Lib.ru: "Классика": Роман

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]

ФОРМЫ:
Роман (2574)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12631)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2121)
Эссе (253)
Очерк (9127)
Статья (34895)
Песня (24)
Новелла (623)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (258)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2398)
Дневник (248)
Речь (858)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
За двумя зайцами
Краткая библиография

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 6612
Произведений: 76750

16/11 ОТМЕЧАЕМ:
Авксентьев Н.Д.
Блок А.А.
Бушор М.
Владимирский В.А.
Д-Аламбер Ж.
Добровольский И.И.
Дорни Ж.
Засодимский П.В.
Кавелин К.Д.
Карпов М.Я.
Кистяковский Б.А.
Нервандер Э.
Сенанкур Э.
Станде С.Р.
Станкевич В.Б.
Фидлер Ф.Ф.
Шарден Ж.
Шкулев Ф.С.
Шумяцкий Б.З.
Ярнефельт А.

ЖАНРЫ:
Проза (20335)
Поэзия (5826)
Драматургия (2278)
Переводы (11166)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19247)
Критика (15891)
Философия (1146)
Религия (1183)
Политика (475)
Историческая проза (898)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (567)
Правоведение (118)
Этнография (326)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8857)
Антропология (65)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2338)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)

Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Дюма Александр: Королева Марго [1845] 1226k Проза, Переводы, Историческая проза
La Reine Margot.Перевод Андрея Кронеберга.Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 7-9, 1845.: La Reine Margot.Перевод Андрея Кронеберга.Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 7-9, 1845.

Старицкий Михаил Петрович: Молодость Мазепы [1898] 1233k Проза, Историческая проза Комментарии

Троллоп Энтони: Фремлейский приход [1861] 1235k Проза, Переводы
Framley Parsonage.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-9, 1861.: Framley Parsonage.Текст издания: журнал "Русскій Вѣстникъ", NoNo 2-9, 1861.

Коллинз Уилки: Лунный камень [1868] 1247k Проза, Переводы, Приключения
The Moonstone (1868)Текст издания: "Русский Вестник", 1868 (Без указания переводчика).: The Moonstone (1868)Текст издания: "Русский Вестник", 1868 (Без указания переводчика).

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич: Севастопольская страда. Том 2 [1938] 1250k Проза, Историческая проза
Части четвертая, пятая и шестая.: Части четвертая, пятая и шестая.

Элиот Джордж: Мельница на Флосе [1860] 1263k Проза, Переводы
The Mill on the Floss.Текст издания: Приложенія къ "Отечественнымъ Запискамъ", NoNo 6, 8, 10, 12, 1860.: The Mill on the Floss.Текст издания: Приложенія къ "Отечественнымъ Запискамъ", NoNo 6, 8, 10, 12, 1860.

Мередит Джордж: Эмилия в Англии [1864] 1269k Проза, Переводы
Emilia in EnglandРусский перевод 1865 г. (без указания переводчика).: Emilia in EnglandРусский перевод 1865 г. (без указания переводчика).

Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Голь [1882] 1270k Проза

Троллоп Энтони: Марион Фай [1882] 1026k Проза, Переводы
Marion FayПеревод О. П.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 3-9, 1883.: Marion FayПеревод О. П.Текст издания: "Вѣстникъ Европы", NoNo 3-9, 1883.

Богров Григорий Исаакович: Записки еврея [1873] 1279k Проза
Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", 1871--1873.: Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", 1871--1873.

Жаколио Луи: В трущобах Индии [1888] 1285k Проза, Переводы, Приключения
Le Coureur des jungles (1888).Русский перевод 1890 г. (без указания переводчика).: Le Coureur des jungles (1888).Русский перевод 1890 г. (без указания переводчика).

Сервантес Мигель Де: Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Том второй [1907] 1300k Проза, Переводы
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Перевод Марии Ватсон (1907).: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Перевод Марии Ватсон (1907).

Бронте Шарлотта: Дженни Эйр [1847] 1315k Проза, Переводы
Jane Eyre.Перевод Иринарха Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-10, 1849.: Jane Eyre.Перевод Иринарха Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 6-10, 1849.

Дюма Александр: Королева Марго [1845] 1324k Проза, Переводы
(La Reine Margot).Роман в двух частях.Издание И. Д. Сытина, Москва, 1903.: (La Reine Margot).Роман в двух частях.Издание И. Д. Сытина, Москва, 1903.

Горький Максим: Жизнь Матвея Кожемякина [1911] 1032k Проза

Сервантес Мигель Де: Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Том первый [1907] 1342k Проза, Переводы
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Перевод Марии Ватсон (1907).: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Перевод Марии Ватсон (1907).

Сухонин Петр Петрович: Княжна Владимирская (Тараканова), [1882] 1355k Проза, Историческая проза
или Зацепинские капиталы.Исторический роман в 4-х частях.: или Зацепинские капиталы.Исторический роман в 4-х частях.

Троллоп Энтони: Финиас Финн, ирландский член парламента [1869] 1373k Проза, Переводы
Phineas FinnТекст издания Е. Н. Ахматовой, 1873.: Phineas FinnТекст издания Е. Н. Ахматовой, 1873.

Животов Николай Николаевич: Макарка-душегуб [1896] 1036k Проза, Переводы, Приключения
Роман из петербургской жизни.: Роман из петербургской жизни.

