Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2172)
Глава (516)
Повесть (1737)
Сборник рассказов (387)
Рассказ (10208)
Поэма (681)
Сборник стихов (2088)
Стихотворение (1634)
Эссе (192)
Очерк (6637)
Статья (23181)
Песня (20)
Новелла (512)
Миниатюра (66)
Пьеса (1826)
Интервью (11)
Басня (19)
Баллада (5)
Монография (166)
Трактат (114)
Книга очерков (542)
Переписка (1665)
Дневник (208)
Речь (363)
Описание (680)
Стихотворение в прозе (4)

РУЛЕТКА:
Сорока-воровка
Тициан

Орлов Г.Г.


ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 5205
 Произведений: 55713

30/09 ОТМЕЧАЕМ:
 Алексеев Н.Н.
 Альмединген Е.Н.
 Ауслендер С.А.
 Бефани В.П.
 Брусилов Н.П.
 Вольпе Ц.С.
 Драгоманов М.П.
 Дурова Н.А.
 Кокс С.
 Лельет Ж.
 Неккер Ж.
 Озеров В.А.
 Руми Д.
 Семенов А.А.
 Фирсов Н.Н.
 Шулятиков В.М.
 Яковлев М.Л.
ЖАНРЫ:
Проза (16293)
Поэзия (4663)
Драматургия (1914)
Переводы (8144)
Сказки (1062)
Детская (1801)
Мемуары (2724)
История (1823)
Публицистика (11330)
Критика (11704)
Философия (762)
Религия (464)
Политика (219)
Историческая проза (745)
Биографическая проза (479)
Юмор и сатира (949)
Путешествия (423)
Правоведение (82)
Этнография (253)
Приключения (936)
Педагогика (131)
Психология (43)
География (209)
Справочная (5594)
Антропология (44)
Филология (63)
Зоология (76)
Эпистолярий (1591)
Ботаника (6)
Фантастика (258)
Политэкономия (15)
Страниц (11): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  • Сервантес Мигель Де: Дон-Кихот Ламанчский (Часть вторая) [1616] 1136k   Проза, Переводы
    Перевод с испанского В. Карелина (1866).
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Русь. Часть четвертая [1923] 1162k   Проза
  • Троллоп Энтони: Попенджой ли он? [1878] 1164k   Проза, Переводы
    Is He Popenjoy?Издание Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1878.
  • Жаколио Луи: Пожиратели огня [1887] 1169k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Mangeurs de feu (1887).Русский перевод 1910 г. (без указания переводчика).
  • Редер В. А.: Пещера Лейхтвейса. Том первый [1909] 1222k   Проза, Переводы, Приключения
  • Скотт Вальтер: Карл Смелый [1829] 1022k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Anne of Geierstein, or The Maiden of the Mist.Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева Мрака.Русский перевод 1892 г. (без указания переводчика).
  • Краснов Петр Николаевич: Единая-неделимая [1924] 1023k   Проза
    Роман в четырех частях
  • Салиас Евгений Андреевич: На Москве (Мор) [1880] 1276k   Проза
    (Из времени чумы 1771 г.)Исторический роман в четырех частях
  • Стерн Лоренс: Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена [1767] 1286k   Проза, Переводы
    The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman.Перевод Адриана Франковского.
  • Сорель Шарль: Правдивое комическое жизнеописание Франсиона [1623] 1287k   Проза, Переводы
    Перевод Г. И. Ярхо (1935).Заставки с офортов Жака Калло.
  • Гюго Виктор: Человек, который смеется [1869] 1291k   Проза, Переводы
    L"Homme qui ritПеревод Бенедикта Лившица.
  • Верн Жюль: Таинственный остров [1875] 1314k   Проза, Переводы, Приключения
    L"Île mystérieuse.Перевод Марко Вовчок.
  • Пруст Марсель: Германт [1922] 1370k   Проза, Переводы Комментарии
    Книга III романа "В поисках утраченного времени".Перевод А. А. Франковского (1934).
  • Готье Теофиль: Капитан Фракасс [1863] 1037k   Проза, Переводы
    Le Capitaine FracasseПеревод Иеронима Ясинского.48 иллюстраций Гюстава Доре с парижского издания 1860 г.
  • Ферри Габриель: Лесной бродяга [1850] 1436k   Проза, Переводы
    Первый перевод на русский язык был опубликован в 1851 году (ж. "Сын Отечества"). Затем было еше несколько. И под разными названиями: "Обитатель лесов", "Черная птица и Орел снеговых вершин". Имя переводчика часто не указывалось. Также публиковался по ...
  • Сенкевич Генрик: Пан Володыевский [1888] 1046k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Pan WołodyjowskiПеревод М. Л. де Вальдена (1902).
  • Сенкевич Генрик: Огнем и мечом [1884] 1527k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Ogniem i mieczem.Перевод Владимира А. Высоцкого.
  • Сенкевич Генрик: Пан Володыевский [1888] 1053k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Pan WołodyjowskiПеревод Владимира А. Высоцкого.
  • Верн Жюль: Таинственный остров [1875] 962k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    L"Île mystérieuse.Перевод Игн. Петрова (1934).
  • Верн Жюль: Приключения капитана Гаттераса [1866] 948k   Проза, Переводы
    Les Aventures du capitaine HatterasИздание А. С. Суворина (1882), переводчик не указан.
  • Лейкин Николай Александрович: В ожидании наследства [1889] 909k   Проза
  • Филдинг Генри: История Тома Джонса, найденыша. Части 7 - 14 [1749] 903k   Проза, Переводы
    Перевод Адриана Франковского.
  • Сю Эжен: Жан Кавалье [1840] 896k   Проза, Переводы Комментарии
    ("Jean Cavalier", 1840). Перевод под редакцией Александра Трачевского (1902).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Волтерьянец [1882] 882k   Проза, Историческая проза
  • Энгельгардт Николай Александрович: Окровавленный трон [1906] 877k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Исторический роман из эпохи императора Павла Первого.
  • Борн Георг: Грешница и кающаяся. Часть 1 [1870] 855k   Проза, Переводы, Приключения
    О приключения графа Монте-Веро и его верных слуг. Время действия обозначено как 18... Т.е. "Однажды в XIX веке..."
  • Кок Поль Де: Вишенка [1834] 843k   Проза, Переводы
    Русский перевод - 1877 г. (без указания переводчика)..
  • Питаваль Эрнст: В борьбе за трон [1910] 827k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Первая книга трилогии.
  • Верн Жюль: 80000 километров под водой [1870] 820k   Проза, Переводы, Приключения
    20000 mille lieues sous les mers.Перевод Игнатия Петрова (1932).
  • Степняк-Кравчинский Сергей Михайлович: Россия под властью царей [1885] 805k   Проза Комментарии
    Написана на английском языке ("Russia under the Tsars").
  • Вербицкая Анастасия Алексеевна: Ключи счастья. Т. 2 [1909] 790k   Проза
    Роман-дайджест
  • Гончаров Иван Александрович: The Precipice [1924] 786k   Переводы Комментарии
    Роман "Обрыв" в переводе на английский язык.
  • Верн Жюль: Двадцать тысяч лье под водой [1870] 784k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    20000 mille lieues sous les mersПеревод Марко Вовчок.
  • Краснов Петр Николаевич: Ненависть [1934] 782k   Проза
  • Золя Эмиль: Человек-зверь [1890] 776k   Проза, Переводы Комментарии
    La Bête humaine.Перевод Владимира Ранцова.
  • Маурин Евгений Иванович: Людовик и Елизавета [1899] 775k   Проза, Историческая проза
  • Борн Георг: Султан и его враги. Том 2 [1877] 774k   Переводы, Историческая проза, Приключения
    Части III и IV.
  • Горький Максим: Жизнь Клима Самгина. Часть третья [1931] 742k   Проза Комментарии
  • Писемский Алексей Феофилактович: Мещане [1877] 742k   Проза
    Роман в трех частях.
