Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2574)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12631)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2121)
Эссе (253)
Очерк (9127)
Статья (34895)
Песня (24)
Новелла (623)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (258)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2398)
Дневник (248)
Речь (858)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
За двумя зайцами
Краткая библиография

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6612
 Произведений: 76750

16/11 ОТМЕЧАЕМ:
 Авксентьев Н.Д.
 Блок А.А.
 Бушор М.
 Владимирский В.А.
 Д-Аламбер Ж.
 Добровольский И.И.
 Дорни Ж.
 Засодимский П.В.
 Кавелин К.Д.
 Карпов М.Я.
 Кистяковский Б.А.
 Нервандер Э.
 Сенанкур Э.
 Станде С.Р.
 Станкевич В.Б.
 Фидлер Ф.Ф.
 Шарден Ж.
 Шкулев Ф.С.
 Шумяцкий Б.З.
 Ярнефельт А.
ЖАНРЫ:
Проза (20335)
Поэзия (5826)
Драматургия (2278)
Переводы (11166)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19247)
Критика (15891)
Философия (1146)
Религия (1183)
Политика (475)
Историческая проза (898)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (567)
Правоведение (118)
Этнография (326)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8857)
Антропология (65)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2338)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (13): 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • Дилвин Эми: Ложь [1881] 278k   Проза, Переводы
    Chloe Arguelle.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-2, 1882.
  • Эллис Эдвард Сильвестр: Лагерь в горах [1902] 278k   Проза, Переводы, Приключения
    The Camp In The Mountains.Русский перевод 1902 г. (без указания переводчика)
  • Конрад Джозеф: Конец рабства [1902] 278k   Проза, Переводы
    The End of the Tether.Перевод Евгения Ланна (1926).
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Ермола [1869] 278k   Проза, Переводы
  • Лебедев Михаил Николаевич: Сон великого хана [1903] 278k   Проза, Историческая проза
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Школа жизни [1889] 278k   Проза
  • Безант Уолтер: Невеста короля [1897] 278k   Проза, Переводы
    A Fountain Sealed.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", т. 73, 1898.
  • Франс Анатоль: На белом камне [1905] 277k   Проза, Переводы, Фантастика
    Sur la pierre blanche.Перевод И. А. Аксенова (1930).
  • Гиллин Арнольд Любимович: Синг-Синг [1885] 277k   Проза
    (Дом вечного молчания),Оригинальный роман из американской жизни.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 11-12, 1885.
  • Гарт Мабель: Чужое вдохновение [1902] 277k   Проза, Переводы
    Текст издания: журнал "Русское Богатство", NoNo 7-8, 1902.
  • Ликок Стивен: Охотники за долларами [1914] 277k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Arcadian Adventures With the Idle Rich.
  • Берроуз Эдгар: Владыка Марса [1914] 277k   Переводы, Приключения, Фантастика
    The Warlord of Mars.Перевод Э. К. Бродерсен (1924).
  • Эркман-Шатриан: Лесничий Фредерик [1874] 276k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Le Brigadier Frédéric)Воспоминания одного француза о бедствиях и страданиях в трагические дни присоединения Эльзаса к Пруссии.Перевод А. В. Успенской (1891).
  • Рид Томас Майн: Затерявшаяся гора [1882] 276k   Проза, Переводы, Приключения
    The Lost Mountain.
  • Ромен Жюль: Бог плоти [1928] 276k   Проза, Переводы
    Dieu tles corps.Перевод В. А. Розеншильд-Паулина (1930).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Крестовый поход на "Эксцельсиоре" [1887] 274k   Проза, Переводы
    The crusade of the Excelsior.Текст издания: Собрание сочинений Брет-Гарта. -- Москва: т-во И. Д. Сытина, 1915. Том пятый.
  • Дилвин Эми: Ревекка и ее дочери [1880] 274k   Проза, Переводы
    The Rebecca Rioter.Текст издания: Приложеніе къ "Отечественнымъ Запискамъ", т. 253, 1880.
  • Экоут Жорж: Из мира "бывших людей" [1904] 274k   Проза, Переводы
    L"autre vue.Перевод Марии Веселовской (1910).