Достоевский Федор Михайлович: Братья Карамазовы. Рукописные редакции [1881] 1385k Проза
Вступительное слово, сказанное на литературном утре в пользу студентов С.-Петербургского университета 30 декабря 1879 г. перед чтением главы "Великий инквизитор"Рукописные редакцииЧерновые наброскиВарианты Пометы Достоевского на печатном оттиске романа из "Русского ...: Вступительное слово, сказанное на литературном утре в пользу студентов С.-Петербургского университета 30 декабря 1879 г. перед чтением главы "Великий инквизитор"Рукописные редакцииЧерновые наброскиВарианты Пометы Достоевского на печатном оттиске романа из "Русского ...

Диккенс Чарльз: Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (главы I-XXIX) [1850] 1037k Проза, Переводы
The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).: The Personal History Of David Copperfield.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1952).

Готье Теофиль: Капитан Фракасс [1863] 1037k Проза, Переводы
Le Capitaine FracasseПеревод Иеронима Ясинского.48 иллюстраций Гюстава Доре с парижского издания 1860 г.: Le Capitaine FracasseПеревод Иеронима Ясинского.48 иллюстраций Гюстава Доре с парижского издания 1860 г.

Сухонин Петр Петрович: Род князей Зацепиных, [1883] 1434k Проза, Историческая проза
или Время страстей и казней.Исторический роман в 4-х частях.: или Время страстей и казней.Исторический роман в 4-х частях.

Шишков Вячеслав Яковлевич: Емельян Пугачев. Книга первая [1939] 1438k Проза, Историческая проза
Историческое повествование.: Историческое повествование.

Андерсен-Нексё Мартин: Дитте -- дитя человеческое [1921] 1456k Проза, Переводы
Ditte Menneskebarn.Перевод Анны Ганзен (1939).: Ditte Menneskebarn.Перевод Анны Ганзен (1939).

Элиот Джордж: Адам Бид [1859] 1465k Проза, Переводы
Роман в шести книгах.(Adam Bede)Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 7-12, 1859, NoNo 1-4, 1860.: Роман в шести книгах.(Adam Bede)Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 7-12, 1859, NoNo 1-4, 1860.

Рид Томас Майн: Всадник без головы [1866] 1048k Проза, Переводы, Приключения
The Headless Horseman.Перевод А. Ю. Макаровой (1936).: The Headless Horseman.Перевод А. Ю. Макаровой (1936).

Монтепен Ксавье Де: Фиакр No 13 [1882] 1505k Проза, Переводы, Приключения
Le Fiacre No 13.Текст издания: "Библиотека для чтения, 1881 г. (в современной орфографии).: Le Fiacre No 13.Текст издания: "Библиотека для чтения, 1881 г. (в современной орфографии).

Элиот Джордж: Даниэль Деронда [1876] 1522k Проза, Переводы
Daniel Deronda.Изданіе Ш. Ф. Бусселя. 1902 г. (без указания переводчика).: Daniel Deronda.Изданіе Ш. Ф. Бусселя. 1902 г. (без указания переводчика).

Рид Чарльз: Тяжелые деньги [1863] 1548k Проза, Переводы
Роман, основанный на фактах.Hard CashРусский перевод 1865 г. (без указания переводчика).: Роман, основанный на фактах.Hard CashРусский перевод 1865 г. (без указания переводчика).

Сенкевич Генрик: Пан Володыевский [1888] 1053k Проза, Переводы, Историческая проза
Pan WołodyjowskiПеревод Владимира А. Высоцкого.: Pan WołodyjowskiПеревод Владимира А. Высоцкого.

Рид Чарльз: Ревность [1866] 1054k Проза, Переводы
Griffith Gaunt, or Jealousy .Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 169-171, 1867.: Griffith Gaunt, or Jealousy .Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", тт. 169-171, 1867.

Троллоп Энтони: Финиас Финн, возвратившийся назад [1874] 1585k Проза, Переводы
Phineas ReduxИздание Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1875.: Phineas ReduxИздание Е. Н. Ахматовой, Санкт-Петербург, 1875.

Сю Эжен: Агасфер. Том 1 [1845] 1058k Проза, Переводы Комментарии
Части 1 -- 7. Перевод Е. Д. Ильиной (1896).: Части 1 -- 7. Перевод Е. Д. Ильиной (1896).

Брэддон Мэри Элизабет: Раздвоенное копыто [1879] 1061k Проза, Переводы
The Cloven Foot.Перевод Ольги Поповой.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-7, 1881.: The Cloven Foot.Перевод Ольги Поповой.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 1-7, 1881.

Данилевский Григорий Петрович: Черный год [1887] 1061k Проза, Историческая проза

Бичер-Стоу Гарриет: Хижина дяди Тома [1852] 1061k Проза, Переводы
Uncle Tom"s CabinПеревод Александры Анненской.Текст издания 1908 г. в современной орфографии.: Uncle Tom"s CabinПеревод Александры Анненской.Текст издания 1908 г. в современной орфографии.

Иогель Михаил Константинович: Между вечностью и минутой [1880] 1670k Проза
Текст издания: "Русская Мысль" 1880, NoNo 3--12.: Текст издания: "Русская Мысль" 1880, NoNo 3--12.

Дюма Александр: Графиня де Монсоро [1845] 1707k Проза, Переводы, Историческая проза
La Dame de Monsoreau.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-4, 1846.: La Dame de Monsoreau.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-4, 1846.

Шпильгаген Фридрих: Два поколения [1863] 1069k Проза, Переводы
Die von Hohenstein.: Die von Hohenstein.

Крашенинников Николай Александрович: Целомудрие [1925] 1761k Проза
История подлинной жизни.: История подлинной жизни.

Теккерей Уильям Мейкпис: Ярмарка тщеславия [1848] 1779k Проза, Переводы
Роман без героя.Vanity Fair: A Novel without a Hero.Текст издания: журнал "Современникъ", No 4-9, 1850 г.: Роман без героя.Vanity Fair: A Novel without a Hero.Текст издания: журнал "Современникъ", No 4-9, 1850 г.

Новиков-Прибой Алексей Силыч: Цусима [1932] 1839k Проза, Историческая проза

Смоллет Тобайас: Приключения Перигрина Пикля [1751] 1864k Проза, Переводы, Приключения
The Adventures of Peregrine Pickle.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1934).: The Adventures of Peregrine Pickle.Перевод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1934).

Чулков Георгий Иванович: Жизнь Пушкина [1938] 1085k Проза, Биографическая проза

Кейн Холл: В поисках света [1897] 1088k Проза, Переводы
The Christian.Перевод Зинаиды Журавской.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-12, 1898.: The Christian.Перевод Зинаиды Журавской.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-12, 1898.

Валишевский Казимир Феликсович: Петр Великий [1897] 1091k Проза, Переводы, Историческая проза
Pierre le Grand.Перевод Августы Гретман.: Pierre le Grand.Перевод Августы Гретман.

Троллоп Энтони: Орлийская ферма [1862] 1945k Проза, Переводы
Orley Farm.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 1-10, 1863.: Orley Farm.Текст издания: "Библіотека для Чтенія", NoNo 1-10, 1863.

Диккенс Чарльз: Посмертные записки Пиквикского Клуба [1837] 1970k Проза, Переводы
The Posthumous Papers of the Pickwick ClubПеревод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1933).: The Posthumous Papers of the Pickwick ClubПеревод Александры Кривцовой и Евгения Ланна (1933).

Жаколио Луи: Затерянные в океане [1893] 1098k Проза, Переводы, Приключения Комментарии
Perdus sur l"océan (1893.Перевод Анания Лякидэ.: Perdus sur l"océan (1893.Перевод Анания Лякидэ.

Гейнце Николай Эдуардович: Самозванец [1898] 998k Проза

Салиас Евгений Андреевич: Владимирские Мономахи [1891] 991k Проза, Историческая проза

Линдсей Джек: Поль Сезанн [1969] 977k Проза, Переводы, Биографическая проза
Cézanne. His Life and Art.: Cézanne. His Life and Art.

Питаваль Эрнст: Дворцовые страсти [1910] 971k Проза, Переводы, Историческая проза
Вторая книга трилогии "Красная королева".: Вторая книга трилогии "Красная королева".

Писемский Алексей Феофилактович: В водовороте [1871] 966k Проза Комментарии
Роман в трех частях.: Роман в трех частях.

Северин Н.: В поисках истины [1895] 962k Проза, Историческая проза

Диккенс Чарльз: Приключения Оливера Твиста [1838] 955k Проза, Переводы
Oliver Twist, or The Parish Boy"s ProgressПеревод Александры Кривцовой (1937).: Oliver Twist, or The Parish Boy"s ProgressПеревод Александры Кривцовой (1937).

Решетников Федор Михайлович: Свой хлеб [1870] 955k Проза

Яковлев Александр Степанович: Человек и пустыня [1929] 948k Проза

Шпиндлер Карл: Царь Сиона [1837] 944k Проза, Переводы, Историческая проза
Der König von Zion.Перевод под редакцией А. Трачевского (1903).О событиях эпохи Реформации (16 век).: Der König von Zion.Перевод под редакцией А. Трачевского (1903).О событиях эпохи Реформации (16 век).

Зарин-Несвицкий Федор Ефимович: За чужую свободу [1915] 942k Проза, Историческая проза
Исторический роман: Исторический роман

Троллоп Энтони: Рэчель Рэй [1863] 935k Проза, Переводы
Rachel Ray.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-6, 1864.: Rachel Ray.Текст издания: журнал "Современникъ", NoNo 1-6, 1864.

Цвейг Арнольд: Спор об унтере Грише [1927] 931k Проза, Переводы
Der streit um den sergeanten Grischa.Перевод А. А. Ариан (1938).: Der streit um den sergeanten Grischa.Перевод А. А. Ариан (1938).

Наживин Иван Федорович: Иудей [1933] 929k Проза, Историческая проза Комментарии

Шолом-Алейхем: Блуждающие звёзды [1909] 919k Проза, Переводы
Роман в трех частях.Авторизованный перевод с еврейского А. Нежданова (Андрея Соболя).Москва, 1913.: Роман в трех частях.Авторизованный перевод с еврейского А. Нежданова (Андрея Соболя).Москва, 1913.

Пруст Марсель: Пленница [1925] 917k Проза, Переводы Комментарии
Книга V романа "В поисках утраченного времени".Перевод А. А. Франковского (1940).: Книга V романа "В поисках утраченного времени".Перевод А. А. Франковского (1940).

Верещагин Василий Васильевич: К. Коничев. Повесть о Верещагине [1956] 912k Проза, Биографическая проза Комментарии

Борн Георг: Грешница и кающаяся. Часть 2 [1870] 905k Проза, Переводы, Приключения

Уаймен Стенли Джон: Французский дворянин [1893] 900k Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
A Gentleman of France (1893)Перевод Елизаветы Беренштейн и Николая Субботина (1903): A Gentleman of France (1893)Перевод Елизаветы Беренштейн и Николая Субботина (1903)

Брюсов Валерий Яковлевич: Алтарь победы [1912] 896k Проза, Историческая проза
Из эпохи Древнего Рима IV века нашей эры.: Из эпохи Древнего Рима IV века нашей эры.

Кукольник Нестор Васильевич: Иоанн III, собиратель земли Русской [1868] 893k Проза, Историческая проза

Шишков Вячеслав Яковлевич: Странники [1931] 891k Проза

Келлерман Бернгард: Пляска смерти [1948] 890k Проза, Переводы
Totentanz.Перевод А. Ариан и Б. Арон (1955).: Totentanz.Перевод А. Ариан и Б. Арон (1955).

Купер Джеймс Фенимор: Дирслэйер [1841] 886k Проза, Переводы, Приключения
The Deerslayer, or The First Warpath.Перевод Иринарха Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-11, 1848.: The Deerslayer, or The First Warpath.Перевод Иринарха Введенского.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 9-11, 1848.

Диккенс Чарльз: Крошка Доррит [1857] 882k Проза, Переводы
Книга вторая. -- Богатство.Перевод М. А. Энгельгардт.: Книга вторая. -- Богатство.Перевод М. А. Энгельгардт.

Энгельгардт Николай Александрович: Окровавленный трон [1906] 877k Проза, Историческая проза Комментарии
Исторический роман из эпохи императора Павла Первого.: Исторический роман из эпохи императора Павла Первого.

Маркевич Болеслав Михайлович: Четверть века назад [1878] 875k Проза
Часть первая: Часть первая

Гейнце Николай Эдуардович: Герой конца века [1898] 871k Проза

Жаколио Луи: Грабители морей [1890] 870k Проза, Переводы, Приключения
Les Ravageurs de la mer (1890)..Перевод Е. Н. Киселева (1893).: Les Ravageurs de la mer (1890)..Перевод Е. Н. Киселева (1893).

Буссенар Луи Анри: Под Южным Крестом [1883] 869k Проза, Переводы Комментарии
Aventures d"un Gamin de Paris à travers l"Océanie.Перевод Е. Н. Киселева (1911).: Aventures d"un Gamin de Paris à travers l"Océanie.Перевод Е. Н. Киселева (1911).

Монтепен Ксавье Де: Чревовещатель [1876] 864k Проза, Переводы, Приключения
Le Ventriloque.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).: Le Ventriloque.Русский перевод 1876 г. (без указания переводчика).

Фурманов Дмитрий Андреевич: Мятеж [1924] 856k Проза

Мориер Джеймс Джастин: Похождения Хаджи-Бабы из Исфагана [1824] 854k Проза, Переводы
Перевод Осипа Сенковского (1831 г.).: Перевод Осипа Сенковского (1831 г.).

Наживин Иван Федорович: Во дни Пушкина. Книга вторая [1930] 848k Проза, Историческая проза, Биографическая проза
Исторический роман.: Исторический роман.

Соловьев Всеволод Сергеевич: Старый дом [1883] 848k Проза, Историческая проза

Кок Поль Де: Вишенка [1834] 843k Проза, Переводы
Русский перевод 1877 г. (без указания переводчика)..: Русский перевод 1877 г. (без указания переводчика)..

Гейнце Николай Эдуардович: Коронованный рыцарь [1898] 835k Историческая проза

Радклиф Анна: Удольфские тайны. Том 2 [1794] 834k Проза, Переводы Комментарии
Перевод Л. Гей (1905).: Перевод Л. Гей (1905).

Гюго Виктор: Девяносто третий год [1874] 833k Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
Quatrevingt-treizeПеревод под редакцией Е. Н. Киселева (1901).: Quatrevingt-treizeПеревод под редакцией Е. Н. Киселева (1901).

Бертрам Пол: Тень власти [1912] 829k Проза, Переводы, Историческая проза
The Shadow Of Power by Paul Bertram.Перевод с английского А. Б. Михайлова (А. М. Белова).: The Shadow Of Power by Paul Bertram.Перевод с английского А. Б. Михайлова (А. М. Белова).

Питаваль Эрнст: В борьбе за трон [1910] 827k Проза, Историческая проза Комментарии
Первая книга трилогии.: Первая книга трилогии.

Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Хлеба и зрелищ [1875] 826k Проза

Потапенко Игнатий Николаевич: Любовь [1892] 825k Проза

Верн Жюль: Двадцать тысяч лье под водой [1870] 818k Проза, Переводы, Приключения Комментарии
20000 mille lieues sous les mersРусский перевод 1907 г. (без указания переводчика).: 20000 mille lieues sous les mersРусский перевод 1907 г. (без указания переводчика).

Бульвер-Литтон Эдуард-Джордж: Кола ди Риенцо, последний римский трибун [1835] 815k Проза, Историческая проза Комментарии
Rienzi, the Last of the Roman Tribunes.По изданию: Санкт-Петербург, типография Н. Скарятина, 1875 г.: Rienzi, the Last of the Roman Tribunes.По изданию: Санкт-Петербург, типография Н. Скарятина, 1875 г.

Фаррар Фредерик Вильям: От тьмы к свету [1891] 815k Проза, Переводы, Историческая проза
Darkness and Dawn, or Scenes in the Days of Nero.: Darkness and Dawn, or Scenes in the Days of Nero.

Наживин Иван Федорович: Степан Разин [1928] 810k Проза, Историческая проза
Другое название "Казаки".: Другое название "Казаки".

Шаховская Людмила Дмитриевна: Жребий брошен [1884] 809k Проза, Историческая проза
Исторический роман эпохи Юлия Цезаря.: Исторический роман эпохи Юлия Цезаря.

Мариетт Фредерик: Морской офицер Франк Мильдмей [1829] 801k Проза, Переводы
Перевод Р. Скаловского (1912).: Перевод Р. Скаловского (1912).

Северин Н.: Перед разгромом [1899] 801k Проза, Историческая проза

Шоу Бернард: Любовь артиста [1881] 795k Проза, Переводы
Love Among the Artists.Перевод А. В. Владимировой (1911).: Love Among the Artists.Перевод А. В. Владимировой (1911).

Тетмайер Казимеж: Легенда Татр [1912] 788k Проза, Переводы, Историческая проза
Legenda Tatr (1912)Перевод Владислава Ходасевича.: Legenda Tatr (1912)Перевод Владислава Ходасевича.

Дан Феликс: Борьба за Рим [1876] 784k Проза, Переводы, Историческая проза
Ein Kampf um Rom (1876)Перевод с немецкого Д. И. Котляр (1897): Ein Kampf um Rom (1876)Перевод с немецкого Д. И. Котляр (1897)

Дюма Александр: Маркиза д"Эскоман [1860] 780k Проза, Переводы
Les Drames galants = La Marquise d"Escoman.Текст издания: журнал "Русское Слово", NoNo 9-12, 1860, No 1, 1861.: Les Drames galants = La Marquise d"Escoman.Текст издания: журнал "Русское Слово", NoNo 9-12, 1860, No 1, 1861.

Экштейн Эрнст: Нерон [1889] 779k Проза, Переводы, Историческая проза
Nero.Исторический роман.Русский перевод 1889 г. (без указания переводчика).: Nero.Исторический роман.Русский перевод 1889 г. (без указания переводчика).

Бальзак Оноре: Крестьяне [1844] 779k Проза, Переводы
Les Paysans.Русский перевод 1935 г. (без указания переводчика).: Les Paysans.Русский перевод 1935 г. (без указания переводчика).

Жданов Лев Григорьевич: Былые дни Сибири [1914] 778k Проза, Историческая проза
Роман-хроника: Роман-хроника

Гюго Виктор: Ган Исландец [1823] 774k Проза, Переводы
Han d"IslandeПеревод А. Соколовой (1884).: Han d"IslandeПеревод А. Соколовой (1884).

Твен Марк: Похождения Гекльберри Финна [1884] 772k Проза, Переводы, Детская
The Adventures of Huckleberry Finn.Перевод Михаила Энгельгардта.: The Adventures of Huckleberry Finn.Перевод Михаила Энгельгардта.

Борн Георг: Анна Австрийская, или три мушкетера королевы. Том 2 [1879] 762k Переводы, Историческая проза, Приключения
Время действия 1-го тома: 1620 - 1653 гг.: Время действия 1-го тома: 1620 - 1653 гг.

Крашевский Иосиф Игнатий: Сфинкс [1865] 762k Проза, Переводы

Иммерман Карл: Мюнхгаузен. История в арабесках [1838] 760k Проза, Переводы Комментарии
Перевод Г. И. Ярхо и Б. И. Ярхо (1931).: Перевод Г. И. Ярхо и Б. И. Ярхо (1931).

Потапенко Игнатий Николаевич: Живая жизнь [1897] 758k Проза

Соловьев Всеволод Сергеевич: Злые вихри [1893] 755k Проза
Несколько страниц пропущено.: Несколько страниц пропущено.

Уоллес Льюис: Падение Царьграда [1887] 754k Проза, Переводы, Историческая проза
The Prince of India; or, Why Constantinople Fell.Русский перевод 1895 года (без указания переводчика).: The Prince of India; or, Why Constantinople Fell.Русский перевод 1895 года (без указания переводчика).

Крыжановская Вера Ивановна: Торжище брака [1893] 753k Проза

Маркевич Болеслав Михайлович: Забытый вопрос [1872] 750k Проза

Смирнова-Сазонова Софья Ивановна: У пристани [1879] 750k Проза
Роман в трех частях.Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 10--12, 1879.: Роман в трех частях.Текст издания: "Отечественныя Записки", NoNo 10--12, 1879.

Краснов Петр Николаевич: Ложь [1939] 749k Проза

Малышкин Александр Георгиевич: Севастополь [1930] 747k Проза

Брэддон Мэри Элизабет: Джерард [1891] 745k Проза, Переводы
Gerard, or the World, the Flesh and the Devil.Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 7-12, 1892.: Gerard, or the World, the Flesh and the Devil.Перевод Анны Энгельгардт.Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", NoNo 7-12, 1892.

Салиас Евгений Андреевич: Барыни-крестьянки [1889] 745k Проза, Историческая проза

Манн Томас: Семейство Будденброоков. Книга 1 [1900] 743k Проза, Переводы
(Падение одной семьи). Buddenbrooks: Verfall einer Familie.Перевод Н. И. Рубинштейн с 50-го немецкого издания (1910). Главы 1--6 (в последующих переводах их стали назвать частями).: (Падение одной семьи). Buddenbrooks: Verfall einer Familie.Перевод Н. И. Рубинштейн с 50-го немецкого издания (1910). Главы 1--6 (в последующих переводах их стали назвать частями).

Дмитриев Дмитрий Савватиевич: Два императора [1896] 738k Проза, Историческая проза
Историческая повесть (Об Александре I и Наполеоне).: Историческая повесть (Об Александре I и Наполеоне).

Станюкович Константин Михайлович: Наши нравы [1880] 738k Проза

Золя Эмиль: Деньги [1891] 735k Проза, Переводы
L"argent.Перевод М. А. Энгельгардта (1898).: L"argent.Перевод М. А. Энгельгардта (1898).