  • Эверс Ганс Гейнц: Превращенная в мужчину [1928] 736k   Проза, Переводы Комментарии
    Fundvogel (дословно "Подкидыш").Русский перевод 1929 г. (без указания переводчика).
  • Виноградов Анатолий Корнелиевич: Черный консул [1932] 719k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Книга о Туссене Лувертюре и Великой Французской революции
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Чужие грехи [1880] 718k   Проза
  • UpdГреч Николай Иванович: Черная женщина [1834] 714k   Проза
  • Чириков Евгений Николаевич: Зверь из бездны [1926] 703k   Проза Комментарии
    Поэма страшных лет.
  • Степняк-Кравчинский Сергей Михайлович: Андрей Кожухов [1889] 695k   Проза
    Роман написан на английском языке. Оригинальное название The Career of a Nihilist (Жизнь нигилиста). Переведена на русский язык вдовой писателя уже после его смерти.
  • Ломбар Жан: Агония [1888] 666k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман.L"Agonie.Перевод с французского под редакцией Антония Воротникова (1911).
  • Клюшников Виктор Петрович: Марево [1864] 665k   Проза
    Текст издания: журнал "Русскій вѣстникъ", 1864. Том 49. No 1.
  • Краснов Петр Николаевич: Цесаревна [1832] 661k   Проза
  • Зарин-Несвицкий Федор Ефимович: Борьба у престола [1913] 660k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман
  • Клычков Сергей Антонович: Князь мира [1927] 647k   Проза Комментарии
  • Дюма Александр: Ущелье дьявола [1851] 645k   Проза, Переводы
    Le Trou de l"enfer.Перевод Марии П. Игнатовой (1913).
  • Хаггард Генри Райдер: Братья [1904] 621k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Brethren: A Tale of the CrusadesПеревод Евгении Чистяковой-Вэр, 1915.Другой вариант перевода названия "Принцесса Баальбека".
  • Рукавишников Иван Сергеевич: Проклятый род. Часть 2. Макаровичи [1912] 614k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Дикое счастье [1884] 611k   Проза Комментарии
    Первоначально опубликован под названием "Жилка".
  • Рен Персиваль Кристофер: Похороны викинга [1924] 607k   Проза, Переводы, Приключения
    Название оригинала -- "Beau Geste" ("Красивый жест" -- фр.)Перевод Сергея Колбасьева (1928).
  • Купер Джеймс Фенимор: Блуждающий огонь [1842] 596k   Проза, Переводы Комментарии
    Wing-and-Wing, or Le feu-folletТекст по изданию П. Сойкина, 1906 г. (без указания переводчика).
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Граф Брюль [1865] 594k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Интриги министров короля Августа II
  • Леонтьев Константин Николаевич: В своем краю [1864] 586k   Проза
    Роман в двух частях
  • Рид Томас Майн: Отважная охотница [1861] 581k   Проза, Переводы, Приключения
    The Wild Huntress.Перевод Софии Макаровой (1882).
  • Голсуорси Джон: В мире собственников [1906] 577k   Проза, Переводы
    The Man of Property.Перевод Эмилии Пименовой.Текст издания: журнал "Русская Мысль", NoNo 1-5, 1910.
  • Крашевский Иосиф Игнатий: Князь Михаил Вишневецкий [1856] 575k   Проза, Переводы
  • Апулей: Метаморфозы, или Золотой осел [1929] 568k   Проза, Переводы Комментарии
    Перевод Михаила Кузмина (1929).
  • Волконский Михаил Николаевич: Брат герцога [1895] 551k   Проза
  • Сальгари Эмилио: Владыка морей [1906] 550k   Проза, Переводы, Приключения
    Картины жизни Индийского океана. Il Re del Mare - 1906.ПереводМихаила Первухина (1910).
  • Загоскин Михаил Николаевич: Искуситель [1838] 540k   Проза Комментарии
  • Купер Джеймс Фенимор: Два адмирала [1842] 532k   Проза, Переводы
    The two admirals.Текст по изданию П. Сойкина, 1906 г. (без указания переводчика).
