# Шеноа Август

Андроник Иоанникиевич Степович

Шеноа (Август, 1838--1881) -- известный хорватский поэт и беллетрист. Образование его закончено было в чешской Праге, чем объясняются некоторые особенности писательской и общественной деятельности его. Из Праги были написаны его письма в "Pozor" 1862 г. -- "Dopise iz Zlatnoga Praga" -- первый опыт самостоятельного хорватского фельетона. Затем стали появляться его стихотворения, повести и романы. Многие из его стихотворений довольно распространены в народе; некоторые из них положены на музыку. На русский язык переведено четыре стихотворения в "Славянской Музе" г-на У. Каплуновского (СПб., 1892). Собрание повестей Ш. вышло в Загребе в 1885 г. Между ними более известны историческая повесть "Seljaka buna" 1877 г. ("Крестьянское восстание"; здесь изображено восстание крестьянского вождя Матии Гупца, 1564--74 гг., причем затронуты почти все стороны тогдашней общественной жизни страны), "Karafil (гвоздика) sa pjesnikova groba" и особенно "Zlotarovo zlato" ("Дочь ювелира"), где на фоне исторической борьбы горожан и господ (1574--97) изображена несчастная любовь молодого вельможи к дочери загребского ювелира. Внутренняя жизнь Загреба обрисована чертами яркими и живыми, а некоторые места романа достигают истинной художественности. В общем произведения Ш. не отличаются глубиной психологического анализа и не имеют большого общественного значения, но они всегда изящны по языку, патриотичны по содержанию и обнаруживают знакомство автора с чужими литературами.

О Ш. см. "Spomen-knjiha" Матицы хорватской, ст. Фр. Марковича; "Очерки истории сербохорватской литературы", А. Степовича (Киев, 1903).


А. С--ч.


Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, том XXXIX (1903): Чугуев -- Шен, с. 473--474.