# Сатин Н. М.: биографическая справка

Николай Михайлович Сатин

САТИН Николай Михайлович [6(18).12.1814, Тамбов* -- 29.4(11.5).1873, с. Старое Акшино Инсар. у. Пензен. губ.; похоронен в ограде акшинской церкви], поэт, переводчик, автор мемуаров. Из богатой дворян. семьи, возводившей свою родословную к черниговским князьям -- прямым потомкам Рюрика (в 30-м колене) (Власьев Г.А., Потомство Рюрика, т. 1, СПб., 1906, с. 429). Детство прошло в с. Ильинском Тамбов, у., где отец С. (отставной майор) состоял в должности уездного предводителя дворянства. Получил прекрасное дом. воспитание. В 1828--30 учился в Моск. ун-тском благородном пансионе. В 1832 (по др. сведениям, 1831 -- ЦИАМ) поступил в Моск. ун-т на физико-матем. отд., где встретился с Н. И. Сазоновым, к-рый познакомил его с А. И. Герценом и Н. П. Огарёвым: "...красивый собой и нежный как девушка... с благородными стремлениями и полудетскими мечтами... он жался к нам и отдавался весь и нам и нашей идее, это была натура Владимира Ленского, натура Веневитинова" (Герцен, X, 317). Летом 1834 С. арестовали по делу "О лицах, певших в Москве пасквильные стихи", хотя он (как и др. члены кружка Герцена и Огарёва) к назв. делу не имел никакого отношения. После 8-месячного следствия (поначалу С, будучи больным, находился под дом. арестом в Москве, затем был переведен в госпиталь, после чего содержался в казармах, из к-рых весной 1835 вышел с тяжелым ревматич. заболеванием) был сослан в Симбирск.

Служил в канцелярии гражд. губернатора; был радушно принят местным об-вом, пристрастился к карточным играм и мог, благодаря щедрой поддержке своей матери, "проиграть за вечер до 40 тысяч рублей" (ГАРФ, ф. 109, 1 эксп., оп. 9, 1834 г., д. 239, ч. 9).

Прошение матери С. к Николаю I о разрешении сдачи выпускных экзаменов в одном из провинц. ун-тов осталось без внимания. В 1837, находясь в Пятигорске (там же С. лечился в мае -- авг. 1836), встретился как "со старым товарищем" с М. Ю. Лермонтовым, познакомился с декабристами, переведенными рядовыми на Кавказ (среди них -- А. И. Одоевский, В. М. Голицын, М. М. Нарышкин, М. А. Назимов), с В. Г. Белинским, общение с к-рым включало, судя по двум дошедшим до нас письмам С. того же года (см.: Белинский и его корреспонденты, М., 1948, с. 261--74), обсуждение филос. и лит. проблем. С. полемизирует с т. н. примиренческой позицией Белинского: "...так только любовь достигает своего развития, когда из Идеи переходит в действие, в явление" (там же, с. 262). Возможно, переход Белинского на более радикальные позиции на рубеже 40-х гг. произошел не без нек-рого влияния С, хотя после 1837 они больше не встречались. Известна позднейшая (1841) оценка его Белинским: "А какой славный малый Сатин. Теплое сердце, благородная душа!" (Белинский, XII, 28). В мае 1838 С. неожиданно встретился на водах с Огарёвым: "Я глубоко люблю всех моих немногих друзей; но Огарёва я любил с такою нежностью, к к-рой только способна женская любовь!.. Более симпатичного свидания невозможно себе представить: мы оба плакали навзрыд, обнимая друг друга" (из восп. С. -- сб. "Почин", с. 246).

Летом 1839 С. было "высочайше" разрешено поселиться в Москве, куда возвратились также Герцен и Огарёв. Вокруг них постепенно складывался новый кружок (Т. Н. Грановский, М. С. Щепкин, Е. Ф. Корш, В. П. Боткин, К. Д. Кавелин и др.), распад к-рого (вследствие теоретич. разногласий Герцена и Грановского) в 1846 С. глубоко переживал.