  • Осоргин Михаил Андреевич: Свидетель истории [1932] 532k   Проза Комментарии
  • Северин Н.: История одного развода [1881] 529k   Проза
  • Тан-Богораз Владимир Германович: Воскресшее племя [1935] 528k   Проза
  • Коншин Николай Михайлович: Граф Обоянский, или Смоленск в 1812 году [1834] 527k   Проза, Историческая проза
  • Сенкевич Генрик: На поле славы [1905] 524k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Na polu chwały.Историческая повесть из времен короля Яна Собеского.Перевод Э. В. Пушинской.
  • Мордовцев Даниил Лукич: Тень Ирода [1876] 511k   Проза, Историческая проза Комментарии
    В первом издании роман назывался "Идеалисты и реалисты" "Дело" царевича Алексея и его сторонников..
  • Гольдберг Исаак Григорьевич: Поэма о фарфоровой чашке [1930] 510k   Проза
  • Гюисманс Жорис Карл: Наоборот [1884] 497k   Проза, Переводы
    À ReboursПер. М. А. Головкиной.
  • Хаггард Генри Райдер: Клеопатра [1889] 490k   Проза, Переводы
    Cleopatra, Being an Account of the Fall and Vengeance of Harmachis.Перевод Веры Карпинской (1903).
  • Наживин Иван Федорович: Глаголют стяги [1935] 487k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Апраксин Александр Дмитриевич: Ловкачи [1897] 482k   Проза
  • Полевой Петр Николаевич: Корень зла [1907] 482k   Проза
  • Волконский Михаил Николаевич: Темные силы [1910] 477k   Проза
  • Бласко-Ибаньес Висенте: Детоубийцы [1911] 474k   Проза
    (Ил и тростник)Единственный разрешенный автором перевод с испанского В. М. Фриче
  • Мариетт Фредерик: Мичман Изи [1836] 471k   Проза, Переводы
    Перевод Михаила Энгельгардта (1912).
  • Волконский Михаил Николаевич: "Ищите и найдете" [1904] 469k   Проза
  • Твен Марк: Похождения Тома Соуэра [1876] 461k   Переводы, Детская, Приключения
    The Adventures of Tom SawyerПеревод С. И. Воскресенской (1896).
  • Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Над обрывом [1883] 460k   Проза
  • Салиас Евгений Андреевич: Фрейлина императрицы [1887] 458k   Проза
  • Кондратьев Иван Кузьмич: Драма на Лубянке [1912] 457k   Проза, Историческая проза
  • Вассерман Якоб: Свободная любовь [1900] 453k   Проза, Переводы
    В оригинале - "История юной Ренаты Фукс"Перевод с немецкого Н. Дадоновой, 1908.
  • Купер Джеймс Фенимор: Красный корсар [1828] 446k   Проза, Переводы, Приключения
    The Red Rover.Текст издания: М.-Л., "Земля и фабрика", 1927.
  • Потапенко Игнатий Николаевич: "Не герой" [1891] 444k   Проза
    Роман в двух частях
  • Дойль Артур Конан: Затерянный мир [1912] 442k   Переводы, Приключения, Фантастика Комментарии
    The Lost World.Русский перевод 1912 г. (без указания переводчика).
  • Гейнце Николай Эдуардович: Новгородская вольница [1895] 440k   Историческая проза Комментарии
    Исторический роман из времен Иоанна III
  • Маурин Евгений Иванович: Кровавый пир [1899] 436k   Проза, Историческая проза
    Часть четвертая романа "Приключения Аделаиды Гюс"
  • Гончаров Иван Александрович: Обломов [1859] 434k   Проза
    Рукописные редакции.
  • Зайцев Борис Константинович: Жизнь Тургенева [1932] 425k   Проза, Биографическая проза
  • Крыжановская Вера Ивановна: Голгофа женщины (Ксения) [1917] 422k   Проза Комментарии
  • Франс Анатоль: Боги жаждут [1912] 416k   Проза, Переводы
    Les dieux ont soif (1912).Перевод Бенедикта Лившица, 1937.
