Тинтеров Стефан
"Молитеся за нас по всякой вере!.."
Lib.ru/Классика:
[
Регистрация
] [
Найти
] [
Рейтинги
] [
Обсуждения
] [
Новинки
] [
Обзоры
] [
Помощь
]
Оставить комментарий
Тинтеров Стефан
(перевод: Сергей Пинус) (
yes@lib.ru
)
Год: 1912
Обновлено: 19/11/2024. 1k.
Статистика.
Стихотворение
:
Поэзия
,
Переводы
Поэзия
Скачать
FB2
Ваша оценка:
шедевр
замечательно
очень хорошо
хорошо
нормально
Не читал
терпимо
посредственно
плохо
очень плохо
не читать
Аннотация:
Перевод
Сергея Пинуса
.
Стефан Тинтеров
Молитеся за нас по всякой вере!..
Обречены холодным глубинам,
Беспомощно к той близимся мы сфере,
Где Бог уже внимать не будет нам.
Ночь заперла свои надолго двери...
-- Иль умер Пан, и мир отдался снам,
И нам грозят последние потери?
Молитеся за нас по всем странам!
Затишье медлит мертвое так странно!
И завтра нам взойдет ли солнце рано;
Чтоб нас согреть?
Горит в душе мечта,
Мы бодрствуем, глаза у нас раскрыты.
Мы ждем. Но вкруг глухая ночь пуста...
Молитеся за нас -- сердца разбиты!
Оставить комментарий
Тинтеров Стефан
(
yes@lib.ru
)
Год: 1912
Обновлено: 19/11/2024. 1k.
Статистика.
Стихотворение
:
Поэзия
,
Переводы
Ваша оценка:
шедевр
замечательно
очень хорошо
хорошо
нормально
Не читал
терпимо
посредственно
плохо
очень плохо
не читать
Связаться с программистом сайта
.