С., дебютировавший в печати в 1836 (стих. "Умирающий художник" -- БдЧ, т. 15 и "Раскаяние поэта" -- "Телескоп", No 14), публикует затем неск. ориг. стих, в "Отеч. записках": "De profundis" (1840, No 5), "Два чувства" (1841, No I), "Желание" (1841, No 2), "Дума" (1841, No 9). В 1844 поместил неск. стих, в альманахе "Лит. вечер" (М.), в т.ч. "Когда бы мог молиться я...", "Рейн", "Три поры". Всего из лит. наследия С. опубл. ок. 20 лирич. стих, (переводных и ориг.). Душевное состояние С. (см. письмо Герцена Н.Х. Кетчеру, 1841: С. "много грустит и тоскует. Доля грусти имеет сама в себе озаконение, но доля происходит от этой неопределенности целей, занятий, от ограничения одним стремлением... совершеннолетие требует пути определенного" -- Герцен, XXII, 101) предопределило рефлективный характер его лирики ("...Есть жажда веры, есть любовь -- / И вместе горькое сознанье, / Что с каждым днем я буду вновь / Желать, грустить, к чему-то рваться, / В себе и в жизни сомневаться..." -- "Отрывок из подслушанного разговора", ОЗ, 1841, No 6, с. 151). Стих. "Христианин" (ОЗ, 1841, No 5) в изв. мере предвосхищает позднейшую трактовку образа Христа в рус. демокр. сознании ("...И как Христос свои страданья / Он палачам своим простит"). С. разделял присущее моск. кружку представление о гражд. назначении поэзии, но считал, что поэт не должен руководствоваться "народною иль личною враждой" (стих. "Поэту -- судие" -- ОЗ, 1841, No 8, с. 189 -- полемич. ответ на "Последнее новоселье" Лермонтова). В целом поэтич. средства С. (образность, рифмовка) традиционны для позднеромантич. лирики 30--40-х гг. Спустя годы С. "стал стыдиться своих произведений" (Пассек, т. 2, с. 273).

В совершенстве владея англ. яз., С. занимался переводами из Дж. Байрона, чья поэзия оказала сильное влияние на его романтически мечтательную натуру, и У. Шекспира, у к-рого выбрал для пер. две пьесы: "Буря" (отрывок -- БдЧ, 1837, т. 22; отд. изд. -- М., 1840; доброжелат. отзыв Белинского -- XI, 584; рец., 1841: ОЗ, No 1; СО, No 46; ЛГ. 25 янв.; "Москв.", ч. 2, No 4) и "Сон в летнюю [у С. -- "Иванову"] ночь" ("Совр.", 1851, No 10; в целом одобрит, рец. А. Григорьева -- "Москв.", 1851, ч. 6, No 22). При легкости и ясности стиха, удачных лирич. местах эти пер. (как и пер. стих. Г. Гейне, двух сцен из трагедии И. В. Гёте "Торквато Тассо" -- РГАЛИ, ф. 476, оп. 1, No 1) несколько вялы, что было отмечено критикой. В 1858 Н.А. Некрасов, задумав издание соч. Шекспира, просил С. "уступить" ему эти "пиесы" (X, 385); проект был осуществлен совм. с Н. В. Гербелем в 1865--68. В 1841--46 С. лечился за границей (Германия, Франция, Италия). В эти годы продолжал писать -- известны неск. его стих., напр., "Море" (ОЗ, 1841, No 10), "Памяти Е. Баратынского" (1844; опубл.: РМ, 1890, No 10), поэма "Ножка. Рейнская легенда" (опубл.: "Рус. пропилеи", т. I, М., 1915) -- не вполне удачная попытка совместить романтич. сюжет и полуиронич. "онегинскую" манеру, и два очерка: "Поездка в Сицилию и Мальту в 1842 г." (ОЗ, 1842, No 10-11) и "Ирландия" ("Совр.", 1847, No 11; отнесен Белинским к числу "замечат. ученых статей" -- X, 354; ср. отзыв Некрасова: статья "сделала эффект", "читается как повесть" -- X, 99, 100). В своих путевых очерках С. -- не праздный соглядатай, а глубоко мыслящий и чувствующий человек, с любознательностью и живостью знакомящийся с тем, что в ту пору называлось "опытом Европы".

Летом 1849 С. женился на Е. А. Тучковой -- старшей дочери А. А. Тучкова (чьим зятем в это же время стал и Огарев, с к-рым иступила в гражд. брак младшая дочь -- Н.А. Тучкова). Планируя нелегальный отъезд за границу. Огарёв в 1849 передал безденежно свои права на акшинское поместье С., к-рый составил по этому поводу свои обязательства, однако договор этот не был выполнен ни самим С, ни его наследниками (подробнее см.: ЛН. т. 63, с. 713-22: Договор С. с Н.П. Огаревым -- "Рус. пропилеи", т. 4, М., 1917, с. 93-94). Отец и дядюшка бывшей жены Огарёва в своих доносах обвинили друзей в полит, и религ. вольномыслии, в создании "коммунистич. секты". После непродолжит. ареста (февр. 1850) за "пензенскими помещиками" был установлен полни, надзор (за С. -- до 1856). Возвратившись в Старое Акшино, С. погрузился в семейную жизнь и хоз. деятельность. Кроме сел.-хоз. дел. обновляет и расширяет суконное производство, увеличивает выпуск спирта, сахара, строит сыроваренный завод: "сатинские сыры" славились даже в Москве. Свои заботы С. распространил и на акшинскую больницу (созданную в 1847 Огаревым), школу для крест. детей, приют для одиноких и престарелых крестьян.

В 1860 С. вместе с семьей выехал за границу; ок. 2 недель гостил у Герцена (см.: Герцен, XXVII, кн. 1, с. 73), хотя в это время уже во многом не разделял социально-полит, взглядов своих друзей и неодобрительно относился к их практич. деятельности, оставаясь, по мнению Герцена, в бурные 60-е гг. идеалистом 30--40-х гг. Этим годам С. посвятил и свои мемуарные записки, написанные, по-видимому, в кон. 1865 (опубл. частично в сб. "Почин"), о встречах и друж. связях с Лермонтовым, А. И. Полежаевым, В. И. Соколовским, доктором Н. В. Манером, А. И. Одоевским и др. декабристами. Записки С. -- осн. источник сведений о встрече Белинского и Лермонтова в Пятигорске в 1837 и об их лит. спорах. Предвзятое отношение мемуариста к Лермонтову (с к-рым он учился в пансионе и затем "расстался... холодно") и отд. эпизоды восп. (напр., зафиксированное в них резкое замечание поэта о франц. просветителях) вызывают разл. толкования (см.: "Красная новь", 1936, No 7, с. 231; ЛН, т. 45-46, с. 732-33; т. 56, с. 240--41; Лермонтов в восп., с. 556-57; ЛГ, 1981, 23 сент.).

К не сохранившимся соч. С. относится статья о Пушкине, предназнач. для "Совр.", но не опубл. (см. письмо С. в ред. ж-ла от 7 марта 1837 -- РНБ, ф. 539, оп. 2, No 1649).

В 1868 С. состоял в должности судебного пристава при Моск. окружном суде, затем был мировым посредником в Минской губ. (ГАРФ, ф. 109, I эксп., оп. 24, 1849 г., д. 67, ч. 5).

Изд.: [Отрывки из восп., стихи]. -- "Почин. Сб-к ОЛРС на 1895 г.". М., 1895 (вступ. ст. Е. С. Некрасовой); Из лит. воен. -- В кн.: Рус. пропилеи, т. I, M., 1915 (здесь же -- "Рассказы М. С. Щенкина, записанные С."); [Стихи]. -- Поэты 1820-1830; В. Г. Белинский в восп. современников, М., 1977: Лермонтов в восп.

Лит.: Герцен (ук.); Некрасов (ук.); Черняк Я. З., Огарев, Некрасов, Герцен, Чернышевский в споре об огаревском наследстве, М.-Л., 1933, с. 337-513: Бродский Н. Л., Моск. ун-тский благородный пансион эпохи Лермонтова. -- В кн.: М. Ю. Лермонтов. Статьи и мат-лы. М., 1939; Герцен, Огарев и их окружение, М., 1940, с. 287-326 (ред. Б. П. Козьмин); Тучкова-Огарева H.A., Восп.. М., 1959, с. 90-93, 319-21; Шекспир и рус. культура, М.-Л., 1965 (ук.); Пешков В. П., Страницы прошлого читая.... В.. 1972, с. 107--13; Летопись жизни и творчества А. И. Герцена 1812-1870, [т. 1-4], М" 1974-87 (ук.); Воронин И. Д., Лит. деятели и лит. места в Мордовии, Саранск. 1976; Беликова Л., Мой прадед -- H. M. Сатин. -- В сб.: Край родной, Саранск, 1981; Конкин С., "Является человеком неблагонадежным...". -- "Сов. Мордовия", 1984, 18 дек.; Левин Ю. Д., Шекспир и рус. лит-ра 19 в., Л., 1988 (ук.); Садов И. А., Умчавшиеся годы, Саратов. 1990, с. 205; ЛН, т. 39-40, 56, 61, 62, 63, 64 (все -- ук.). * РБС; Брокгауз; КЛЭ; Лерм. энц.: Боград, ОЗ (1); Масанов.

Архивы: РГАЛИ, ф. 476 (в т. ч. автографы стих., копия м. с.)*; РГБ, ф. 69, к. VIII, IX, XI (стих., письма А. И. Герцену, Т. Н. Грановскому и др.; здесь же -- гл. из воен.: XI, No 27): ИРЛИ. Р. III, оп. 1, No 1880-81; ф. 78, No 17 (стих.); ф. 187, No 150 (письма Н. П. Огарёву); ЦИАМ, ф. 418, оп. 101, д. 126 (л. д.; копия м.с.)* [справка В. В. Александровой]; ГАРФ, ф. 109, оп. 9, д. 239, ч. 1 (об аресте в 1834); оп. 5, д. 239 (прошения в III отд.).


С. С. Конкин, при участии А. В. Кулагина.


Русские писатели. 1800--1917. Биографический словарь. Том 5. М., "Большая Российская энциклопедия", 2007