  • Зарин-Несвицкий Федор Ефимович: Скопин-Шуйский [1910] 395k   Проза, Историческая проза
  • Карнович Евгений Петрович: Мальтийские рыцари в России [1904] 393k   Проза
    Историческая повесть из времен императора Павла I
  • Роллан Ромен: Жан-Кристоф (том 2, кн.5) [1935] 393k   Проза, Переводы
    Перевод с французского А. А. Франковского.
  • Тан-Богораз Владимир Германович: Жертвы дракона [1909] 392k   Фантастика
  • Реймонт Владислав: Вампир [1911] 383k   Проза, Переводы Комментарии
    WampirПеревод Евгения Загорского (1913).
  • Лемонье Камилл: Самец [1881] 382k   Проза, Переводы
    Un MâleПеревод С. А. Лопашева, под редакцией В. М. Фриче (1910).
  • Белый Андрей: Московский чудак [1926] 381k   Проза Комментарии
    Часть первая первого тома эпопеи "Москва"
  • Пембертон Макс: Железный пират [1902] 379k   Проза, Переводы, Приключения
    Перевод Евгении Чистяковой-Вэр
  • Дюма Александр: Учитель фехтования [1840] 378k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Исторический роман из времен декабристов.Le Maître d"armes.Перевод Г. И. Гордона (1925).
  • Мордовцев Даниил Лукич: Ирод [1897] 375k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Брэддон Мэри Элизабет: Кровавое наследство [1867] 375k   Проза, Переводы
    Rupert Godwin.Перевод Эмилии Нельсон (Вороновой) (1870). Издавался также под названием "Тайна банкира" и "Руперт Годвин".
  • Соколов Александр Алексеевич: Испытание Раисы [1913] 371k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман из времен Александра I.
  • Станюкович Константин Михайлович: Севастопольский мальчик [1902] 371k   Проза
  • Скалдин Алексей Дмитриевич: Странствия и приключения Никодима Старшего [1917] 369k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Ранние всходы [1896] 368k   Проза
  • Писемский Алексей Феофилактович: Боярщина [1858] 360k   Проза
    Роман в двух частях.
  • Кондратьев Иван Кузьмич: Бич божий [1904] 351k   Историческая проза
    Исторический роман в трех частях из жизни древних славян
  • Верн Жюль: С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут [1865] 333k   Переводы, Приключения, Фантастика
    De la Terre a la LuneПеревод Марко Вовчок.
  • Вельтман Александр Фомич: Светославич, вражий питомец Диво времен Красного Солнца Владимира [1837] 322k   Проза
  • Брешко-Брешковский Николай Николаевич: Дикая дивизия [1920] 317k   Проза
  • Мордовцев Даниил Лукич: Замурованная царица [1884] 313k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Роман из жизни Древнего Египта
  • Кервуд Джеймс Оливер: Золотоискатели [1909] 311k   Проза, Переводы, Детская
    The Gold Hunters (1909)Перевод Зиновия Львовского (1925).
  • Ричардсон Сэмюэл: Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов (Часть первая) [1748] 311k   Проза
  • Краснов Петр Николаевич: Амазонка пустыни [1918] 309k   Проза
  • Москвин П.: Невольная преступница [1900] 307k   Проза
  • Красницкий Александр Иванович: В дали веков [1895] 306k   Проза, Историческая проза Комментарии
    Книга первая. Ильмень Книга вторая. Варяги
  • Купер Джеймс Фенимор: Следопыт [1840] 297k   Проза, Переводы, Приключения
    The Pathfinder, or The Inland Sea, (1840)Перевод Д. Коковцева (1865).
  • Крыжановская Вера Ивановна: На соседней планете [1903] 292k   Проза, Фантастика Комментарии
  • Волконский Михаил Николаевич: Черный человек [1914] 291k   Проза
  • Бриджес Виктор: Человек ниоткуда [1912] 291k   Проза, Переводы, Приключения
    The Man from Nowhere (1913).
  • Гребенка Евгений Павлович: Чайковский [1843] 274k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Зарин Андрей Ефимович: Живой мертвец [1904] 274k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман времен императора Павла I.
  • Ричардсон Сэмюэл: Памела, или награжденная добродетель. (Часть четвертая) [1740] 271k   Проза
  • Рукавишников Иван Сергеевич: Проклятый род. Часть 1. Семья железного старика [1912] 270k   Проза
  • Полевой Петр Николаевич: Избранник Божий [1899] 266k   Проза
  • Дефо Даниель: Жизнь и приключения Робинзона Крузо [1710] 264k   Проза, Переводы
    Текст издания: Москва, издание А. В. Морозова, 1880 (без указания переводчика).С 11-ю политипажами в тексте.
  • Орци Эмма: Красный цветок [1905] 263k   Проза, Переводы, Приключения
    The Scarlet Pimpernel.
  • Скотт Вальтер: Жизнь Наполеона Бонапарта, императора французов. Часть четырнадцатая [1827] 261k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Life of Napoleon Buonaparte.Глава VII--Глава VIII.Перевод С. де Шаплета (1832 г.).
  • Бласко-Ибаньес Висенте: Розаура Салседо [1926] 260k   Проза
    Авторизованный перевод с испанского М. В. Ватсон
  • Гамсун Кнут: Пан [1894] 256k   Проза, Переводы
    Изъ бумагъ лейтенанта Томаса Глана.(Pan)Перевод Ольги Химоны), 1910.Текст издания: Кнутъ Гамсунъ. Полное собраніе сочиненій. Томъ V. Изданіе В. М. Саблина. МОСКВА. - 1910.
  • Уоллес Эдгар: Дюссельдорфский убийца [1930] 253k   Проза, Переводы, Приключения
    The Dusseldorf Hoax.Русский перевод 1930 г. (без указания переводчика).
  • Понсон-Дю-Террайль Пьер Алексис: Похождения валета треф [1865] 246k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    "Les amours du roi-trèfle".
  • Уэллс Герберт Джордж: Остров доктора Моро [1896] 237k   Переводы, Приключения, Фантастика
    The Island of Dr. Moreau (1896).Перевод Ксении Морозовой (1910).
  • Жданов Лев Григорьевич: Наследие Грозного [1913] 233k   Историческая проза Комментарии
  • Добиаш-Рождественская Ольга Антоновна: Крестом и мечом [1925] 230k   Проза, Историческая проза
    Приключения Ричарда I Львиное Сердце.
  • Гамсун Кнут: Под осенней звездой [1906] 230k   Проза, Переводы
    Under Høststjærnen. En Vandrers Fortælling.Перевод Марии Благовещенской(1910).
  • Буссенар Луи Анри: Приключения в стране бизонов [1886] 217k   Проза, Переводы
    Aventures d"un Gamin de Paris au pays des Bisons.Перевод Е. Н. Киселева (1911).
  • Волконский Михаил Николаевич: Вязниковский самодур [1914] 216k   Проза
  • Нагродская Евдокия Аполлоновна: Белая колоннада [1914] 214k   Проза
  • Самаров Грегор: Адъютант императрицы [1885] 1001k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    Der adjudant der Kaiserin.Русский перевод 1909 г. (без указания переводчика).
  • Краснов Петр Николаевич: Выпашь [1931] 1003k   Проза
  • Валишевский Казимир Феликсович: Павел I. Сын Екатерины Великой [1912] 1113k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Le Fils de la grande Catherine, Paul Ier.
  • Линдау М.: Злой гений коварства [1911] 1115k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман (Из жизни Цезаря и Лукреции Борджиа)
  • Салиас Евгений Андреевич: Пугачевцы [1871] 1118k   Проза, Историческая проза
    (Части I-IV).Первая публикация под названием "Бегуны" и "Земцы и немцы".
  • Сю Эжен: Агасфер. Том 2 [1845] 1125k   Проза, Переводы
    Части 8 - 14.Перевод Е. Д. Ильиной (1896 г.)
  • Эберс Георг: Невеста Нила [1887] 1136k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Die Nilbraut.ПереводАлександры Линдегрен (1897).
  • Филиппов Михаил Михайлович: Осажденный Севастополь [1889] 1145k   Проза, Историческая проза
  • Борн Георг: Султан и его враги. Том 1 [1877] 1150k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Роман из настоящего времени.Части I и II.Der Türkenkaiser und seine Feinde oder Die Geheimnisse des Hofes von KonstantinopelРусский перевод 1877 г. (без указания переводчика).
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж: Семейство Какстон [1849] 1192k   Проза, Переводы
    The Caxtons: A Family Picture.Текст издания: журнал "Москвитянинъ", чч. 3-5, 1850.
  • Троллоп Энтони: Клеверинги [1867] 1194k   Проза, Переводы
    The Claverings.Текст издания Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1871.
  • Брэддон Мэри Элизабет: Куй железо, пока горячо [1874] 1218k   Проза, Переводы
    Taken at the flood.Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-3, 5-9, 1874.
  • Старицкий Михаил Петрович: Молодость Мазепы [1898] 1233k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Ахшарумов Николай Дмитриевич: Чужое имя [1861] 1241k   Проза
  • Коллинз Уилки: Лунный камень [1868] 1247k   Проза, Переводы, Приключения
    The Moonstone (1868)Текст издания: "Русский Вестник", 1868 (Без указания переводчика).
  • Чапыгин Алексей Павлович: Разин Степан [1927] 1262k   Проза, Историческая проза
  • Элиот Джордж: Мельница на Флосе [1860] 1263k   Проза, Переводы
    The Mill on the Floss.Текст издания: Приложенія къ "Отечественнымъ Запискамъ", NoNo 6, 8, 10, 12, 1860.
  • Мередит Джордж: Эмилия в Англии [1864] 1269k   Проза, Переводы
    Emilia in EnglandРусский перевод 1865 г. (без указания переводчика).
  • Троллоп Энтони: Марион Фай [1882] 1026k   Проза, Переводы
    Marion FayПеревод О. П.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 3-9, 1883.
  • Жаколио Луи: В трущобах Индии [1888] 1285k   Проза, Переводы, Приключения
    Le Coureur des jungles (1888).Русский перевод 1890 г. (без указания переводчика).
  • Бронте Шарлотта: Дженни Эйр [1847] 1315k   Проза, Переводы
    Jane Eyre.Перевод Иринарха Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-10, 1849.
  • Дюма Александр: Королева Марго [1845] 1324k   Проза, Переводы
    (La Reine Margot).Роман в двух частях.Издание И. Д. Сытина, Москва, 1903.
  • Троллоп Энтони: Финиас Финн, ирландский член парламента [1869] 1373k   Проза, Переводы
    Phineas FinnТекст издания Е. Н. Ахматовой, 1873.
  • Животов Николай Николаевич: Макарка-душегуб [1896] 1036k   Проза, Переводы, Приключения
    Роман из петербургской жизни.
  • Достоевский Федор Михайлович: Братья Карамазовы. Рукописные редакции [1881] 1385k   Проза
    Вступительное слово, сказанное на литературном утре в пользу студентов С.-Петербургского университета 30 декабря 1879 г. перед чтением главы "Великий инквизитор"Рукописные редакцииЧерновые наброскиВарианты Пометы Достоевского на печатном оттиске романа из "Русского ...
  • Сенкевич Генрик: Огнем и мечом [1884] 1397k   Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
    Ogniem i mieczem.Перевод Вукола Лаврова.
  • Гюго Виктор: Собор Парижской Богоматери [1831] 1038k   Проза, Переводы
    Notre-Dame de Paris.Перевод под редакцией Константина Локса (1928).
  • Мандзони Алессандро: Обручённые [1827] 1429k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Повесть из истории Милана XVII века.I Promessi sposi.
  • Рабле Франсуа: Гаргантюа и Пантагрюэль [1533] 1473k   Проза, Переводы, Юмор и сатира Комментарии
    (La vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel)Въ пяти книгахъ съ французскаго текста XVI вѣка.Первый русскій переводъ А. Н. Энгельгардтъ съ иллюстраціями Густава Дорэ (1901).
  • Элиот Джордж: Даниэль Деронда [1876] 1522k   Проза, Переводы
    Daniel Deronda.Русский перевод 1902 г. (без указания переводчика).
  • Рид Чарльз: Ревность [1866] 1054k   Проза, Переводы
    Griffith Gaunt, or Jealousy .Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 169-171, 1867.
  • Троллоп Энтони: Финиас Финн, возвратившийся назад [1874] 1585k   Проза, Переводы
    Phineas ReduxИздание Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1875.
  • Сю Эжен: Агасфер. Том 1. [1845] 1058k   Проза, Переводы Комментарии
    Части 1 - 7. Перевод Е. Д. Ильиной (1896 г.)
  • Брэддон Мэри Элизабет: Раздвоенное копыто [1879] 1061k   Проза, Переводы
    The Cloven Foot.Перевод Ольги Поповой.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-7, 1881.
  • Иогель Михаил Константинович: Между вечностью и минутой [1880] 1670k   Проза
    Текст издания: "Русская Мысль" 1880, NoNo 3--12.
  • Шпильгаген Фридрих: Два поколения [1863] 1069k   Проза, Переводы
    Die von Hohenstein.
  • Крашенинников Николай Александрович: Целомудрие [1925] 1761k   Проза
    История подлинной жизни.
  • Теккерей Уильям Мейкпис: Ярмарка тщеславия [1848] 1779k   Проза, Переводы
    Роман без героя.Vanity Fair: A Novel without a Hero.Текст издания: журнал "Современникъ", No 4-9, 1850 г.
  • Новиков-Прибой Алексей Силыч: Цусима [1932] 1839k   Проза, Историческая проза
  • Чулков Георгий Иванович: Жизнь Пушкина [1938] 1085k   Проза, Биографическая проза
  • Валишевский Казимир Феликсович: Петр Великий [1897] 1091k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Pierre le Grand.Перевод Августы Гретман.
  • Троллоп Энтони: Орлийская ферма [1862] 1945k   Проза, Переводы
    Orley Farm.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 1-10, 1863.
  • Жаколио Луи: Затерянные в океане [1893] 1098k   Проза, Переводы, Приключения
    Perdus sur l"océan (1893.Перевод Анания Лякидэ.
  • Гейнце Николай Эдуардович: Самозванец [1898] 998k   Проза
  • Питаваль Эрнст: Дворцовые страсти [1910] 971k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Вторая книга трилогии "Красная королева".
  • Писемский Алексей Феофилактович: В водовороте [1871] 966k   Проза
    Роман в трех частях.
  • Северин Н.: В поисках истины [1895] 962k   Проза, Историческая проза
  • Шпиндлер Карл: Царь Сиона [1837] 944k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Der König von Zion.Перевод под редакцией А. Трачевского (1903).О событиях эпохи Реформации (16 век).
  • Зарин-Несвицкий Федор Ефимович: За чужую свободу [1915] 942k   Проза, Историческая проза
    Исторический роман
  • Троллоп Энтони: Рэчель Рэй [1863] 935k   Проза, Переводы
    Rachel Ray.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-6, 1864.
  • Наживин Иван Федорович: Иудей [1933] 929k   Проза, Историческая проза Комментарии
  • Чернышевский Николай Гаврилович: Пролог [1871] 925k   Проза
    Роман из начала шестидесятых годов
  • Пруст Марсель: Пленница [1925] 917k   Проза, Переводы Комментарии
    Книга V романа "В поисках утраченного времени".Перевод А. А. Франковского (1940).
  • Верещагин Василий Васильевич: К. Коничев. Повесть о Верещагине [1956] 912k   Проза, Биографическая проза Комментарии
  • Борн Георг: Грешница и кающаяся. Часть 2 [1870] 905k   Проза, Переводы, Приключения
  • Страниц (11): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru