# Рожалин, Николай Матвеевич

Вадим Львович Модзалевский

Рожалин, Николай Матвеевич, писатель; сын Матвея Козьмича Рожалина, родился 30 марта 1805 г. в Москве и в 1824 году, 19 лет от роду, окончил курс Московского Университета кандидатом по словесному отделению, после чего некоторое время жил в Москве, не занимая никакого служебного положения и изучая древне-классические литературы. Рожалин был знатоком античного мира и большим поклонником немецкой литературы и философии, но не стремился к занятию университетской кафедры, придерживаясь царившего тогда в русском обществе мнения о "низости ученого звания" для дворян. В Москве Рожалин, благодаря своим знаниям, был принят в аристократических домах, например, в доме князя Ив. Дм. Трубецкого, посещал также известную Авдотью Петровну Елагину, дом которой служил центром умственной жизни Москвы; к тому же времени относится знакомство Рожалина с княгиней З. А. Волконской, которая, поселившись в 1824 г. в Москве, открыла свой знаменитый салон, посещавшийся как представителями родовитой Москвы, так и деятелями науки, литературы и искусства во всех разнообразных его видах. Однако, Рожалин, как человек, чувствовавший влечение к науке, редко посещал дом княгини Волконской и примкнул сперва к кружку С. Е. Раича, преследовавшему литературные задачи, затем, по приглашению М. П. Погодина, вступил членом основанного им в 1825 г. Общества Переводчиков и, наконец, отдался деятельности в Философском кружке, известном под именем Общества любомудрия, душой которого был известный Д. В. Веневитинов, друг P., находившийся первоначально под его благотворным влиянием и посвятивший ему два своих послания (1824 и 1826 гг.) Кружок этот имел своим председателем князя В. Ф. Одоевского и состоял, кроме Рожалина и Веневитинова, из членов: И. В. Киреевского (также находившегося в дружеских отношениях с Рожалиным), А. И. Кошелева, С. П. Шевырева, В. П. Титова, Н. А. Мельгунова, С. А. Соболевского, М. А. Максимовича и некоторых других. В 1826 г., когда подготовлялось издание "Московского Вестника", Рожалин назначен был одним из помощников редактора этого журнала, но пробыл им очень недолго и уже в 1827 г. оставил редакционные занятия, сохранив за собой лишь сотрудничество, которое, однако, тоже тяготило его, как требовавшее зачастую срочной и спешной работы и мешавшее, по мнению Рожалина, серьезному образованию.

С 1828 г. Рожалин жил в Дрездене в качестве воспитателя детей генерала П. С. Кайсарова. Здесь его навещали в 1829--1830 гг. княгиня З. А. Волконская, С. П. Шевырев и П. В. и И. В. Киреевские, оставившие свидетельства о занятиях Рожалина, в это время жившего, по словам Шевырева, "в мире Греческом и Латинском". Вскоре после встречи с И. В. Киреевским (1830 г.) Рожалин покинул дом Кайсарова и отправился с братьями Киреевскими путешествовать по Германии, а в 1831 г., при содействии С. П. Шевырева, был приглашен княгиней З. А. Волконской в Рим для занятий с ее сыном. Здесь Рожалин прожил около трех лет и только в 1834 г. вернулся на родину, но на другой же день своего приезда в Москву скончался от чахотки.

Рожалину принадлежат следующие статьи, переводы и рецензии: 1) "О Рамаяне, индийской поэме. Из Геерена" ("Московский Вестник" 1827 г., ч. I, No 4); 2) "О древней торговле. Из Геерена" (там же 1827 г., ч. IV, No 15); 3) "О Махабхарате, индийской поэме. Из Геерена" (там же 1827 г., ч. IV, No 16); 4) "Вот, где был предатель!" Эпизод из Гетева романа: "Странствования Вильгельма Мейстера" (там же 1827 г., ч. II, NoNo 5 и 6); 5) "Сравнение романов китайских с европейскими. Из предисловия г-на Абель-Ремюза к роману: Ю-Киао-Ли, или Двоюродные сестры" (там же 1827 г., ч. III, No. 9); 6) "О нынешней славе России в чужих краях" (там же 1830 г., ч. I, No 1, без подписи); 7) "Нечто о споре по поводу Онегина" ("Вестник Европы" 1825 г., ч. 144, No 17); 8) перевод "Страданий Вертера" Гете, изданный, без имени переводчика, А. А. Елагиным (М., ч. I -- 1828 г., ч. II -- 1829 г.). Любопытные для характеристики Рожалина письма его к С. П. Шевыреву напечатаны в "Русском Архиве" 1906 г., кн. II. Есть известие, что все рукописи Рожалина, уже переписанные и приготовленные к печати, сгорели в конторе дилижансов, куда были присланы из-за границы.

И. В. Киреевский оставил такой отзыв о Рожалине (1830 г.): "Он занимается много и дельно; привык к сухому, не потеряв нисколько внутренней теплоты. Выучился по-английски и по-польски; последний язык особенно знает он прекрасно; читал с выбором и никогда не терял из виду главного предмета своих занятий: филологии и древностей. Круг его знакомства не широкий, но выбор делает честь его характеру. Вообще, однако, можно сказать, что во все это время он был почти один; это, однако, не имело невыгодного влияния на его обыкновенное расположение духа и дало его образу мыслей и выражениям большую оригинальность, без односторонности, -- завидное качество, как и вообще его поведение в отношении к внешним обстоятельствам его целой жизни".

"Остафьевский Архив князей Вяземских", т. III, стр. 220, 581--584, 678, 729; С. П. Шевырев, "История Московского Университета", М. 1855, стр. 462; Н. П. Барсуков, Жизнь и труды М. П. Погодина", кн. I, стр. 281, 314; кн. II, стр. 46--47; кн. III, стр. 309; кн. IV, стр. 93, 94, 243--248; кн. V, стр. 240; "Русский Архив" 1877 г., кн. II, стр. 492; 1879 г., кн. I, стр. 138--139; 1882 г., кн. III, стр. 118, 198; 1894 г., кн. III. стр. 213--214, 218; 220, 224; 1905 г., No 5 (в письмах П. В. Киреевского); 1906 г., кн. II (письма P. к С. П. Шевыреву); 1907 г., кн. I, стр. 76--103; "Собрание сочинений Д. В. Веневитинова", СПб. 1862, стр. 17--18, 82--83, 91--94; "Русская Старина" 1901 г., т. 105, февраль, стр. 321--323; "Уткинский сборник", M. 1904; "Исторический Вестник" 1897 г., т. 67, стр. 954--958; "Записки К. А. Полевого", СПб. 1888, стр. 102; Н. Колюпанов, "Биография А. И. Кошелева", т. I, кн. II, М. 1889, стр. 73, 74, 120--125, 129, 218, 219, 225, 322--323; "Полное собрание сочинений И. В. Киреевского", т. I, М. 1861, стр. 51--52, 70, 73--75; Месяцеслов на 1816 г., ч. I, стр. 771; М. П. Погодин, "Год в чужих краях", M. 1844, стр. 28; А. П. Пятковский, "Князь В. Ф. Одоевский и Д. В. Веневитинов", СПб., 1901, стр. 122--123; "Правительственный Вестник" 1905 г., NoNo 254 и 255 (в статье И. А. Кубасова: "Дмитрий Владимирович Веневитинов"); Эпиграммы и экспромты С. А. Соболевского. Под ред. В. В. Каллаша, М. 1912, стр. 33 и 116.


Вад. М--ий.


Источник текста: Русский биографический словарь А. А. Половцова, том 15 (1910): Притвиц -- Рейс, с. 320--322.