  • Краг Томас: Франк Гельм [1912] 273k   Проза, Переводы
    (Frank Hjelm).История одного одинокого. Роман в трех частях.Перевод М. И. Благовещенской.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. I-IV, 1916.
  • Скотт Вальтер: Маннеринг, или Астролог. Часть вторая [1815] 270k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Guy Mannering or The Astrologer.Перевод с французского, изданный Владимиром Броневским (1824).
  • Толстой Алексей Николаевич: Хромой барин [1912] 270k   Проза
  • Ван-Эден Фредерик: Маленький Иоганнес [1887] 269k   Проза, Переводы
    De kleine Johannes.Перевод с голландского А. Израильсона (1914).
  • Фотергилль Джесси: Один из трех [1881] 268k   Проза, Переводы
    One of Three.Перевод Ольги Поповой.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 4-5, 1882.
  • Голсуорси Джон: Любовь художника [1900] 268k   Проза, Переводы
    (Villa Rubein = "Вилла Рубейн")Перевод Н. А. Пушешникова (1925).(Полный текст).
  • Скотт Вальтер: Аббат. Часть 4 [1820] 268k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Некоторые черты жизни Марии Стюарт, королевы шотландской.(The Abbot)Русский перевод 1825 г. (без указания переводчика).
  • Уоллес Эдгар: Доносчик [1929] 268k   Проза, Переводы, Приключения
    Русский перевод 1929 г. (без указания переводчика).
  • Филиппов Михаил Абрамович: Полициймейстер Бубенчиков [1859] 267k   Проза
    Текст издания: журнал "Современникъ", No 10, 1859.
  • Хаггард Генри Райдер: Завещание мистера Мизона [1888] 267k   Проза, Переводы
    Mr. Meeson"s WillПеревод Веры Карпинской (1903).
  • Лоти Пьер: История спаги [1881] 267k   Проза, Переводы Комментарии
    Le roman d"un spahi.Перевод Е. Барсовой (1911).
  • Уоллес Эдгар: Сын палача [1925] 267k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Fellowship of the Frog.Русский перевод 1930 г. (без указания переводчика).
  • Форбэн Виктор: Тайна жизни [1925] 266k   Проза, Переводы, Приключения
    Le secret de la vieПеревод Р. И. Калменс (1926).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Охотники на волков [1908] 266k   Проза, Переводы, Детская
    The Wolf Hunters (1908)Перевод Ал. Н. Карасика (1925).
  • Ноэль Эжен: Записки дурака, [1875] 266k   Проза, Переводы
    сдержавшего больше, чем он обещал, ведены им самим, собраны и дополнены Эженом Ноэлем.Mémoires d"un imbécile.Перевод Софьи Боборыкиной.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 2-4, 1876.
  • Потанин Гавриил Никитич: Эпизоды из романа: "Старое старится молодое растет" [1864] 266k   Проза
  • Шайю Поль Дю: Викинг [1893] 266k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Ivar the Viking).Романическая история из эпохи III и IV столетий.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", т. 58, 1894.
  • Стэкпул Генри Де-Вер: Голубая лагуна [1908] 266k   Проза, Переводы, Приключения
    The Blue Lagoon.Перевод под редакцией Вл. А. Попова (1923).
  • Стерн Лоренс: Сентиментальное путешествие по Франции и Италии [1768] 266k   Проза, Переводы
    Sentimental journey through France and Italy.Перевод Дмитрия Аверкиева (1892).
  • Ван-Эден Фредерик: Маленький Иоганнес [1887] 265k   Проза, Переводы
    De kleine Johannes.Перевод с голландского Е. Н. Половцова (1897).
  • Эмар Гюстав: Черная Птица [1893] 264k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Oiseau noir.Русский перевод 1899 г. (без указания переводчика).
  • Груссе Паскаль: Атлантида [1895] 264k   Проза, Переводы, Детская
    AtlantisРусский перевод - 1900 г. (без указания переводчика).
