Аннотация: ("La Strage degli innocenti")
Перевод Иосифа Восленского. Текст издания: "Другъ юношества", No 8, 1810.
ОТРЫВОКЪ ИЗЪ ПЕРВОЙ ПѢСНИ ПОЭМЫ: ИЗБІЕНІЕ МЛАДЕНЦЕВЪ (*).
(*) Поэма сія есть сочиненія Кавалера Морино на Италіанскомъ языкѣ; она состоитъ въ четырехъ Пѣсняхъ. На Рускіе стихи преложена I. Восленскимъ, котораго достойные вниманія опыты читатели не одинъ разъ видѣли въ журналѣ: Другъ Юношества.-- Поэма сія можетъ быть скоро напечатана будетъ на Россійскомъ Языкѣ. Издат.
(Отрывокъ сей представляетъ злобу царя адскаго, который предвидя предстоящія ему бѣдствія, печалится и терзается.)