Бронте Шарлотта: Джэни Эйр [1847] 733k Проза, Переводы
История моей жизни.(Jane Eyre).Текст издания: журнал "Юный читатель", NoNo 3, 5, 1901.: История моей жизни.(Jane Eyre).Текст издания: журнал "Юный читатель", NoNo 3, 5, 1901.

Стивенсон Роберт Льюис: Мастер Баллантрэ [1889] 732k Проза, Переводы, Приключения Комментарии
The Master of Ballantrae: A Winter"s Tale.Перевод с английского М. И. Манн (1904).: The Master of Ballantrae: A Winter"s Tale.Перевод с английского М. И. Манн (1904).

Диккенс Чарльз: Наш общий друг. Часть первая [1864] 729k Проза, Переводы
Our Mutual Friend.Перевод Марии Шишмаревой. С.-Петербургъ: Типо-литографія Товарищества "Просвѣщеніе".: Our Mutual Friend.Перевод Марии Шишмаревой. С.-Петербургъ: Типо-литографія Товарищества "Просвѣщеніе".

Крыжановская Вера Ивановна: Бенедиктинское аббатство [1908] 724k Проза
Три исповеди.: Три исповеди.

Скотт Вальтер: Талисман, [1825] 722k Проза, Переводы, Историческая проза
или Ричард Львиное-Сердце в Палестине.(The Talisman).Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).: или Ричард Львиное-Сердце в Палестине.(The Talisman).Русский перевод 1907 г. (без указания переводчика).

Свифт Джонатан: Jonathan Swift. Gulliver"s travels into several remote nations of the world [1726] 721k Проза Комментарии

Золя Эмиль: Радость жизни [1884] 718k Проза, Переводы
La Joie de vivre.Перевод Дмитрия Усова (1930).: La Joie de vivre.Перевод Дмитрия Усова (1930).

Стивенсон Роберт Льюис: Сент-Ив [1897] 714k Проза, Переводы, Приключения Комментарии
St. Ives: Being The Adventures of a French Prisoner in England.Перевод А. П. Репиной (1900).: St. Ives: Being The Adventures of a French Prisoner in England.Перевод А. П. Репиной (1900).

Авсеенко Василий Григорьевич: Из-за благ земных [1872] 713k Проза
Роман в трех частях.: Роман в трех частях.

Золя Эмиль: Проступок аббата Муре [1875] 705k Проза, Переводы Комментарии
La Faute de l"abbé Mouret .Перевод Владимира Пяста.: La Faute de l"abbé Mouret .Перевод Владимира Пяста.

Сервантес Мигель Де: Дон Кихот Ламанчский. Том первый [1858] 703k Проза, Переводы
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Перевод Константина Масальского (1858).: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.Перевод Константина Масальского (1858).

Вагнер Николай Петрович: Темный путь. Том второй [1890] 703k Проза
Роман-хроника.: Роман-хроника.

Лабуле Эдуар-Рене: Париж в Америке [1863] 699k Проза, Переводы, Юмор и сатира
Paris en Amérique.Перевод Семена Брилианта (1893).Изданіе М. М. Ледерле и Ко, С.-Петербургъ, 1893.: Paris en Amérique.Перевод Семена Брилианта (1893).Изданіе М. М. Ледерле и Ко, С.-Петербургъ, 1893.

Гофман Эрнст Теодор Амадей: Эликсиры дьявола [1815] 698k Проза, Переводы
Die Elixiere des Teufels.Перевод В. Л. Ранцова, 1897.: Die Elixiere des Teufels.Перевод В. Л. Ранцова, 1897.

Шелонский Николай Николаевич: В мире будущего [1892] 696k Проза, Фантастика
Фантастический роман.: Фантастический роман.

Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Жизнь Шупова, его родных и знакомых [1865] 694k Проза
Текст издания: Приложеніе къ журналу "Нива" на 1904 г. -- С.-Петербургъ: Изданіе А. Ф. Маркса.: Текст издания: Приложеніе къ журналу "Нива" на 1904 г. -- С.-Петербургъ: Изданіе А. Ф. Маркса.

Светлов Валериан Яковлевич: При дворе Тишайшего [1910] 694k Проза, Историческая проза
Исторический роман из времен царствования царя Алексея Михайловича: Исторический роман из времен царствования царя Алексея Михайловича

Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Беспечальное житье [1877] 693k Проза

Жданов Лев Григорьевич: Царь Иоанн Грозный [1904] 693k Проза, Историческая проза
Историческая хроника.: Историческая хроника.

Коллинз Уилки: Закон и женщина [1875] 691k Проза, Переводы
The Law and the Lady (1875)Русский перевод 1875 г. (без указания переводчика): The Law and the Lady (1875)Русский перевод 1875 г. (без указания переводчика)

Наживин Иван Федорович: Евангелие от Фомы [1933] 684k Проза, Историческая проза Комментарии

Гонкур Жюль, Эдмон: Шарль Демайи [1860] 680k Проза, Переводы
Charles DemaillyПеревод под редакцией Ф. И. Булгакова. Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", NoNo 3-10, 1893.: Charles DemaillyПеревод под редакцией Ф. И. Булгакова. Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", NoNo 3-10, 1893.

Скотт Вальтер: Ламмермурская невеста [1819] 679k Проза, Переводы
The Bride of LammermoorПеревод Василия Тимирязева (1893 г.).: The Bride of LammermoorПеревод Василия Тимирязева (1893 г.).

Фиорентини Итало: Изабелла Орсини, герцогиня Браччиано [1887] 674k Проза, Переводы, Историческая проза
Isabella Orsini, duchessa di Bracciano.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 39-41, 1890.: Isabella Orsini, duchessa di Bracciano.Текст издания: журнал "Историческій Вѣстникъ", тт. 39-41, 1890.

Гамсун Кнут: Мистерии [1892] 673k Проза, Переводы
(Загадки и тайны)Mysterier.Перевод Александры Соколовой.Текст издания: Кнутъ Гамсунъ. Полное собраніе сочиненій. Томъ IX. Изданіе В. М. Саблина. МОСКВА. - 1910.: (Загадки и тайны)Mysterier.Перевод Александры Соколовой.Текст издания: Кнутъ Гамсунъ. Полное собраніе сочиненій. Томъ IX. Изданіе В. М. Саблина. МОСКВА. - 1910.

Верн Жюль: Золотой вулкан [1906] 673k Проза, Переводы, Приключения
Le Volcan d"or.Перевод под редакцией С. П. Полтавского (1928).: Le Volcan d"or.Перевод под редакцией С. П. Полтавского (1928).

Диккенс Чарльз: Лавка древностей [1840] 671k Проза, Переводы
Часть втораяПеревод с англійскаго A. H. (1893): Часть втораяПеревод с англійскаго A. H. (1893)

Твен Марк: Янки при дворе короля Артура [1889] 669k Проза, Переводы, Юмор и сатира
A Connecticut Yankee in King Arthur"s CourtПеревод Надежды Федоровой (1896). Иллюстрации Генри Питца (1917).: A Connecticut Yankee in King Arthur"s CourtПеревод Надежды Федоровой (1896). Иллюстрации Генри Питца (1917).

Фурманов Дмитрий Андреевич: Чапаев [1923] 665k Проза

Верн Жюль: Миссис Брэникен [1891] 656k Проза, Переводы
Mistress BranicanПо изданию: Книгоиздательство П. П. Сойкина, С.-Петербург, 1912 г. (без указания переводчика).: Mistress BranicanПо изданию: Книгоиздательство П. П. Сойкина, С.-Петербург, 1912 г. (без указания переводчика).

Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Без названия [1894] 654k Проза

Лейкин Николай Александрович: Меж трех огней [1902] 652k Проза
Роман из актерской жизни.: Роман из актерской жизни.

Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Падение [1870] 651k Проза

Эттингер Эдуард Мария: Аттила России [1872] 646k Проза, Переводы, Историческая проза Комментарии
Исторический роман о св. князе Г. А. Потемкине.Перевод Евгения Маурина (1911).: Исторический роман о св. князе Г. А. Потемкине.Перевод Евгения Маурина (1911).

Рид Томас Майн: Квартеронка [1856] 641k Проза, Переводы, Приключения
The Quadroon, or, A Lover"s Adventures in Louisiana.Текст издания П. Сойкина (1908).: The Quadroon, or, A Lover"s Adventures in Louisiana.Текст издания П. Сойкина (1908).

Салиас Евгений Андреевич: Служитель бога [1892] 638k Проза, Историческая проза

Эса-Де-Кейрош Жозе Мария: Преступление отца Амаро [1875] 637k Проза, Переводы
О crime de padre Amaro.Перевод Татьяны Герценштейн.Текст издания: журнал "Современникъ", кн. 2-8, 1913.: О crime de padre Amaro.Перевод Татьяны Герценштейн.Текст издания: журнал "Современникъ", кн. 2-8, 1913.

Карнович Евгений Петрович: Любовь и корона [1879] 635k Проза

UpdБласко-Ибаньес Висенте: Обнаженная [1906] 635k Проза, Переводы
La maja desnudaЕдинственный разрешенный автором перевод с испанского Татьяны Герценштейн.: La maja desnudaЕдинственный разрешенный автором перевод с испанского Татьяны Герценштейн.

Киплинг Джозеф Редьярд: Ким [1901] 634k Проза, Переводы, Приключения
Kim.Перевод М. Клягиной-Кондратьевой.: Kim.Перевод М. Клягиной-Кондратьевой.

Писемский Алексей Феофилактович: С. Н. Плеханов. Писемский [1984] 634k Биографическая проза Комментарии
Жизнь замечательных людей.: Жизнь замечательных людей.

Сервантес Мигель Де: Дон Кишот Ламанхский. Часть первая [1604] 633k Проза, Переводы Комментарии
Сочинение Серванта. Переведено с Флорианова французского перевода В. Жуковским (1806).: Сочинение Серванта. Переведено с Флорианова французского перевода В. Жуковским (1806).

Шеллер-Михайлов Александр Константинович: Блага жизни [1888] 632k Проза

Зуев-Ордынец Михаил Ефимович: Последний год [1961] 632k Проза, Приключения
(Последний год русской Аляски).: (Последний год русской Аляски).

Марлитт Евгения: В доме коммерции советника [1876] 631k Проза, Переводы
Im Haüse des Commerzienrathes, 1876.: Im Haüse des Commerzienrathes, 1876.

Золя Эмиль: Страница любви [1878] 630k Проза, Переводы
Une page d"amour.Перевод Михаила Столярова (1928).: Une page d"amour.Перевод Михаила Столярова (1928).

Д-Аннунцио Габриеле: Торжество смерти [1894] 628k Проза, Переводы
Il trionfo della morte.Перевод Е. Барсовой и А. Ложниковой (1912).: Il trionfo della morte.Перевод Е. Барсовой и А. Ложниковой (1912).

Хвощинская Надежда Дмитриевна: Домашняя идиллия недавнего времени [1863] 627k Проза

Гамсун Кнут: Женщины у колодца [1920] 625k Проза, Переводы
Konerne ved Vandposten.Перевод Эмилии Пименовой (1923).: Konerne ved Vandposten.Перевод Эмилии Пименовой (1923).

Дойль Артур Конан: Сэр Найгель [1906] 624k Переводы, Историческая проза, Приключения
Исторический роман.Sir Nigel (1906)Перевод Евгении Чистяковой-Вэр.: Исторический роман.Sir Nigel (1906)Перевод Евгении Чистяковой-Вэр.

Лондон Джек: День пламенеет [1910] 622k Проза, Переводы, Приключения
Burning Daylight.Перевод Александры Кривцовой (1927).Роман также часто издавался под названием "Время-не-ждёт".: Burning Daylight.Перевод Александры Кривцовой (1927).Роман также часто издавался под названием "Время-не-ждёт".

Романов Пантелеймон Сергеевич: Русь. Часть вторая [1923] 619k Проза Комментарии

Войнич Этель Лилиан: Овод [1897] 619k Проза, Переводы
Gadfly.Перевод Зинаиды Венгеровой.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-6, 1898.: Gadfly.Перевод Зинаиды Венгеровой.Текст издания: журнал "Міръ Божій", NoNo 1-6, 1898.

Павленко Петр Андреевич: Счастье [1947] 616k Проза

Гейнце Николай Эдуардович: Тайна любви [1897] 615k Проза

Лейкин Николай Александрович: Странствующая труппа [1891] 613k Проза

Эмар Гюстав: Искатель следов [1858] 611k Проза, Переводы, Приключения
Le Chercheur de pistes.Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).: Le Chercheur de pistes.Русский перевод 1867 г. (без указания переводчика).

Петров Петр Поликарпович: Золото [1934] 609k Проза

Станюкович Константин Михайлович: Откровенные [1895] 609k Проза

Кингсли Чарльз: Храбрый искатель приключений Эмиас Лэй [1855] 608k Переводы, Детская, Приключения
из Беруффа, его друзья и их приключения в Старом и Новом свете.(Westward Ho!)Сокращенный перевод под редакцией Михаила Левидова (1931).: из Беруффа, его друзья и их приключения в Старом и Новом свете.(Westward Ho!)Сокращенный перевод под редакцией Михаила Левидова (1931).

Мстиславский Сергей Дмитриевич: Крыша мира [1925] 608k Проза, Приключения
Приключенческий роман.: Приключенческий роман.

Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Бурный поток [1886] 607k Проза
(На улице): (На улице)

Рен Персиваль Кристофер: Похороны викинга [1924] 607k Проза, Переводы, Приключения
Название оригинала -- "Beau Geste" ("Красивый жест" -- фр.)Перевод Сергея Колбасьева (1928).: Название оригинала -- "Beau Geste" ("Красивый жест" -- фр.)Перевод Сергея Колбасьева (1928).

Белый Андрей: Записки чудака [1922] 604k Проза

UpdБласко-Ибаньес Висенте: Мертвые повелевают [1911] 603k Проза, Переводы
Los muertos mandan.Перевод с испанского В. М. Шулятикова.: Los muertos mandan.Перевод с испанского В. М. Шулятикова.

Марлитт Евгения: Имперская графиня Гизела [1869] 602k Проза, Переводы
Reichsgräfin Gisela, 1869.: Reichsgräfin Gisela, 1869.

Эмар Гюстав: Флибустьеры [1864] 600k Проза, Переводы, Приключения
Les Flibustiers de la Sonora.Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).: Les Flibustiers de la Sonora.Русский перевод 1900 г. (без указания переводчика).

Эберс Георг: Иисус Навин [1890] 595k Проза, Переводы, Историческая проза
JosuaПеревод Дмитрия Михаловского (1897).: JosuaПеревод Дмитрия Михаловского (1897).

Готье Юдит: Сестра солнца [1875] 594k Проза, Переводы, Историческая проза
Исторический роман из японской жизни XVII века.La Sœur du soleil.Перевод Ольги Трачевской (1904).Впервые роман был опубликован в 1875 г. под названием "Узурпатор" ("L"Usurpateur").: Исторический роман из японской жизни XVII века.La Sœur du soleil.Перевод Ольги Трачевской (1904).Впервые роман был опубликован в 1875 г. под названием "Узурпатор" ("L"Usurpateur").

Диккенс Чарльз: Тайна Эдвина Друда [1871] 592k Проза, Переводы
(The Mystery of Edwin Drood)Последний (незаконченный) роман Ч. Диккенса. Перевод Николая Молоствова (1901).: (The Mystery of Edwin Drood)Последний (незаконченный) роман Ч. Диккенса. Перевод Николая Молоствова (1901).

Красницкий Александр Иванович: Гроза Византии [1898] 592k Проза, Историческая проза

Ренье Анри Де: Дважды любимая [1926] 592k Проза, Переводы
Перевод Ф. Сологуба.: Перевод Ф. Сологуба.

Маркевич Болеслав Михайлович: Бездна [1880] 590k Проза
Правдивая историяЧасть вторая.: Правдивая историяЧасть вторая.

Коллинз Уилки: Тайный брак [1852] 588k Проза, Переводы
Basil: A story of Modern Life (1852)Русский перевод 1858 г. (без указания переводчика): Basil: A story of Modern Life (1852)Русский перевод 1858 г. (без указания переводчика)

Страниц (13): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Связаться с программистом сайта.