  • Тьерри Жильбер Огюстен: Савелли [1875] 263k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La Savelli.Перевод Веры Ремезовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн.I-III, 1891.
  • Леббок Джон: Радости жизни [1887] 260k   Проза, Переводы
    The pleasures of life.Перевод В. А. Геблера (1890).
  • Мейджор Чарльз: В расцвете рыцарства [1898] 260k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (When Knighthood Was in Flower ).Русский перевод 1911 г. (без указания переводчика).
  • Отт Адольф: Путешествие в Дагомею [1897] 259k   Проза, Переводы, Путешествия
    Durch Dahome.Текст издания: журнал "Юный Читатель", No 3, 1900.
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Опекун [1890] 258k   Проза, Переводы
    A Ward of the Golden Gate.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 11-12, 1891.Перевод Анны Энквист.
  • Дюрюи Жорж: Прощай, мечты! [1890] 258k   Проза, Переводы
    Текст издания: журнал "Сѣверный Вѣстникъ", NoNo 1-4, 1890.
  • Гаскелл Элизабет: Руфь [1863] 258k   Проза, Переводы
    RuthРоманъ Мистриссъ Гескель.Текст издания: журнал "Время", No 4, 1863 (Публикация не была окончена).
  • Эберс Георг: В "Голубой щуке" [1896] 257k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Романъ изъ нѣмецкой культурной жизни въ началѣ XVI столѣтія.(Im "Blauen Hecht")Перевод Дмитрия Михаловского.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 1-4, 1896.
  • Скотт Вальтер: Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI. Часть IV [1825] 257k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward.Перевод А. И. Писарева (1827).
  • Верн Жюль: Южная звезда [1884] 257k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Étoile du sud.Русский перевод 1884 г. (без указания переводчика).Роман написан совместно с Андре Лори. Иллюстрации Леона Бенетта.
  • Хелм Элизабет: Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть третья [1803] 256k   Проза, Переводы
    St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).
  • Рид Томас Майн: Гаспар Гаучо [1879] 256k   Проза, Переводы, Приключения
    Gaspar the Gaucho: A Tale of the Gran Chaco.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Гальт Мари-Робер: Чистые сердца [1884] 255k   Проза, Переводы, Детская
    (La petite Lazare)Изъ жизни французской деревни. Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 10-11, 1895.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Испанка [1868] 254k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
  • Скотт Вальтер: Маннеринг, или Астролог. Часть четвертая [1815] 254k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Guy Mannering or The Astrologer.Перевод с французского, изданный Владимиром Броневским (1824).
  • Уоллес Эдгар: Потерянный миллион [1923] 253k   Проза, Переводы, Приключения
    The Missing Million.Русский перевод 1930 г (без указания переводчика).
  • Кервуд Джеймс Оливер: Золотая петля [1921] 252k   Проза, Переводы, Приключения
    The Golden Snare (1921)Перевод Михаила П. Чехова (1926).
  • Ожешко Элиза: Миртала [1886] 252k   Проза, Переводы, Историческая проза
    MirtalaПеревод А. Сахаровой (1895).
  • Чулков Георгий Иванович: Сережа Нестроев [1914] 251k   Проза
  • Фрежак Эдмонд: Гетера Лаиса [1912] 251k   Проза, Переводы, Историческая проза
    (Под солнцем Афин)Sous le soleil d"Athènes,Перевод Н. В. Кутукова (1912).
  • Хаггард Генри Райдер: Аэша [1905] 251k   Проза, Переводы, Приключения
    Ayesha: The Return of She.Перевод К. А. Гумберта (1915).
  • Диль Шарль Мишель: Византийская императрица [1905] 250k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Историческая хроника.Перевод Н. Надеждина (1905).
  • Пембертон Макс: Морские волки [1902] 250k   Проза, Переводы, Приключения
  • Рид Томас Майн: Американские партизаны [1881] 250k   Проза, Переводы, Приключения
    The Free Lances.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Скотт Вальтер: Маннеринг, или Астролог. Часть третья [1815] 250k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Guy Mannering or The Astrologer.Перевод с французского, изданный Владимиром Броневским (1824).
  • Верн Жюль: Маяк на краю света [1905] 250k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Phare du bout du monde.Перевод под редакцией С. П. Полтавского (1930).
  • Буданцев Сергей Федорович: Мятеж [1922] 249k   Проза
    Роман с 1927г. официально именуется "Командарм" (дабы не путать с романом Д. Фурманова "Мятеж").
  • Ярославский Александр Борисович: Аргонавты вселенной [1926] 249k   Проза, Приключения, Фантастика Комментарии
    (Роман-утопия)
  • Сальгари Эмилио: Гибель Карфагена [1908] 249k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Cartagine in fiamme.Русский перевод 1910 г. ("Вокруг света", без указания переводчика).
  • Хаггард Генри Райдер: Бенита [1906] 248k   Проза, Переводы, Приключения
    Benita: An African Romance.Перевод Анны Энквист (1915).
  • Емельянов-Коханский Александр Николаевич: Московская Нана [1902] 247k   Проза
  • Кобб_младший Сильванус: Московский оружейник [1856] 246k   Проза, Переводы, Приключения
    The Gunmaker of MoscowПеревод Николая Васильева.
  • Аросев Александр Яковлевич: Сенские берега [1924] 246k   Проза
  • Сомервилль Эдит, Росс Мартин: Виноградник Навуфея [1891] 246k   Проза, Переводы
    Naboth"s Vineyard.Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 4-6, 1892.
  • Гонкур Жюль, Эдмон: Молодая буржуазия [1864] 245k   Проза, Переводы
    La Jeune Bourgeoisie.Позднее публиковался под названием "Рене Мопрен" (Renée Mauperin)Перевод Алексея Плещеева.Текст издания: журнал Отечественныя Записки", NoNo 11--12, 1876.
  • Рид Томас Майн: Охота на Левиафана [1881] 245k   Проза, Переводы, Приключения
    The Chase of Leviathan .Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Хелм Элизабет: Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть вторая [1803] 244k   Проза, Переводы
    St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).
  • Самаров Грегор: Призрак [1904] 242k   Проза, Переводы
  • Амфитеатров Александр Валентинович: В стране любви [1893] 241k   Проза
  • Эллис Эдвард Сильвестр: Понтиак, вождь оттавов [1902] 241k   Проза, Переводы, Приключения
    Pontiac, Chief of the Ottawas: A Tale of the Siege of Detroit.Русский перевод 1902 г. (без указания переводчика)
  • Годвин Уильям: Калеб Виллиамс. Часть четвертая [1794] 241k   Проза, Переводы
    Adventures of Caleb Williams.Перевод С. Г. (1838).
  • Гофман Эрнст Теодор Амадей: Кот Мурр. Часть III [1821] 241k   Проза, Переводы
    (Lebens-Ansichten des Katers Murr).Повесть в четырех частях.Перевод Н. Х. Кетчера (1840).
  • Скотт Вальтер: Маннеринг, или Астролог. Часть первая [1815] 241k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Guy Mannering or The Astrologer.Перевод с французского, изданный Владимиром Броневским (1824).
  • Дойль Артур Конан: Изгнанники. Часть первая [1893] 240k   Проза, Переводы, Историческая проза
    В Старом СветеThe Refugees: A Tale Of Two ContinentsСокращенный перевод с английского Варвары Кошевич (1900). (1900).
  • Рид Томас Майн: Охотничьи досуги [1855] 240k   Проза, Переводы, Приключения
    The Hunter"s Feast, or, The Conversations around the Camp Fire.Русский перевод 1908 г. (без указания переводчика).
  • Борисов Николай Андреевич: Зеленые яблоки [1927] 238k   Проза, Приключения
    Коллективный роман.Перевод с американского Николая Борисова.
  • Мундт Теодор: Около плахи [1911] 238k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Исторический роман Т. Мундта, переработанный Евгением Мауриным (1911).
  • Бернатович Феликс: Поята, дочь Лездейки. Часть первая [1832] 238k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Литовцы в XIV столетии.Перевод Павла Гаевского.Санкт-Петербург. В Типографии Александра Смирдина. 1832.
  • Цеханович Александр Николаевич: Страшное дело [1896] 237k   Проза, Приключения
  • Маргерит Поль: На закате [1892] 237k   Проза, Переводы
    Sur le retour.Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. X--XII, 1892.
  • Скотт Вальтер: Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI. Часть I [1825] 237k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward.Перевод А. И. Писарева (1827).
  • Блэк Клементина: Агитатор [1894] 237k   Проза, Переводы
    An Agitator.Перевод Ф. Волховского.Текст издания: журнал "Современникъ", кн. X-XII, 1911.
  • Рид Томас Майн: Беспомощная рука, или Возмездие дикого леса [1868] 236k   Проза, Переводы, Приключения
    The Helpless Hand: A Tale of Backwoods Retribution.Перевод Борис Бердического.
  • Уоллес Эдгар: Кэтти [1919] 236k   Проза, Переводы, Приключения
    Kate Plus Ten.
  • Жид Андре: Тесные врата [1909] 236k   Проза, Переводы Комментарии
    La Porte Etroite.Перевод Яр. Богданова.
  • Бульвер-Литтон Эдуард-Джордж: Лейла, или Осада Гренады. Часть первая [1838] 235k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Leila, or, The Siege of Granada.Москва. В типографии Н. Эрнста. 1842.
  • Йондж Шарлотта Мэри: Наследник имения Редклиф. Том третий [1853] 235k   Проза, Переводы
    Перевод Екатерины Сысоевой (1870).
  • Скотт Вальтер: Ивангое, или Возвращение из Крестовых походов. Часть вторая [1819] 234k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Ivanhoe.Текст издания: Санктпетербургъ. Въ Типографіи А. Смирдина.1826.
  • Скотт Вальтер: Аббат. Часть 3 [1820] 234k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Некоторые черты жизни Марии Стюарт, королевы шотландской.(The Abbot)Русский перевод 1825 г. (без указания переводчика).
  • Стивенс Энн София: Малеска -- индейская жена белого охотника [1839] 233k   Проза
    Malaeska, the Indian Wife of the White Hunter.Перевод Николая Васильева.
  • Маутнер Фриц: Ксантиппа [1884] 232k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Xanthippe.
  • Доде Альфонс: Роза и Нинета [1892] 231k   Проза, Переводы
    Современный роман.(Rose et Ninette. Moeurs du jour).Перевод М. Н. Ремезова..Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. IV-V, 1892
  • Гамсун Кнут: Под осенними звездами [1906] 231k   Проза, Переводы
    Under Høststjærnen. En Vandrers Fortælling.Перевод Р. Тираспольской.Текст издания: журнал "Современный міръ", NoNo 1-3, 1907.
  • Эмар Гюстав: Эль-Дорадо [1864] 230k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Guaranis.Перевод В. Троицкого, 1869 г..
  • Оду Маргарита: Мари-Клэр [1910] 230k   Проза, Переводы
    Marie-Claire.Текст издания: Санкт-Петербург: М. И. Семенов, 1911.
  • Волконский Михаил Николаевич: Гамлет XVIII века [1903] 229k   Проза
    Роман из времен Павла I.
  • Демольдер Эжен: Садовник маркизы Помпадур [1904] 228k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    Le Jardinier de la Pompadour.Исторический роман.Перевод А. Б. Михайлова (А. М. Белова).Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 140-141, 1915.
  • Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Весна в Крыму [1958] 228k   Проза
    Роман остался незавершенным.
  • Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть вторая [1817] 228k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.
  • Скотт Вальтер: Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI. Часть II [1825] 228k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Quentin Durward.Перевод А. И. Писарева (1827).
  • Оду Маргарита: Мари-Клер [1910] 227k   Проза, Переводы
    Роман в трех частях.(Marie-Claire).Текст издания: журнал "Современникъ", Кн. I-III, 1911.
  • Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть третья [1817] 227k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.
  • Вернер Элизабет: Отзвуки родины [1887] 227k   Проза, Переводы
    Heimatklang, 1887.Русский перевод 1913 г. (без указания переводчика).
  • Скотт Вальтер: Аббат. Часть 2 [1820] 226k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Некоторые черты жизни Марии Стюарт, королевы шотландской.(The Abbot)Русский перевод 1825 г. (без указания переводчика).
  • Крейк Дина Мария: Джон Халифакc [1856] 225k   Проза, Переводы, Детская
    John Halifax, Gentleman.Перевод Е. Македоновой.Текст издания: журнал "Юный Читатель", NoNo 5, 7, 9, 11, 14, 1906.
  • Ленский Владимир Яковлевич: Демон наготы [1916] 225k   Проза
    Совместно с Николаем Муравьевым (Николаем Абрамовичем).
  • Стэкпул Генри Де-Вер: Коралловый корабль [1911] 225k   Проза, Переводы, Приключения
    The Ship of Coral: A Tropical Romance.Перевод И. Я. Колубовского (1926).
  • Муррэй Гренвиль: Жена или вдова? [1878] 224k   Проза, Переводы
    Текст издания: журнал "Дѣло", No 1, 3, 4, 1878.
  • Золя Эмиль: Парижское брюхо [1873] 223k   Проза, Переводы
    (Le Ventre de Paris = Чрево Парижа)Текст издания: журнал "Дѣло", NoNo 5-6, 1873.
  • Дрейсон Алфред Уилкс: Приключения Ганса Стерка [1868] 222k   Проза, Переводы, Приключения
    Adventures of Hans Sterk: The South African Hunter and Pioneer.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Неера: Одинокая душа [1895] 222k   Проза, Переводы
    Anima sola.Перевод П. Ф. Благовидова.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", NoNo 1-3, 1896.
  • Распе Рудольф Эрих: Путешествия и приключения барона Мюнхгаузена [1785] 222k   Переводы, Детская, Приключения
    Текст издания: Кіев: Южно-Русское Книгоиздательство "Ф. А. Іогансонъ", 1912 (без указания переводчика).
  • Вернер Элизабет: Эгоист [1882] 222k   Проза, Переводы
    Der Egoist.Текст издания: журнал "Наблюдатель", NoNo 1-3, 1882.
  • Бернатович Феликс: Поята, дочь Лездейки. Часть вторая [1832] 222k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Литовцы в XIV столетии.Перевод Павла Гаевского.Санкт-Петербург. В Типографии Александра Смирдина. 1832.
  • Фаррер Клод: Дом людей живых [1911] 221k   Проза, Переводы
    La Maison des hommes vivants.Перевод Георгия Павлова (1927).
  • Скотт Вальтер: Роб Рой. Часть четвертая [1817] 221k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Rob Roy.Съ историческимъ извѣстіемъ о Робъ-Роѣ Макъ-Грегорѣ Кампбелѣ и его семействѣ.Москва -- 1829.
  • Гончаров Виктор Алексеевич: Психо-машина [1924] 220k   Проза, Приключения
    Фантастический роман.
  • Сю Эжен: Морской разбойник и торговцы неграми, или Мщение черного невольника [1831] 220k   Проза, Переводы Комментарии
    Русский перевод 1847 г. (без указания переводчика). Санкт-Петербург, тип. К. Жернакова.Оригинальное название "Атар-Гюль" ("Atar Gull", 1831)
  • Боумен Энн: Эсперанса [1855] 219k   Проза, Переводы
    Esperanza; or, the Home of the Wanderers.Впервые на русском языке было опубликовано издательством Маврикия Вольфа в составе собрания сочинений Томаса Майн Рида.
  • Годвин Уильям: Калеб Виллиамс. Часть третья [1794] 219k   Проза, Переводы
    Adventures of Caleb Williams.Перевод С. Г. (1838).
  • Орци Эмма: В борьбе за принца [1913] 218k   Проза, Переводы, Приключения
    Eldorado (1).
  • Рид Томас Майн: Молодые невольники [1865] 218k   Проза, Переводы, Приключения
    The Boy Slaves.Русский перевод 1869 г. (без указания переводчика).
  • Шаховская Людмила Дмитриевна: Набег этрусков [1902] 218k   Проза, Историческая проза
    Бытовые картины эпохи римских царей.
  • Нариманов С.: Белый якорь [1925] 217k   Проза, Приключения
    Роман приключений.Рис. худ. Г.Бершадского.
  • Перуц Лео: Парикмахер Тюрлюпэн [1924] 217k   Проза, Переводы
    Turlupin .Перевод Исая Мандельштама (1925).
  • Д-Альмерас Анри: Маркиз де Сад [1906] 216k   Проза, Переводы, Биографическая проза
    Жизнь и приключения известного маркиза де Сад.Le Marquis de Sade.Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • Фосетт Миллисент: Дженни Донкастер [1875] 216k   Проза, Переводы
    Janet Doncaster, a novel, set in her birthplace of Aldeburgh.Перевод В. А. Тимирязева (1876).
  • Городецкий Сергей Митрофанович: Сады Семирамиды [1971] 216k   Проза
    Роман (писался в 1920-х годах. Не окончен).
  • Хелм Элизабет: Сент-Клер островитянин, или Изгнанники на острове Барра. Часть первая [1803] 216k   Проза, Переводы
    St. Clair of the isles: or, The outlaws of Barra, a Scottish tradition.Перевод Гаврилы Трескина (1817).В русском издании роман приписан авторству Изабель Монтолье. Хотя она только автор перевода этого романа на французский язык.
  • Скотт Вальтер: Аббат. Часть 1 [1820] 216k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Некоторые черты жизни Марии Стюарт, королевы шотландской.(The Abbot)Русский перевод 1825 г. (без указания переводчика).
  • Аничкова Идалия Мечиславовна: Рингильда [1896] 215k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман тринадцатого столетия.
  • Рид Томас Майн: Огненная земля [1864] 215k   Проза, Переводы, Приключения
    The Land Of Fire: A Tale of Adventure .Русский перевод 1887 г. (без указания переводчика).
  • Скотт Вальтер: Ивангое, или Возвращение из Крестовых походов. Часть четвертая [1819] 215k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Ivanhoe.Текст издания: Санктпетербургъ. Въ Типографіи А. Смирдина.1826.
  • Опи Амелия: Отец и дочь [1801] 214k   Проза, Переводы
    или Пагубныя слѣдствія обольщенія.(The Father and Daughter.Москва, 1803. Въ университетской Типографіи.
  • Скотт Вальтер: Сент-Ронанские воды. Часть первая [1823] 213k   Проза, Переводы
    Saint Ronan"s Well.Перевелъ съ Французскаго Михаилъ Воскресенскій. Москва. Въ Университетской Типографіи. 1828.
  • Гессе Герман: Тропа мудрости [1922] 212k   Проза, Переводы, Философия
    Индусский роман.(Siddhartha)Перевод Б. Д. Порозовской (1924).
  • Рильке Райнер-Мария: Заметки Мальте-Лауридс Бригге. Часть 2 [1910] 212k   Проза, Переводы
    Перевод Л. Горбуновой (1913).
  • Рильке Райнер-Мария: Заметки Мальте-Лауридс Бригге. Часть 1 [1910] 211k   Проза, Переводы
    Перевод Л. Горбуновой (1913).
  • Гофман Эрнст Теодор Амадей: Кот Мурр. Часть II [1821] 210k   Проза, Переводы
    (Lebens-Ansichten des Katers Murr).Повесть в четырех частях.Перевод Н. Х. Кетчера (1840).
  • Гребенщиков Георгий Дмитриевич: Чураевы. Том 4 [1927] 210k   Проза Комментарии
    Трубный глас.
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Происки красавицы Нанси [1865] 210k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    "Les galanteries de Nancy-la-belle".
  • Сизова Александра Константиновна: Ксения Годунова [1898] 210k   Проза, Детская, Историческая проза
    Исторический роман.
  • Жаколио Луи: Питкернское преступление [1878] 210k   Проза, Переводы, Приключения
    Taïti, le crime de Pitcairn, souvenirs de voyages en Océanie (1878).Русский перевод 1879 г. (без указания переводчика).
  • Язвицкий Валерий Иоильевич: Гора лунного духа [1924] 207k   Проза, Приключения, Фантастика
    Первоначальное название "Побежденные боги".
  • Сальгари Эмилио: Трон фараона [1905] 207k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Le figlie dei Faraoni.Русский перевод 1910 г. ("Вокруг света", без указания переводчика).
  • Красницкий Александр Иванович: Дочь Рагуила [1913] 206k   Проза, Приключения
    Роман из столичной жизни.
  • Шебуев Николай Георгиевич: Дьяволица [1915] 206k   Проза, Приключения
    Чрезвычайно уголовный роман.
  • Гофман Отто: На Дальнем Западе [1884] 205k   Проза, Переводы, Приключения
    Повесть для детей старшего возраста.(Im fernen Westen).Перевод Анны Энгельгардт (1885).
  • Голота Петр Иванович: Хмельницкие, или Присоединение Малороссии [1834] 203k   Проза, Историческая проза
    Часть третья.
  • Локк Уильям Джон: Демагог и лэди Файр [1895] 203k   Проза, Переводы
    The Demagogue and Lady Phayre.Перевод Э. К. Бродерсен.
  • Бернатович Феликс: Поята, дочь Лездейки. Часть четвертая [1832] 203k   Проза, Переводы, Историческая проза
    или Литовцы в XIV столетии.Перевод Павла Гаевского.Санкт-Петербург. В Типографии Александра Смирдина. 1832.
  • Скотт Вальтер: Веверлей, или Шестьдесят лет назад. Часть I [1814] 202k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Waverley.Русский перевод 1827 г. (без указания переводчика).
  • Бульвер-Литтон Эдуард-Джордж: Лейла, или Осада Гренады. Часть вторая [1838] 201k   Проза, Переводы
    Leila, or, The Siege of Granada.Москва. В типографии Н. Эрнста. 1842.
  • Дюма_сын Александр: Дело Клемансо [1866] 201k   Проза, Переводы Комментарии
    L"Affaire Clemenceau, Mémoire de l"accusé.Русский перевод 1866 г. (без указания переводчика).В 1990-х перевод переиздавался под названием "Исповедь преступника".
  • Дойль Артур Конан: Письма Старка Монро [1895] 201k   Проза, Переводы
    The Stark Munro LettersПеревод Михаила Энгельгардта.
  • Джекобс Уильям Уаймарк: Искатели клада [1905] 201k   Проза, Переводы, Приключения
    Dialstone Lane, by W. Jacobs. London. 1905.Перевод О. Ч. (Ольги Чюминой?)Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 8-9, 1905.
  • Глин Элинор: Любовь слепа [1926] 201k   Проза, Переводы
    Love"s Blindness.Перевод Раисы Быховской (1928).
  • Ростан Морис: Любовь Казановы [1924] 201k   Проза, Переводы
    La vie amoureuse de CasanovaПеревод Татьяны Щепкиной-Куперник (1927).
  • Фаррер Клод: Дом вечно живых [1911] 200k   Проза, Переводы
    La Maison des hommes vivants.Перевод А. Раевской.
  • Жаколио Луи: Питкернское преступление [1878] 200k   Проза, Переводы
    Из воспоминаний о путешествии по ОкеанииTaïti, le crime de Pitcairn, souvenirs de voyages en Océanie (1878).Перевод Е. Н. Киселева (1893).
  • Стэкпул Генри Де-Вер: Остров пальм [1923] 195k   Проза, Переводы
    The Garden of God.(Продолжение романа "Голубая лагуна")Перевод и переработка С. Лялицкой (1928).
  • Манн Генрих: Верноподанный [1914] 104k   Проза, Переводы
    (Der Untertan).Перевод А. Полоцкой (1915).Издание 1927 года.Глава первая (из шести).
  • Грачева Алла Михайловна: Апокалипсисы Алексея Ремизова [2001] 30k   Проза
    ("Пятая язва" и "Плачужная канава")
  • Куприн Александр Иванович: Письма Наташе [1920] 18k   Проза
    Роман в письмах.
    • Страниц (13): 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru