПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).

Баранцевич Казимир Станиславович: Два духа [1904] 16k Новелла
(Новелла): (Новелла)

Зарин Андрей Ефимович: Неудачная охота [1913] 16k Рассказ

Каразин Николай Николаевич: Ангел смерти [1905] 7k Рассказ

Льдов Константин: Полевые цветы [1914] 3k Рассказ

Мирбо Октав: Перед похоронами [1908] 10k Рассказ
Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).: Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).

Михайлов Михаил Ларионович: Илья Муромец [1867] 9k Рассказ

Мопассан Ги_де: Ржавчина [1882] 14k Новелла Комментарии
Перевод С. Б., 1908.: Перевод С. Б., 1908.

Баранцевич Казимир Станиславович: Снег [1904] 14k Рассказ
(Легенда).: (Легенда).

Баранцевич Казимир Станиславович: Горсточка родной земли [1882] 19k Рассказ

Баранцевич Казимир Станиславович: Кляча [1908] 55k Рассказ

Зарин Андрей Ефимович: Четвертый [1909] 73k Рассказ
История одного сыска.: История одного сыска.

Зарин Андрей Ефимович: Потеря чести [1909] 87k Рассказ
Трагическая история.: Трагическая история.

Зарин Андрей Ефимович: Пропавший артельщик [1909] 54k Рассказ

Зарин Андрей Ефимович: Братья-разбойники [1913] 37k Рассказ

Каразин Николай Николаевич: Дедушка-Буран, Бабушка-Пурга [1905] 5k Оценка:4.30*15 Рассказ

Льдов Константин: Встреча со слоном [1914] 5k Рассказ

Мирбо Октав: Ребенок [1908] 9k Рассказ
L"Enfant.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).: L"Enfant.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).

Мопассан Ги_де: Госпожа Батист [1882] 12k Новелла
Перевод С. Б., 1908.: Перевод С. Б., 1908.

Баранцевич Казимир Станиславович: Следы [1904] 6k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Как нужно жить, чтобы здоровым быть [1905] 7k Рассказ

Зарин Андрей Ефимович: Мой первый сюртук [1913] 16k Рассказ

Лу-Синь: Счастливая семья [1929] 15k Рассказ
Перевод З. В. Казакевич (1929).: Перевод З. В. Казакевич (1929).

Льдов Константин: По примеру ласточек [1914] 4k Рассказ

Мирбо Октав: История моей лампы [1908] 11k Рассказ
Histoire de ma Lampe.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).: Histoire de ma Lampe.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).

Мопассан Ги_Де: Весной [1881] 13k Новелла
Перевод М.О. Кучинского (1908).: Перевод М.О. Кучинского (1908).

Голдсмит Оливер: Отставленный министр и нищий с деревянною ногою [1760] 27k Очерк
Перевод В. А. Жуковского (1809).: Перевод В. А. Жуковского (1809).

Мюррей Дэвид Кристи: Раскаяние [1889] 133k Повесть
Young Mr. Barter"s Repentance.Перевод А. Э.Текста издания: "Вѣстникъ Европы", No 10, 1889.Повесть является выжимкой из романа "Schwartz" (1889).: Young Mr. Barter"s Repentance.Перевод А. Э.Текста издания: "Вѣстникъ Европы", No 10, 1889.Повесть является выжимкой из романа "Schwartz" (1889).

Баранцевич Казимир Станиславович: Манекены [1904] 8k Рассказ

Джекобс Уильям Уаймарк: Старый моряк [1910] 18k Рассказ
The Old Man of the SeaПеревод О. А. Ш. (1926).: The Old Man of the SeaПеревод О. А. Ш. (1926).

Лу-Синь: Почтенный Гао [1929] 21k Рассказ
Перевод З. В. Казакевич (1929).: Перевод З. В. Казакевич (1929).

Магог Анри-Жан: Тайна красного чемодана [1913] 378k Роман Комментарии
Перевод С. Солововой (1913).: Перевод С. Солововой (1913).

Магог Анри-Жан: Победители океанов [1922] 140k Повесть

Мопассан Ги_де: Хитрость [1882] 11k Новелла
Перевод С. Б. (1908).: Перевод С. Б. (1908).

Баранцевич Казимир Станиславович: Цветок [1904] 2k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Ласточка [1905] 4k Рассказ

Лу-Синь: Деревенский театр [1929] 26k Рассказ
Перевод А. А. Штукиной (1929).: Перевод А. А. Штукиной (1929).

Льдов Константин: За рыбками [1914] 3k Рассказ

Мирбо Октав: Эй, дядюшка Николай! [1908] 7k Рассказ
Le père Nicolas.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).: Le père Nicolas.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).

Фрейтаг Густав: Инго и Инграбан [1872] 623k Роман
Ingo und IngrabanРусский перевод 1874 г. (без указания переводчика).Это первый роман (из шести) эпопеи "Предки" ("Die Ahnen", 1872-1880). Действие первой части ("Инго") происходит в 357 г. н. э. Действие второй части ("Инграбан") -- в 724 г. ...: Ingo und IngrabanРусский перевод 1874 г. (без указания переводчика).Это первый роман (из шести) эпопеи "Предки" ("Die Ahnen", 1872-1880). Действие первой части ("Инго") происходит в 357 г. н. э. Действие второй части ("Инграбан") -- в 724 г. ...

Бонтемпелли Массимо: Остров Ирэн [1926] 33k Рассказ
Перевод Нины Петровской.: Перевод Нины Петровской.

Степняк-Кравчинский Сергей Михайлович: Штундист Павел Руденко [1893] 383k Роман Комментарии

Лемонье Камилл: Адам и Ева [1899] 299k Роман
Adam et Ève.Авторизованный перевод С. А. Лопашева (1911).: Adam et Ève.Авторизованный перевод С. А. Лопашева (1911).

Диккенс Чарльз: Домашний спектакль [1834] 23k Рассказ
Mrs. Joseph Porter, Over the Way.Перевод Александры Линдегрен (1909).: Mrs. Joseph Porter, Over the Way.Перевод Александры Линдегрен (1909).

Диккенс Чарльз: Черное покрывало [1836] 20k Рассказ
The Black Veil.Перевод А. Гарковенко (1909).: The Black Veil.Перевод А. Гарковенко (1909).

Диккенс Чарльз: Семья Тоггсов [1836] 52k Рассказ
The Tuggses at Ramsgate.Перевод Александры Линдегрен (1909).: The Tuggses at Ramsgate.Перевод Александры Линдегрен (1909).

Броутон Рода: Нашла коса на камень [1880] 115k Повесть
Сцѣны и характеры.Изъ романа Роды Броутонъ: "Second Thoughts", by Rhoda Broughton.Перевод, вступительное слово -- Ольги Поповой.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", No 1, 1883.: Сцѣны и характеры.Изъ романа Роды Броутонъ: "Second Thoughts", by Rhoda Broughton.Перевод, вступительное слово -- Ольги Поповой.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", No 1, 1883.

Пазухин Алексей Михайлович: Купленная невеста [1895] 454k Повесть
Текст: Изданіе Е. А. Губанова, Москва, 1895.: Текст: Изданіе Е. А. Губанова, Москва, 1895.

Йондж Шарлотта Мэри: Голубица в орлином гнезде [1866] 519k Роман
The Dove in the Eagle"s NestПеревод В. В. Кашпирева (1876).: The Dove in the Eagle"s NestПеревод В. В. Кашпирева (1876).

Йондж Шарлотта Мэри: Пленный лев [1870] 503k Роман
The Caged LionПеревод В. В. Кашпирева (1877).: The Caged LionПеревод В. В. Кашпирева (1877).

Соколов Александр Алексеевич: Испытание Раисы [1913] 371k Оценка:7.00*3 Роман
Исторический роман из времен Александра I.: Исторический роман из времен Александра I.

Захер-Мазох Леопольд Фон: Губительница душ [1886] 495k Роман
Die Seelenfängerin.Русский перевод М. А. Сароченковой (1888).: Die Seelenfängerin.Русский перевод М. А. Сароченковой (1888).

Беннет Арнольд: Отголоски войны [1907] 273k Повесть
The Sinews of War. By Eden Phillpotts and Arnold Bennett. London. 1907.Перевод З. В. (Зинаиды Венгеровой?)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 2-3, 1908.: The Sinews of War. By Eden Phillpotts and Arnold Bennett. London. 1907.Перевод З. В. (Зинаиды Венгеровой?)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 2-3, 1908.

Джекобс Уильям Уаймарк: Искатели клада [1905] 201k Роман
Dialstone Lane, by W. Jacobs. London. 1905.Перевод О. Ч. (Ольги Чюминой?)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 8-9, 1905.: Dialstone Lane, by W. Jacobs. London. 1905.Перевод О. Ч. (Ольги Чюминой?)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 8-9, 1905.

Джером Джером Клапка: Шутка философа [1904] 38k Рассказ
The Philosopher"s Joke.Перевод М. Розенфельд (1912).: The Philosopher"s Joke.Перевод М. Розенфельд (1912).

Каразин Николай Николаевич: Два пути [1905] 9k Рассказ

Лу-Синь: История с волосами [1929] 10k Рассказ
Перевод А. А. Штукиной (1929).: Перевод А. А. Штукиной (1929).

Михайлов Михаил Ларионович: Мужик, медведь и лиса [1867] 4k Рассказ

Баранцевич Казимир Станиславович: Голос моря [1904] 6k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Настя [1905] 6k Рассказ

Волконский Сергей Михайлович: Разговоры [1912] 260k Сборник рассказов

Гаклендер Фридрих-Вильгельм: Европейские негры [1854] 391k Роман
Еuropäisches SclavenlebenТекст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 10-12, 1855.: Еuropäisches SclavenlebenТекст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 10-12, 1855.

Гиппиус Зинаида Николаевна: В родную семью [1898] 51k Очерк

Льдов Константин: Не до ванны котенку [1914] 3k Рассказ

Баранцевич Казимир Станиславович: Коршуны [1904] 6k Рассказ

Водовозова Елизавета Николаевна: Потешная ловля уток [1905] 7k Рассказ

Вольтер: Слепые судьи, рассуждающие о цвете предметов [1778] 4k Рассказ
Перевод Л. Бух (1912): Перевод Л. Бух (1912)

Джером Джером Клапка: Услужливый человек [1897] 15k Рассказ
The Man Who Would Manage.Перевод М. Розенфельд (1912).: The Man Who Would Manage.Перевод М. Розенфельд (1912).

Лу-Синь: Родина [1929] 21k Рассказ
Перевод А. А. Штукиной (1929).: Перевод А. А. Штукиной (1929).

Мирбо Октав: Исповедь Жибори [1908] 13k Рассказ
Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).: Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).

Мопассан Ги_де: Ужин накануне Рождества [1882] 12k Рассказ
Перевод С. Б. (1908).Переводился также под названием "Сочельник".: Перевод С. Б. (1908).Переводился также под названием "Сочельник".

Тан-Богораз Владимир Германович: Гуси [1909] 20k Очерк
(Из очерков полярной охоты): (Из очерков полярной охоты)

Баранцевич Казимир Станиславович: Туманы [1904] 6k Рассказ

Страниц (104): 1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 ... 104

Связаться с программистом сайта.