Повести, рассказы, комедии, путешествия и стихотворения современных русских писателей. Издание книжного магазина Давыдова. Томы VI, VII, VIII. СПб., 1857-1858
Инженер-полковника Лебедева 3-го. - Sur l"application des chemins de fer à la défense du continent, p. le lieutenant colonel du génie P. Lébédeff 3. Trad. par El. Tikhanovitsch (soeur de l"auteur).
("Русский Современник". Литературно-художественный журнал, издаваемый при ближайшем участии М. Горького, Евг. Замятина, А. Н. Тихонова, К. Чуковского, Абр. Эфроса. Ленинград, 1924 г. Книга первая. Стр. 349. Тираж 5000 экз.)
"Some Memorial of John Hampden, his Party, and his Times." By Lord Nugent. 2 vols. 8-vo. London, 1831."Некоторые матеріалы, относящіеся къ жизни Джона Гампдена, его партія и его время." Лорда Ноджента. 2 тома. Лондонъ, 1831 г.
(на еврейско-немецком диалекте). Авторизованный пер. с немецкого С. С. Вермеля. М.: Универсальное книготоварищество Л. А. Столяр, типография Торгового дома "Мысль", 1913.
"Комедия в комедии", комедия в трех действиях г. Дриянского. - Стихотворения г. Стаховича - Отзывы рецензентов "Москвитянина" о "Горбуне", повести г. Данковского. - "Сибирячка", повесть г. Черепанова. - "Встреча", рассказ г. Максимова. - ...
Перевод Ю. Балтрушайтиса, 1908."Вопрос театра не есть, конечно, вопрос чрезвычайной государственной важности или мирового значения, но он всегда способен всплывать, быть вечно новым и обращать на себя внимание."
Еще слово о современной журнальной критике. - Рассказы г. Л. Н. Т. из военного быта, и рассказы, записанные со слов очевидцев, гг. Таторским и Кузнецовым и собранные г. Сокольским