|
Скачать FB2 |
| |
ИЗЪ СЕМЕЙНОЙ ХРОНИКИ.
Комедія въ 3-хъ дѣйствіяхъ.
ДѢЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА:
Къ представленію дозволено. С.-Петербургъ, 6-го ноября 1876 г.
Цензоръ драматическихъ сочиненій Кейзеръ фонъ-Нильнгеймъ.
ДѢЙСТВІЕ ПЕРВОЕ.
Чайная комната. Въ срединѣ дверь входная и съ лѣвой стороны дверь; съ правой -- два окна. Мебель краснаго дерева. На 1-мъ планѣ, съ лѣвой стороны,-- каминъ, передъ нимъ круглый столъ съ приборомъ для чая. Утро.
СЦЕНА I.
Марья Маревна, въ богатомъ пеньюарѣ, выходитъ изъ боковой двери, за ней Алена.
Марья Маревна (потягиваясь и зѣвая).
Алена (плача).
Марья Маревна (безучастно).
Алена.
Марья Маревна (развалясь и зѣвая).
Алена (цѣлуя ее).
Марья Маревна (нетерпѣливо).
Алена.
Марья Маревна.
Алена.
Марья Маревна.
Алена.
Марья Маревна.
Алена.
Марья Маревна.
Алена (идетъ къ средней двери и потомъ возвращается),
Марѳа Маревна (съ напускнымъ хладнокровіемъ).
Алена (смотря въ упоръ на Марью Маревну).
Марья Маревна (тревожно).
Алена (улыбаясь).
Марья Маревна (встаетъ и тревожно ходитъ).
Семенъ (красивый малый, лѣтъ 24-хъ одѣтъ франтомъ, Ловко вноситъ самоваръ и ставитъ на столъ).
Марья Маревна (при его появленіи сѣла отвернувшись).
Семенъ (идетъ къ двери и, заглянувъ въ другую комнату, возвращается и, не совсѣмъ подходя, говоритъ вполголоса).
Марья Маревна (не глядя).
Семенъ.
Марья Маревна (не глядя).
Семенъ (оглянувшись и тихо).
Марья Маревна (успокаиваясь).
Семенъ (улыбаясь).
Марья Маревна (протягиваетъ ему руку, потомъ оба оглядываются. Семенъ звонко и крѣпко ее цѣлуетъ. Она отталкиваетъ ею и въ полголоса).
Семенъ.
Марья Маревна (тихо отстраняя его).
Семенъ (отскакиваетъ, и принимаетъ почтительную лакейскую позу).
Марья Маревна (грустно улыбаясь).
Семенъ (оробѣвъ).
Марья Маревна.
Семенъ (совсѣмъ растерявшись).
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ (почесавъ за ухомъ).
Марья Маревна (испугавшись).
Семенъ.
Марья Маревна (вспыхнувъ и громко).
Семенъ (Унимая.)
При послѣднихъ словахъ входитъ въ среднюю дверь Марей староста. Марей кашляетъ. Марья Маревна и Семенъ, въ испугѣ, отскакиваютъ другъ отъ друга. Небольшое молчаніе.
Марей.
Марья Маревна (едва слышно).
Семенъ (оправившись и уходя).
Марей молча кланяется. Марья Маревна идетъ заваривать чай, Марей стоитъ, понуря голову. Небольшое молчаніе.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна (вспыхнувъ).
Марей (зло улыбаясь).
Марья Маревна.
Марей (горячо).
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна (оправившись, говоритъ съ насмѣшкою).
Марей (встрепенувшись).
Марья Маревна (сильно).
Марей.
Марья Маревна (вскакиваетъ изъ за стола).
Марей (совсѣмъ растерявшись).
Марья Маревна (зло улыбаясь).
Марей.
Марья Маревна (помолчавъ).
Марей.
Марья Маревна (горячо, почти съ крикомъ).
Марей.
Марья Маревна.
Марей (тоже не глядя на дочь).
Марья Маревна (въ сторону).
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей (помолчавъ).
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей (помолчавъ и перемѣняя тонъ).
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна (сильно).
Марей.
Марья Маревна (помолчавъ).
Марей (пытливо).
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна (сама съ собой).
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна
Марей.
Алена (вбѣгая).
Марья Маревна (всплеснувъ руками и съ радостнымъ крикомъ).
(Бѣжитъ въ переднюю, за ней и Алена, улыбаясь, уходитъ.)
Марей (смотря въ слѣдъ, гладя бороду и улыбаясь).
СЦЕНА II.
Стежневъ входитъ объ руку съ Млрьей Маревной. (Лице у него худое, блѣдное и истомленное. Волоса вьющіеся. Въ одеждѣ какой-то безпорядокъ, вообще, въ цѣломъ, видны въ немъ прирожденная порядочность. Изрѣдка глухо кашляетъ.)
Стежневъ.
Марей.
Стежневъ.
Марья Маревна (съ дрожью въ голосѣ).
Марей.
Марья Маревна (вскидывая глаза на отца).
Марей (шутя).
Стежневъ (пожимая у нея руку).
Марья Маревна (не поднимая глазъ и грустно улыбаясь).
Марей.
Стежневъ.
Марей (въ дверяхъ и добродушно).
Стежневъ.
Марья Маревна (опустя глаза).
Стежневъ (встряхнувъ головой).
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ (вскакивая).
Марья Маревна (не вставая и робко).
Стежневъ (останавливаясь передъ нею).
Марья Маревна (сидя, слушала его, ничего не понимая, но при его рыданіяхъ вскакиваетъ и бросается къ нему).
Стежневъ (постепенно успокоиваясь, но кашляя).
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (идя къ колокольчику).
Стежневъ сидитъ и изрѣдка кашляетъ, Марья Маревна стоитъ, и глаза ея неспокойно бѣгаютъ то на среднюю дверь, то на Стежнева. Молчаніе.
Стежневъ (нетерпѣливо).
Семенъ (вбѣгаетъ заспанный).
Стежневъ.
Семенъ.
Стежневъ.
Семенъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (всплеснувъ руками).
Стежневъ.
Семенъ входитъ и подаетъ воду Стежневу.
Стежневъ (пьетъ).
Семенъ (переминаясь).
Стежневъ.
Семенъ.
Стежневъ.
Семенъ.
Стежневъ (смотря на Марью Маревну).
Марья Маревна (съ грустной улыбкой).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (улыбаясь, шутя бьетъ его по лбу),
Стежневъ (смѣясь).
Марья Маревна (прыгая съ колѣнъ и шутя отбиваясь).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Входитъ камердинеръ Николай, молодой человѣкъ, сильно выпившій, но не шатаясь.
Николай.
Стежневъ (оборотясь).
Николай.
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ.
Николай (глупо смѣется).
Марья Маревна.
Николай.
Марья Маревна (подходя).
Николай (закрываясь рукой отъ Стеж.).
Стежневъ (строго).
Николай.
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ (нетерпѣливо).
Марья Маревна (растерявшись).
Стежневъ (тихо поднимаясь).
По уходѣ Стежнева, ласковое выраженіе лица Марьи Маревны мгновенно принимаетъ выраженіе злое и насмѣшливое.
Марья Маревна.
Семенъ (вбѣгая).
Марья Маревна (сидя у стола и не смотря на него).
Семенъ.
Марья Маревна (не смотря на нею).
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна.
Алена.
Марья Маревна.
Алена (цѣлуя ее въ плечо).
Марья Маревна (лѣниво подымаясь).
Алена (смотря ей въ слѣдъ).
Конецъ перваго дѣйствія.
ДѢЙСТВІЕ ВТОРОЕ.
(Черезъ мѣсяцъ).
Декорація таже. Утро.
СЦЕНА I.
Семенъ (заготовляетъ все для чая. Посмотрѣвъ на карманные часы).
Алена.
Семенъ.
Алена.
Семенъ (зло).
Алена.
Марья Маревна (выходитъ изъ боковой двери, въ простенькомъ капотѣ, голова покрыта бѣлымъ батистовымъ платкомъ).
Семенъ (не подымая глазъ, молча кланяется).
Марья Маревна.
Семенъ (вноситъ самоваръ и намѣренно мѣшкатно его ставитъ. Тихо)
Марья Маревна (любовно смотря на него и тихо).
Семемъ (поглядывая на дверь и тихо).
Марья Маревна (тихо).
Семенъ (тихо).
Марья Маревна (тоскливо и тихо).
Семенъ (зло улыбаясь и тихо).
Марья Маревна (вспыхнувъ и тихо).
Семенъ (тихо).
Марей (входя).
Марья Маревна.
Семенъ (громко и глядя на Марью Маревну).
Марья Маревна (глядя на Семена и намѣренно).
Марей (ничего ни понимая).
Марья Маревна (заваривая чай).
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна (вставая).
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна (помолчавъ).
Марей.
Марья Маревна. (потирая рукой лобъ и соображая).
Марей.
Марья Маревна.
Марей (удивясь).
Марья Маревна.
Марей (смотря ей въ глаза и соображая).
Марья Маревна (наивно).
Марей.
Марья Маревна.
Марей (съ недовольствомъ).
Марья Маревна. (перебивая).
Марей.
Николай отворяетъ дверь. Выходитъ Стежневъ, съ очень измѣнившимся лицомъ противъ перваго дѣйствія; въ походкѣ едва-едва замѣтна нетвердость и тотъ-же по временамъ глухой кашель.
Марья Маревна (вскрикиваетъ и бѣжитъ къ нему).
Стежневъ.
Марья Маревна (встряхнувъ головой).
Стежневъ (тихо отстраняя).
Марей (который съ выхода Стежнева уже всталъ).
Марья Маревна (подставляя скамеечку подъ ноги Стежнева).
Стежневъ.
Марья Маревна. (почти приказывыя).
Стежневъ (смѣясь, ставитъ ноги на скамеечку).
Марья Маревна.
Стежневъ.
Николай (почти сквозь зубы; голосъ дрожитъ и не глядя на Стежнева).
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ.
Николай (со слезами въ голосѣ, не глядя на Стежнева и тихо).
Стежневъ (тронутый).
Николай.
Стежневъ (улыбаясь).
Николай.
Стежневъ (тронутый).
Марей (значительно взглянувъ на дочь и тихо).
Стежневъ.
Марей (кланяясь).
Стежневъ (прихлебывая чай и улыбаясь).
Марья Маревна (кокетливо).
Стежневъ (продолжая).
Марья Маревна (весело).
Марей (снисходительно улыбаясь и качая головой).
Марья Маревна.
Стежневъ (съ увлеченіемъ).
Марей (скромно).
Марья Маревна (силясь).
Стежневъ.
Марья Маревна (беретъ его стаканъ и ставитъ на столъ, гдѣ самоваръ).
Марей (подымаясь).
(Семенъ входитъ).
Марья Маревна.
(Семенъ убираетъ и уходитъ).
Марей.
Стежневъ.
Марей (въ дверяхъ).
Стежневъ (оглянувшись).
Марей.
Стежневъ (торопливо).
Марей (кланяясь).
СЦЕНА II.
Марья Маревна (затворяя дверь за отцомъ).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (выходя изъ себя).
Стежневъ.
Марья Маревна (остановясь и вдругъ захохотавъ).
Стежневъ (любуясь Марьей Маревной).
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (грустно улыбаясь).
Стежневъ (въ увлеченіемъ).
Марья Маревна.
Стежневъ (удивясь и съ участіемъ).
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (тоскливо).
Стежневъ (настоятельно).
Марья Маревна (ломая руки и тоскливо).
Стежневъ (обнявъ ее и прижавъ свое лицо къ ея лицу, тихо и любезно).
Марья Маревна (со слезами въ голосѣ).
Стежневъ.
Марья Маревна (помолчавъ и со слезами).
Стежневъ.
Марья Маревна (помолчавъ и изрѣдка всхлипывая).
Стежневъ (беретъ бумагу и бросаетъ на столъ).
Марья Маревна (открыто).
Стежневъ (смѣясь и цѣлуя ее).
Марья Маревна (грустно улыбаясь).
Стежневъ (очень довольный и отъ волненія глухо кашляетъ).
Марья Маревна.
Стежневъ (съ участіемъ).
Марья Маревна (махнувъ рукой).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ (улыбаясь).
Марья Маревна.
Стежневъ (съ любовью смотря на нее).
Марья Маревна (тихо подымая голову и проводя рукой по лбу).
Стежневъ (съ вниманіемъ и любовью глядя на нее).
Марья Маревна (вскочивъ и горячо).
Стежневъ (быстро встаетъ).
Мары Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (смѣясь).
Стежневъ.
Стежневъ (Семену).
Марья Маревна.
Стежневъ (вскакивая и горячо).
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (ломая руки).
Стежневъ.
Марья Маревна (съ крикомъ вырываясь).
Стежневъ.
Марья Маревна (держа голову руками и дрожа).
Стежневъ.
Марья Маревна (тоже).
Стежневъ.
Марья Маревна (съ крикомъ бѣжитъ къ отцу и бросается на шею).
Марей (ошеломленный).
Марья Маревна.
Марей (ничего не понимая).
Стежневъ.
Марья Маревна (въ крикомъ).
Стежневъ (поднимая и сажая ее въ кресло).
Марей (все смекнувши).
Стежневъ.
Марья Маревна (съ крикомъ бросаясь на шею Стежнева).
Стежневъ (уговаривая).
Марья Маревна (послѣ небольшого колебанія и тихо).
Стежневъ (въ восторгѣ).
Марей (про себя съ увлеченіемъ).
Стежневъ (входя).
Стежневъ.
Марей.
Марья Маревна (тяжело передохнувъ и съ улыбкой).
Стежневъ (подходя къ Марьѣ Маревнѣ).
Марья Маревна (тоскливо и бросаясь на шею Стежнева).
Стежневъ (закрывая ей ротъ рукой).
Марья Маревна (грустно вздохнувъ).
Стежневъ отъ волненія глухо кашляетъ и ведетъ ее въ среднюю дверь.
КОНЕЦЪ ВТОРАГО ДѢЙСТВІЯ.
ДѢЙСТВІЕ ТРЕТЬЕ.
(Черезъ два мѣсяца.)
Декорація и мебель тѣже, только для покойнаго сидѣнья прибавлено вольтеровское кресло. Утро. Бьетъ.10 часовъ. Нѣкоторое время сцена пуста.
СЦЕНА III.
Ѳедоръ изъ среднихъ дверей вноситъ самоваръ, громко и неловко ставитъ ею на столъ, Алена слѣдитъ за нимъ.
Алена.
Ѳедоръ.
Алена.
Ѳедоръ (глупо смѣясь).
Алена (ударивъ его).
Ѳедоръ.
Алена.
Ѳедоръ.
Алена (ласково).
Ѳедоръ (смѣясь).
(Слышенъ голосъ Марьи Маревны.)
Алена.
Марья Маревна выходитъ изъ среднихъ дверей въ суконномъ темномъ плащѣ, голова окутана теплымъ платкомъ, на ногахъ калоши. За ней Семенъ, съ напускной солидностью, въ черномъ сюртукѣ, при воротничкахъ, въ бѣломъ жилетѣ и бѣлой косынкѣ.
Марья Маревна.
Ѳедоръ (растерявшись).
Алена (выгораживая его).
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна (звонитъ. Семенъ встаетъ и у дверей становится... Ѳедоръ входитъ.)
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ (по уходѣ Ѳедора, подходитъ опять къ столу).
Марья Маревна (сидя показываетъ кулакъ).
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна (слушаетъ неразжимая губъ).
Семенъ.
Марья Маревна.
Семенъ.
Марья Маревна (ударивъ кулакомъ по столу)
Семенъ.
Марья Маревна.
Марей (входя).
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей (исклса поглядывая на Семена).
Свое аль господское?..
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна.
Марей.
Марья Маревна (зло улыбаясь).
Марей.
Марья Маревна (зло улыбаясь).
Марей (скромно).
Марья Маревна (горячо).
Марей.
Марья Маревна (зло улыбаясь).
Марей (махнувъ рукой).
Марья Маревна.
Марей (вспыхнувъ).
Марья Маревна.
Марей (выходя изъ себя).
Марья Маревна.
Николай (входя изъ боковой двери).
Марья Маревна.
Марей (все время ошеломленный, уходя говоритъ, какъ человѣкъ только что проснувшійся).
Марья Маревна (зло улыбаясь).
Стежневъ (говоритъ глухо).
Марья Маревна (вставая съ колѣнъ, цѣлуетъ его).
Стежневъ.
Марья Маревна (весело).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (съ неудовольствіемъ).
Стежневъ.
Марья Маревна (тоже).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ (упрашивая).
Марья Маревна (смѣясь).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ (возвышая голосъ и умоляя).
Марья Маревна (въ дверяхъ и смѣясь)
СЦЕНА II.
Стежневъ.
Ну... во... вотъ мы и одни... опять одни... (Отъ волненія сильно закашливается.)
Николай (схватываетъ графинъ съ камина и быстро наливаетъ воды въ стаканъ).
Стежневъ (вытираетъ лицо и, поуспокоясъ, говоритъ грустно).
Николай (потупивъ глаза).
Стежневъ (вздохнувъ).
Николай (подойдя къ окну).
Стежневъ (махая головой).
Николай (одергиваясь, и не смотря на Стежнева).
Стежневъ.
Николай (добродушно улыбаясь).
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ (весело).
Николай (смѣясь, бьетъ по карману).
Стежневъ (разбирая карты и весело).
Николай.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ (сбрасывая карту).
Николай (кроя).
Стежневъ (принимая).
Николай.
Стежневъ (нескоро раскрываетъ. Видно, что ему скучно, и что онъ о другомъ думаетъ.)
Николай.
Стежневъ (покрылъ карту и разбирая съ чего ходитъ).
Николай (покрывъ).
Стежневъ (покрывъ).
Николай (рѣзко).
Стежневъ.
Николай (очень рѣзко и съ слезой въ голосѣ).
Стежневъ (увидя это).
Николай.
Стежневъ.
Николай (не смотря на него).
Стежневъ (не понимая).
Николай.
Стежневъ (съ удивленіемъ).
Николай (утирая глаза и не совсѣмъ еще успокоясь).
Стежневъ.
Николай (отвернувшись и почти сквозь зубы).
Стежневъ (улыбаясь).
Николай.
Стежневъ.
Николай (у окна).
Стежневъ (самъ съ собой),
Николай.
Стежневъ (тоже задумавшись, начинаетъ говорить почти самъ съ собой, такъ что говоръ и пѣсня сливаются во что-то цѣлое).
Николай (быстро вскакиваетъ).
Стежневъ (вытирая лицо и поуспокаиваясь).
Николай.
Стежневъ.
Николай (со слезами въ голосѣ начинаетъ обдергиваться и ворочаться).
Стежневъ.
Николай (съ воплемъ).
Стежневъ.
Николай (плача).
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ (укладываясь).
Николай.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ.
Николай.
Стежневъ (какъ ребенокъ, быстро закрывая глаза).
Николай.
Стежневъ.
Николай (улыбаясь).
Стежневъ.
Николай.
Марей (вполголоса).
Николай (сильнѣе отмахиваетъ рукой и тѣмъ невольно будитъ Стежнева).
Стежневъ (просыпаясь).
Марей (про себя).
Стежневъ (вглядываясь).
Марей (вставая и плаксивымъ голосомъ).
Стежневъ (не понимая).
Марей.
Стежневъ (не понимая).
Марей (желчно).
Стежневъ.
Марей (зло улыбаясь).
Стежневъ (улыбаясь).
Марей (очень горячо).
Стежневъ (очень серьезно).
Марей (совершенно забывшись).
Стежневъ (выпрямляясь).
Николай (бросаясь къ Марею, и стараясь его вывести).
Стежневъ.
Марей (совсѣмъ въ азартѣ и махнувъ рукой).
Николай (бросаясь къ Марею и зажимая ему ротъ).
Марей (ничего не помня и отталкивая Николая).
Стежневъ (схватываетъ себя за голову).
Николай (бросаясь къ нему).
Марья Маревна (входитъ скоро, торопливо сбрасываетъ платокъ съ головы; быстро оглядѣвъ всѣхъ, говоритъ весело).
Марей (тихо, и тоже смотря въ упоръ на дочь).
Марья Маревна (тихо).
Марей (тихо).
Марья Маревна (тихо).
Николай (тихо).
Марья Маревна (наивно).
Стежневъ (придя въ себя, всматривается въ Марью Маревну).
Марья Маревна (будто ничего не понимая).
Стежневъ.
Марья Маревна.
Стежневъ.
Марья Маревна (подпершись въ бока руками и совсѣмъ съ открытымъ лицомъ).
Стежневъ (съ ужасомъ).
Марья Маревна (злобно взглянувъ на Стежнева и махнувъ рукой).
Стежневъ (съ воплемъ).
Марья Маревна (выходя изъ себя).
Марей (озлобленно).
Марья Маревна (кричитъ въ азартѣ).
Марей (уходя).
Николай (около Стежнева).
Стежневъ (въ бреду).
Марья Маревна (наблюдавшая за кончиной Стежнева и пощупавъ руки и сердце).
Николай (съ воплемъ бросаясь на колѣна передъ Стежневымъ).
Марья Маревна (сильно).
Николай (съ плачемъ, цѣлуя руки и ноги Стежнева).
КОНЕЦЪ.
И. В. Самаринъ.
"Театральная Библіотека", No 1, 1879
|