Об истории Китая:

Бичурин И. Описание Пекина [1828] 196k   Путешествия

Бичурин И. Китайские военные силы [1840] 51k   Этнография

Бичурин И. Статистическое описание Китайской империи [1842] 1354k   Путешествия, Этнография

Иллюстрации/приложения: 8 шт.

Бичурин И. Китай в гражданском и нравственном состоянии [1842] 1059k   Этнография

Иллюстрации/приложения: 5 шт.

Бичурин И. Шу-дзин, или Свод летописей [621] 276k   Переводы, История

Переводчики: Н. Я. Бичурин, Д. П. Сивиллов.

Иллюстрации/приложения: 15 шт.

Пименова Э.К. Небесная Империя и ее обитатели [1901] Ѣ 199k   Публицистика, Этнография, География

(Очерки Китая).
Текст издания: журнал "Юный Читатель", No 13, 1901.

Иллюстрации/приложения: 21 шт.

Потанин Г.Н. Три народности в Восточной Азии [1888] 58k   Этнография

Китайцы - Монголы - Тангуты.

Путешествия в Китай и китайские путешествия:

Бичурин И. Разбор критических замечаний и прибавлений г-на Клапрота [1828] 48k   Критика

к французскому переводу книги: Путешествие в Китай через Монголию, в 1820-1821 годах

Грум-Гржимайло Г.Е. Описание путешествия в Западный Китай [1907] 449k   География

Издание второе сокращенное.

Иллюстрации/приложения: 50 шт.

Дюпре Путевые записки о берегах Китая [1845] Ѣ 148k   Переводы, Путешествия, География

Сочинения Дюпре.
Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6, 10, 1848.

Козлов П.К. Монголия и Кам [1906] 1074k   Путешествия, Этнография

Трехлетнее путешествие по Монголии и Тибету (1899-1901 гг.)
Второе издание (сокращенное) (1947)

Иллюстрации/приложения: 22 шт.

Леонтьев А.Л. Путешествие китайского посланника к калмыцкому Аюке-хану, с описанием земель и обычаев российских [1762] Ѣ 189k   Путешествия

Иллюстрации/приложения: 2 шт.

Поло М. Книга о разнообразии мира [1324] 535k   Переводы, Путешествия, Этнография Комментарии: ()

Перевод И. П. Минаева, (1887).

Пржевальский Н.М. От Кульджи за Тянь-Шань и на Лоб-Нор [1870] 530k   Путешествия

Иллюстрации/приложения: 18 шт.

Пржевальский Н.М. От Кяхты на истоки Желтой реки [1893] 1361k   Путешествия, Этнография

Исследование северной окраины Тибета и путь через Лоб-Нор по бассейну Тарима
Второе, сокращенное издание
Приложения в виде многостраничного tif-файла.

Иллюстрации/приложения: 25 шт.

Пржевальский Н.М. Из Зайсана через Хами в Тибет и на верховья Желтой реки [1883] 1538k   Путешествия, Этнография

Второе, сокращенное издание
Приложения в виде многостраничного tif-файла.

Иллюстрации/приложения: 43 шт.

Роборовский В.И. Путешествие в восточный Тянь-Шань и в Нань-Шань [1895] 1699k   Путешествия, Этнография

Труды экспедиции Русского географического общества по Центральной Азии в 1893-1895 гг.
Второе, сокращенное, издание

Иллюстрации/приложения: 16 шт.

Стонтон Д.Л. О некоторых обыкновениях китайских [1797] 12k   Переводы, Путешествия, Этнография

Отрывок из Путешествия в Китай английскаго посла графа Макартнея.
Журнал "Вестник Европы". -- 1805. -- Ч.22, Nо 15. - С.195-206.

Литературные тексты:

Китайская Л. Хау-Цю-Джуань [1832] 26k   Проза, Переводы

т. е. Беспримерный брак.
Отрывок из китайского романа.
Анонимный перевод с китайского.

Китайская Л. Разсказ Лау Сиу-Джау [1916] 8k   Проза, Переводы, Сказки

(Изъ китайскихъ сказокъ о Лисѣ-чародѣйкѣ).
Текст издания: журнал "Огонекъ", No 10, 1916.

Фортюн Р. Друзья за гробом [1847] Ѣ 34k   Проза, Переводы

Китайская повесть.
Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 3, 1847.

Лу-Синь Почтенный Гао [1929] 21k   Проза, Переводы

Перевод З. В. Казакевич (1929).

Лу-Синь Счастливая семья [1929] 15k   Проза, Переводы

Перевод З. В. Казакевич (1929).

Лу-Синь Кун И-цзы [1929] 12k   Проза, Переводы

Перевод А. А. Штукиной (1929).

Лу-Синь Правдивая история А-Кея [1925] 100k   Проза, Переводы

Перевод Б. Васильева (1929).

Сунь-Ятсен Невероятнее сказки [1897] Ѣ 129k   Проза, Переводы, Публицистика

Разсказъ доктора-китайца Сенъ-Ятъ-Сэнъ о его похищеніи и заточеніи въ Лондонѣ.
Текст издания: журнал "Русское Богатство", No 12, 1897.

Шкуркин П.В. Белая змея [1910] 252k   Проза

Китайская легенда.

Иллюстрации/приложения: 3 шт.

Шкуркин П.В. Путешествие восьми бессмертных за море [1926] 139k   Проза, Переводы

Даосское сказание.

Иллюстрации/приложения: 8 шт.

Китайская поэзия:

New Ла-Ксу-Фенг Недостойный [1910] 2k   Поэзия, Переводы

("Как хороши ресницы глаз твоих...")
Перевод А. П. Доброхотова.

New Пе-Клю-И Чужестранка [1910] 2k   Поэзия, Переводы

("Осенней ночью раз мы к острову приплыли...")
Перевод А. П. Доброхотова.

New Бо Л. Стихотворения [1900] 2k   Поэзия, Переводы

Танец богов ("У меня есть флейта, флейта из нефрита...")
На чужбине ("Я на чужбине спал в темнице - пленник бедный...")
Перевод А. П. Доброхотова.

Бо Л. Стихотворения [762] 9k   Поэзия, Переводы

Чистые воды
После пьянства, когда мы катались с советником Шу по озеру Дунтин
Вспомнилось о "Горах Востока"
Одиноко сижу в Цзинтинских горах
Весенней ночью в г. Лояне слышу свирель
Думы в тихую ночь
Среди чужих
Тоска у яшмовых ступеней
Перевод Ю. К. Щуцкого (1923).

О великих китайцах:

Буланже П.А. Жизнь и учение Конфуция [1903] 248k   Философия, Религия, Биографическая проза

С приложением статьи Л. Н. Толстого "Изложение китайского учения" (по черновым бумагам).

Ольденбург С.Ф. Конфуций. Его жизнь и философская деятельность [1891] 127k   Философия, Религия, Биографическая проза Комментарии: ()

Книга была издана под псевдонимом К. М. Карягин в серии "Жизнь замечательных людей".

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Русско-китайские отношения:

Полевой Н.А. Хань-вынь-ци Мын. Китайская Грамматика, сочиненная монахом Иакинфом [1838] 73k   Критика

Радищев А.Н. [Письмо о китайском торге] [1792] 121k   Публицистика

Толстой Л.Н. Китайскому народу от христианина [1906] 4k   Религия

Фурсов А. Время, когда улыбается лотос [1991] 8k   Критика Комментарии: ()

Достоевский и китайские мудрецы

Якубович П.Ф. На китайской реке [1899] 71k   Проза

Рассказ.
Действие рассказа относится к концу зимы 1894-95 гг., когда, по окончании японо-китайской войны, у России, как известно, едва не вышло серьезного столкновения с Японией.

Религии Китая:

Дуглас Р. Конфуцинаство и Таосизм [1900] Ѣ 434k   Переводы, Философия, Религия

(Confucianism and Taoism: Non Christian Religious Systems)
Переводъ съ англійскаго Л. Б. Хавкиной.
Подъ редакціей и со вступительной статьей профессора А. Н. Краснова.

Иллюстрации/приложения: 4 шт.

Китайская драматургия:

Гао-Дзечен-Тонг-киа История лютни [1356] 338k   Драматургия, Переводы

Китайская драма наньси.
Перевод В. С. Межевича с французского перевода М. Базана (1847 г.).

Иллюстрации/приложения: 23 шт.

Ван С. Хитрость с пустым городом [1902] 28k   Драматургия, Переводы

Пьеса кунь-юй, в 1-ом действии, в стихах.
По мотивам романа Ло Гуаньчжуна "Троецарствие".
Перевод Б. А. Васильева (1928).

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Китайские писатели:

Лу-Синь Лу Синь: биографическая справка [1967] 20k   Критика, Справочная Комментарии: ()

Китайские мотивы:

Гедройц В.И. Китайские разсказы [1914] Ѣ 16k   Проза

I. Милость Несравненного.
II. Мать.
III. Ученый.
Текст издания: журнал"Современникъ", кн.X, 1914.

Гедройц В.И. Дракон [1915] Ѣ 174k   Проза

Повесть в трех частях.
Текст издания: журнал"Современникъ", кн. X, 1915.

Данько Е.Я. Ваза богдыхана [1925] 11k   Поэзия, Детская

Легенда.

Неизвестные А. Смесь [1805] 102k   Публицистика

Оссендовский А.М. Эхо седой старины [1911] 9k   Проза

Оссендовский А.М. Ночь в храме Амо-Джан-Нин [1911] 32k   Проза

Оссендовский А.М. Город мужчин [1914] 25k   Проза

Иллюстрации/приложения: 4 шт.

Хвольсон А.Б. Небесная империя [1894] 16k   Проза, Детская

Шкуркин П.В. Хунхузы [1924] 156k   Проза, Этнография

Рассказы из китайского быта.
I. Отплата;
II. Старая хлеб-соль;
III. Серьги;
IV. Как я сделался хунхузом;
V. В гостях у хунхузов;
VI. Награда;
VII. Манчжурский князек.

Иллюстрации/приложения: 2 шт.

Шкуркин П.В. Игроки [1926] 148k   Проза, Этнография

Китайская быль.
I. Несколько слов;
II. Точный расчет;
III. Ставка Шейлока;
IV. Не ожидал;
V. Мечты;
VI. Малыш;
VII. Счастливый игрок (Шанхайские силуэты).

Иллюстрации/приложения: 2 шт.

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта