Ворон, хотящий Орлу последоватьЛев и КомарПохождение Телемака, сына Улиссова. Книга IНа ослепление страстямиБасня:1. Смерть и дровосек23-25. Три эпитафии на скупого1. "Я в жизнь мою имел богатство неисчетно..."2. "Земля и камень сей меня отягощает..."3. "Читатель, ...
Мечта К П.С.Л.Р. Малиновка Старик Мысли пьяного астронома (Из Клейста) Утренняя песнь (Из Геснера) К Пленире Кладбище 1. "Вечер любезный! вечер багряный..." 2. "Бури свирепством роза погибла..." Желание спокойствия (Из соч. Г. Клейста) Expromtum (С немецкого) ...
Под телеграфным столбомОтрывки из воспоминаний"Они с улыбкою румяной...""Я понял все... Я отгадал..."На сенокосе"С тобой не знал я страсти нежной...""Крепок я, братец, был смолоду....""Скажи, - там был ли ты, где мирные дубравы....""Домой ...
Оды. Из псалмовИсточник любви божественныйЧувствование при слушании гармоникиОда богу, в противность мирскаго умствованияВозглашение о благе верующагоХристианское возглашение к самому себеМолитваМолитва во время громаМолитва покаянияГимн при утренней зареГимнБожия любовь в законеВозглашение ...
Перевод с Сенекиных латинских стиховСонет с славного фрацузского де БароваОбраз добродетельного человекаОбраз человека христианинаПлач о кончине блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора и самодержца Всероссийского Петра Великого Отца ОтечестваЗаключениеИдиллия. Ниса и ...
В переводе Ильи Шамбата (параллельные тексты).Walk [Прогулка]Walk along Dubrovnik [Прогулка по Дубровнику]Walks to Tiergarten [Прогулки в Tiergarten]Watercolor (Runs, trembles on burning shore) [Акварель (Бежит, дрожит на жгучем побережье)]We Were Together (Мы были вместе]We chant ...
Александр Цатуриан"Не я пою... В печальных песнопеньях...""Ребенка видел я, как с радостной улыбкой..."ГрешникМогучие песниОванес ТуманянХристос в пустынеМоя песня"Когда в последний миг, в тяжёлый миг прощальный..."Аветик Исаакян"Погас последний ...
Три "Думы"Две "Песни"К ОсновьяненкеТарасова ночьПеребендиТопольДоляКанун РождестваКазацкая доляПокинутая избушкаБездольныйЗавещаниеСироткаПеревод Н. В. Гербеля.
Отрывок. -- Ю. ПознанскагоО если бы. -- Н. ГербеляО если мне. -- Н. ГрековаЛакин-и-Гер. -- П. ШкляревскагоВоспоминание. -- Н. ЩербинаАвгусте. -- А. ПлещееваК другу. -- Н. ГнедичаСтихи написанные при получении известия о болезни леди Байрон. -- А. ДружининаПрощай. -- А. ГригорьеваПрости. -- ...
Варьяции старых темПерепискаВикентию ВоротынскомуОсвобождение крестьянЧто я могу нарисоватьСтарые часыРанний мотылекТост в ПетрковеВ альбом княгини ПузыниныЕще гуслярОвидий в ПолесьиОхотникиНа перепутьиПеревод Д. Д. Минаева (1881-1882)
В дорогу! в дорогу!ПрохожийЗнайПросторВ Карпатах"Меня преследует какой-то демон злой..."Звездочка"Любовь! Как звучно это слово..."БокалЗастольная песня"Уже одиннадцать часов...""Перед камином""Давно мне не в радость сиянье лазури..."ПосвящениеПеснь ...
ДжентльменыДве песни про пана1. "Настегала дочку мать крапивой..."2. "Белый цвет вишневый отряхая..."Сказка про белую ведмедь и про Шмидтову бородуСемь богатырейНабег"В заштопанных косынках полотняных...""Всё мерещится поле с гречихою..."Я ушел ...
Нѣмецкіе поэты въ біографіяхъ и образцахъ. Подъ редакціей Н. В. Гербеля. Санктпетербургъ. 1877. 1. Сон. -- В. Жуковского;2. Весенний покой. -- М. М.;3. Прощай. -- Ю. Жадовской ;4. Мать и дитя. -- М. М.;5. Песня бедняка. -- В. Жуковского;6. Король на башне. -- М. М.;7. Гаральд. -- ...
Послание священноиерею Симеону ФедоровичуПослание некоему сребролюбителю Послание к некоему горду и величавуПослание к некоему:Слово 1-е. О человечестем нравеСлово 2-е. О прелестном сем и видимом нами светеСлово 3-е. О человечестей плотиСлово 4-е. О чести родителей своихСлово 5-е. ...
ЭмигрантыИграПосле грозыЗвеноПроще в лесуТропа судьбыСеверные мхиВстречаСнова в путьПесня весны во двореСунгариБарабанная дробьЭмигранткаКак и преждеДорога к домуОттепельВ фруктовой лавчонкеХаньчжоуВерую!МолитваПасхаОбретенная РусьОставить дом...Вселенская РусьИсламСвященникСлушая ...
СестреПоследние стихиИовПрощанье с МузойОтрывокСтансыСтансыПервый поцелуй любвиСтансыСтансыСтансыВремениФлорансеМолодому другуСтансыНе вспоминай***СлезаТомасу МуруПеревод Н. В. Гербеля (1882).
Часть I. Оригинальные произведения.По изданию "Стихотворения и прозаические произведения А. П. Барыковой", СПб., 1897.Оглавление в конец файла.В приложение - WinRAR-файл издание 1897 г. целиком в формате Word.
Два ЧижаДворная Собака и КомнатнаяImpromptu, Автору оды "Совесть"ЭпиграммыУпрек и оправданиеМужик, мыши и котТрубачЭпиграммаСтихи П. . . . . .Рыбак и ОхотникМышиСверчок и МухаБекас, Снигирь и ВоронДитя и теньМолодой олень и его друзьяВолк и ЛисицаЛисица и ЖуравльВиновная ...
Бедная ЛилеяВ альбом М. В. В.В альбом Н. Ф. О.В альбом кумуГлас невинности и благодарности. Детская песенкаК Ек. Мих. РибопьерКрестнику АполлонуКуму СтихотворцуЛюбовь и дружбаЛюдмиле. (при подарении куклы)М. В. В. На присланную от нее вышитую бабочкуН. Б. Федорову, при посылке ему ...
Биографическая справкаПослание к Брежинскому. На смерть РадищеваЧеловекПослание к В. С. С. на Новый годСтихи на сонОда на болезнь, посвященная господину коллежскому советнику Осипу Кирилловичу КаменецкомуБог. ОдаОда на правосудиеГимн на случай высочайшего посещения, удостоенного ...
Призвание на вечерСпорыДва века (Отрывок)Элегия ("Как медленно приходит счастье...")Александру Ивановичу Михайловскому-ДанилевскомуОна мертваНа холеруНа смерть Александра Сергеевича ПушкинаЭлизиумГармония
К портрету ХлопушкинаТоска ЛуныМысль Поэта. РомансПеснь красотеПромысл человекуК республикеНаграда поэтаИжица к АзуВоспоминаниеЗаходящему солнцуОбетЖалобаВ день рожденияЭлегия
В альбом девятилетней Э. Г. К...р.Гармония мировГимн богу по случаю грозыДвустишия из ОвенаЖалобы странникаЖеланиеИстинаК веснеК умирающемуЛираМайская ночьНа смерть соловьяОбитель счастияОбодрениеОстрова счастливыхПесняРоst-scriptum 1825 годаЭваднаЭпиграммы
1. О своихъ гусляхъ ("Хочу я Атридовъ пѣть...") 2. О женахъ ("Природа быкамъ рога...") 3. О любви ("Нѣкогда, въ часы полночны...") 4. О безпечномъ житіи ("На мягкихъ молодыхъ миртахъ...") 5. О шипкѣ ("Шипокъ, любви посвященный...") ...
В переводе Ильи Шамбата (параллельные тексты).Habanera II [Хабанера II]Habanera III [Хабанера III)Hail (Град)Half-sonnet (Your hot corals) [Полусонет (Твои горячие кораллы)]Harmony Of Contrasts [Гармония контрастов]Gracious [Грациоза]Habanera I (sonnet) [Хабанера I (сонет)]Habanera ...
"Беги от поучений святых учителей...""В вине таится вечность бессмертных сил...""Великого Китая кувшин вина - ценней...""Взгляни, вот платье розы раздвинул ветерок...""Вино - источник жизни. Вот вечность в чаше...""Вином мне жизнь ...
Посвящается защитникам Севастополя.Поход10 апреля в ОдессеПесня ЩеголеваНаполеон I к Наполеону IIIСиделкаЯ не хотела бы погибели враговНа смерть Государя Императора Николая IПолоГерцог КембриджскийСевастопольСевастопольЗащитникам СевастополяЗащитники СевастополяСевастополь на 6 июняРатник ...
Гусь и ЗмеяСтол и РепаСобакаВолк и ПастухиПастух и ОвцаЮпитер, Феб и МомКалиф и Дервиш. Восточный апологНа П. И. Голенищева-Кутузова"Моей рукой ты ранен был слегка..."Уездный врач"Бесславье примыкает к славе...""С ним звездословию нетрудно научиться..."Ответ ...
ПахарьМайская песняОсенняя думаВоспоминаниеС песнею торжественнойКрик журавлейУчитель ("Веря в силу истины и света...")"О, пока мы так свежи и юны...""Еще борьбы тяжелый молот..."После бояОтвет МартовуВ бурю ("Глухою полночью стоял...")"Не ...
Рассказ о Климе, купившем заем, и о Прове, не подумавшем о счастье своем Одна голова всегда бедна, а потому бедна, что живет одна Рассказ о том, путем каким с бедою справился Аким Сказка про купцову нацию, мужика и кооперацию
Рассказ про Клима из черноземных мест, про Всероссийскую выставку и Резинотрест (вместе с Сергеем Третьяковым) Рассказ про то, как узнал Фадей закон, защищающий рабочих людей (вместе с Сергеем Третьяковым) Ткачи и пряхи! Пора нам перестать верить заграничным баранам! (вместе ...
Le Poète malheureux, ou Le Génie aux prises avec la fortune M. В. Милонов. Бедный поэт. Вольный перевод из Жильберта.Ode IX, imitée de plusieurs psaumesH. И. Гнедич. К ПровидениюФ. Н. Глинка. Прощание с жизниюС. И. Висковатов. Подражание ЖилбертуИ. П. Бороздна. Последняя ...
БалаганИз весенних песенВетрянкаРоманс ("Полюбил тебя дикарка...")Песня ("Завершилося творенье...")СтрелаИз восточных мотивовСтепьПесни"О, друг мой, помнишь ли ты край...""Милый друг, в года разлуки...""Ветер осенний дует в ночи...""Она. ...
Мост вздохов. - Д. МихаловскогоСон Лэди. - Ф. МиллераСон Евгения Арама.- В. БуренинаПесня работника.- В. БуренинаОда моему маленькому сыну.- Ф. Миллера
На родном рубежеВ деревне"Поэтов нет... Не стало светлых песен...""Оборван у музы цветущий венок...""Долга, упорна ночь! Угрюмое сомненье..."Поздняя радость"Не в шуме гроз, не в красоте стыдливой...""Волна упала, прошумев..."СвятаяПамяти ...
Песнь всемогущемуПодсолнечник и гвоздикаПастух и козелВолк при смертиДве дикие козыЛюбовь и розаБелизаПрестарелый левТайнаВоплощение МессииРазмышлениеИ. П. Ч - вуОсеньНадпись к портрету к Я. Ф. ДваЗима
Les amours.Livre I. Книга I.Élégie VI.Д. В. Давыдов. Élégie XII. A Eucharis.Д. П. Глебов. К ДелииLivre II. Книга II.Élégie XI. Les Voyages. A Messieurs de P.Д. П. Глебов. Отъезд.Livre III. Книга III.Élégie XXII. Éloge de la campagne. A ...
Ночь на могилеДуб, кусты и тростьКузнечик и ВолСетованьеСтихи на смерть Графа Николая Михайловича КаменскогоПослание к Лиде в день ее рожденияК Российскому ДворянствуЭпитафия доброму человеку"Не плачь, Климена, свет болтает!.."Меланхолия
ИзгнанникВассалВеснаЖеланиеМалюткаДума"Словно смеется гладь моря, солнца лучами играя..."СтатуяВдохновениеПризыв"Был я младенцем невинным...""В улице далекой...""Люблю я на тебе мои покоить взоры..."Песня русского ямщика на чужбинеИз русского ...
Песни земли и леса. 24--25 гг..ХлеборобЗнать, родился я в рубашкеКрасный взмахМы идемКонек-сталеногВеснаЗемля душмянаяАпрельУтроЗерно даешьСговорМы построили на пашнеВечерЗвездыДождьПокосСтога-зародыПод солнцемОтдых на пашнеУрожайные песниОсенний вечерЛесовикМужицкоеТайгу режутСибирякОсеньВетерЯ ... ...
Памяти труженика. Д. Л. Михаловскій.Смерть переселенца. Д. Л. Михаловскій.Браконьеры. Д. Л. Михаловскій.Миражъ. Ѳ. Миллеръ.Мщеніе цвѣтовъ. Ѳ. Миллеръ.Воздушный корабль. Ѳ. Миллеръ.Подъ пальмами. Ѳ. Миллеръ.Мавританскій князь. Ѳ. Миллеръ.Разсказъ ...
Зеленые агаты"Мечта моя нежная..."Черная роза"Девушки с бледными косами..."СолнцеЗамок грез"Сердце отдай Красоте..."Мои стихиДитя"Среди темных Миров..."СобакиЛегенда о девочке и матери унесенных дьяволомБлондинкиРомансВечерЗеркалоАгаты и лягушкиПеременностьВиконтОдинокийМокрый ...
"Я живу в кинотеатре...""Кто смерть видал..."ВеревкаЧерез океанЗвездные ознобыБрестФевральБлокнот поэтаСон в канцелярииПо поводу летаРоза ветровПуть открыт"Пройдя рекою и веками..."В чумеРыркарпий - Моржовый мысИз Э. ПоДогарессаСтансыСкованный Прометей ...
На Руси был черный Бог...ПетрусьОй, сынки мои, соколы мои...Ой, коли б, коли...Ой катилася заря...При дороге при широкой...Не секи ты, батюшка...Сербская церковьСабля царя ВукашинаКак отдарил турецкий султан московского царяКоньГуситская песня
"Я на качелях высоко летаю...""Вижу на западе вспышки я..."""Затаился в траве и лежу"...""Туфля. Цапля. Клубника. Юпитер. Ломбард..."ЭгофутуристБальмонт. "Зарево зорь", к-во "Гриф", 1912Созвездия"Всё равно ...
Мнительный ЛаокоонГерой нашего времениПервая заповедьАкафист смутителю неподобному Сергию КаменноостровскомуСтихиры российския, исправленныя и усовершенственныя по закону сего времениБлагодарю!ГувернанткаРусские в 1906 годуДары ПавловаАвтобиография обрушенного потолкаПослание КнязевуТри ...
"Признаться надо нам..." (Из Вольтера)Крокет в ВиндзореТексты для романсов Полины ВиардоСиницаНа зареРазгадкаРазлука"Et j"errais pesamment..." ("Я брел среди холмов..." (Перевод))Коллективное. Послание к Лонгинову
"Бесплотного воскресения я не хочу...""Веселый фавн, изваянный убого...""Вечер пришел в голубых и лиловых покровах...""Вот мы друзья. Любви отдались. Почему ж..."Любви"Дом убрала я, гирлянды привесила к ларам...""Живи со мной ...
Эпиграмма ("Шалун, Гораций наших лет...")ХлоеМонолог из трагедии Мыслинского "Артаксеркс"Ода на свирепствовавшую в Москве болезнь, ХолеруЭпиграмма ("Корчи харю философа...")Воспоминания ("Безумства юного бескрылые желанья...")"Вот сердца ...
Эпиграмма ("Прославился хозяйством Тит...")"Какой учтивец стал Дамон..."Сурок и щегленокБыль ("На Лизе молодой богач старик женился...")Что есть любовь? ("Что есть любовь?..")Эпиграмма ("Змея ужалила Маркела...")Подражание Катуллу ...
Правила нынешних молодых поэтовСоюз поэтовПесня ("Если Лилла здесь гуляет...")Меркурий и РемесленникиПутникиПраксителева Статуя и ОселКомарКрысыПрофессор и СтудентЗадачаК портрету N. N.На Ф. В. Булгарина"Женитесь вы".- "Люблю жизнь холостую...""Вот ...
К А. Н. В. в день ее ангелаК N. В. С.Мать в альбом дочериВ грозу. (Прогуливаясь с моею A. А.)К портрету Е. Ф. П.К моим согражданамПослание к И. В. Л.Послание к А. Н. В.К графине Ю.А.Мантейфель
Летняя ночь"Хотя уж догорает день..."Серенада ("Уж ночь, Акулина!..")"Было то давно, давно...""Как луна, ты томна и прекрасна..."К азиаткеРевностьВоспоминание ("Свеча едва мерцает в кабинете...")Мыслитель и женщина"Он бледен был. ...
В переводе Ильи Шамбата (параллельные тексты).Gaselle [Газэлла]Gaselle IV (Gray bunny dances on meadow...) [Газэлла IV (Серый заяц плясал на поляне...)]Gaselle V (You went riding, sitting in blue convertible) [Газэлла V (Ты поехала кататься, сев в голубой кабриолет)]Gazelle VI (Come ...
"Попы издревле доказали..."Двойное гореВ часовне ИверскойЧетверостишие, сказанное близорукой завистьюВ литературной кунсткамереВсеобщий благоприятельЭпиграммы на Аполлона МайковаГербелюУжасающая догадкаПо взятии Севастополя"И какой я литератор..."На газету "Молва"В ... ...
Ha Севере ("Здесь солнце редкий гость, случайный...")Ha Юге ("Гляжу: плывет волшебный сон...") "Вечер душный, вечер мглистый..." "Пустынно. Безлюдно. Безмолвные скалы кругом..." Фабрика ("Все успокоилось, мирно все спит...") Перед ...
По изданию "Стихотворения и прозаические произведения А. П. Барыковой", СПб., 1897.Оглавление в концe файла.Из поэтов древнего мира (Геcиод, Овидий);Из французских поэтов (Ламартин, Луиза Аккерман, Жан Ришпен, Алиса Шамбрие);Из немецких поэтов (Шамиссо);Из английских и американских ...
Ода на разрушение Иерусалима, выбранная из первой главы Плача ИеремииОда из Горация к ФускуОда на заключение мира между Россиею и Швециею, и на присоединение к Державе Российской Княжества ФинляндскогоВесна
ПредисловиеКурганная царевна1. "Смотрю, смотрю с одинокой башни..."2. "Половина обагренного кольца..."3. "Когти яростного грифа..."4. "У всех есть родина любимая..."5. "Он в рабство продал меня чужому тирану..."6. "Я весь путь, ...
На развалинах Десятинной церкви в КиевеВечерГайдамаки. (Отрывок из Поэмы.)ВдохновениеЕгипетДва странникаПротивоположностиГурияФирдоусиСтансы. ("Куда судьба меня зовет...")Союзникам"Как воздух родины в стране чужой и дальной..."
"Мой отец был крестьянин-пастух...""С тобою были мы вдвоем в старинной зале...""Я запер все двери и ставни..."К солнцуСумерки"С детской верой истинного счастья..."КедрЗимняя дорогаВ одиночествеПрощание"Милый друг мой, не верь этим знойным ...
Ода, которую сочинил господин Франциск де Салиньяк де ля Мотта ФенелонПоздравление для восшествия на престол ее величества Елисаветы ПетровныВенчанная надежда российский империи в высокий праздник коронования великия государыни Елисаветы ПетровныДень коронования великия государыни ...
В переводе Ильи Шамбата (параллельные тексты).Vang and Abianna [Ванг и Абианна]Vanda (octaves) [Ванда (октавы)]Veil [Вуалетка]Veranda over the sea [Веранда над морем]Vertinsky [Вертинский]Violet trance [Фиолетовый транс]Visit of Vaalyar [Визит Ваальяры]To Vladimir Mayakovsky [Владимиру ...
"Березы севера все звонче...""В кровь зацелован топкой жаркой..."В купели чугунаЗавод весенний"Завод вонзил два рога..."К курганам"Когда в душе все сновиденья...""Люблю часы, когда на землю..."Минин"Море безумствует, море хохочет..."Мы"Мы ...
"Дорога моя до конца не изведана...""Смеется призывно большая дорога...""Ветер легкий пред зарей...""Иду заревой тишиною...""С любовью той же, что когда-то...""Дорога к солнцу убегает...""За светом прощальным заката..."Из ...
1. Воскресное утро в деревне. 2 Неожиданное свиданье. 3. Овсяный кисель. 4. Красный карбункул. Перевод Василия Жуковского.Текст издания: Нѣмецкіе поэты въ біографіяхъ и образцахъ. Подъ редакціей Н. В. Гербеля. Санктпетербургъ. 1877.
Смиренная ВдоваДуб и ВетерМодный ДокторФортунаКлопКошка, Еж и МышьСобака и сеноПравда, Порок и ОбманВолк-откупщикВолк и ЛисицаКоза и ЛьвицаУченых спорНекстати"Коль справедливо то сказанье..."
Володин домикХрен да редька - Елена да ФедькаАдминистративная "методика"УтроНовая комбинация"Центродух""Контрразведчики""Всю-то ночь молилась богу..."Голодная ПасхаКазанским товарищамПортретКнязья"Маски""Единство"Молох
К счастливцу-мудрецуПевец в кругу РоссиянОтвет на вопросПуть жизниПесня. ("О грусть, о тяжкое мученье!..")Стихи на всерадостнейшее возвращение ЕГО ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА в РоссиюЧувствование Русского по прочтении Высочайшего Рескрипта....К музам
I. Феб и БорейII. Сократово изречениеIII. Геркулес и ЯзычникIV. Устрица и двое прохожихV. Тигр и ЛисицаVI. Дикая яблоньVII. Соловей и жаворонокVIII. Павлин и петухIX. Обезьяна и шпицельX. Паук, комар и мухаXI. Подъячий и чертиXII. Осел и собакаXIII. Два путешественникаXIV. Жолудь ...
Вечерняя звездаМоя дорога"Вот и кончился день, от которого я..."На смерть НекрасоваЛовля белки (Из детских воспоминаний)Корабль"Хотел бы я владеть стихом..."Разрыв"Я умру, а солнце над землею...""Давно сказал мне голос неземной...""Здравствуйте, ...
К Кате ("Где ты, друг мой, Катя милая?..")Подарок, в день ангела Кати ("Чем в этот день тебя, друг милой, подарить?..")Песнь русского инвалида ("Боже российский, Боже предвечный!..")Польской ("Ликуй, блаженная Россия...")Песнь русского воина ...
Послание к Н. Л. Гнуту (Подражание Языкову с четырьмя благоприобретенными у него стихами) Дурные вести Дева и жрецы (Фантастическая сцена времен доисторических) Утешение в разлуке (Дуэт на голос: "Пловцы") Парижские оды: 1. Ода на "Него" 2. Ода на современное ...
Gaudeamus (Из Киндлебена)ЛипыДва утраДубВ альбом другуТроечные песниЛучшее в жизниЛюдей губили убежденья...Почему ты глядишь так уныло...Редко случается в время невзгодное...Не страшно умереть, но умиранье...ВолгаПоминкиСмолкните песни, смолкните звуки...Благовонная ночь снова дышит ...
В переводе Ильи Шамбата (параллельные тексты).Yalya [Яля]Yamburg [Ямбург]Yes, I want your wishes [Да, я хочу твоих желаний]Year has passed [Год миновал]Yearning for Quantin [Тоска по Квантуну]Yesenin [Есенин]You are a Prince of Violet Lilac [Вы Принц Фиолевой Сирени]You are quiet, ...
Надейся на Бога. Кн. ГорчаковаВосторг. Кн. ГорчаковаЭкстаз. Иван да МарьяУтро. Л. Кублицкая-ПионтухЧитают дети в сельской школе. Иван да МарьяСмотри: вот эта ветвь. Иван да МарьяНадежда каждая. Иван да МарьяШкольный учитель. Иван да МарьяЯ грезил. Иван да МарьяРозе молвила могила. ...
Гордость народов"Августейшей невидимкой..."На С***"Кувака"Лето 1914 годаДекабрь 1916 года (На убийство Распутина)Немецкий погром в МосквеМолитва буржуя
Ода. На день восшествия на всероссийский престол ... Елизаветы ПетровныВойна"Уединенну жизнь хоть многие хвалили...""Оставь ты суету, в себя днесь возвратись..."Божественный жарСатира на вельможуЭпистола к ГарпагонуЭпиграмма ("Что б взятки прекратить, сей ...
СоветУченый Царь"По чести, я не знаю..."На П. А. ВяземскогоНа А. С. ГрибоедоваНа А. Грибоедова и П. А. ВяземскогоНа В. Ф. ОдоевскогоНа И. М. СнегиреваРазговор цензора с приятелем-стихотворцемНа М. Е. МарковаЭпитафия кому угодноТалант и фортунаНа О. И. СенковскогоГомер в ...
Любовь и золотоРечь, приготовленная для Каледонского митингаСтансы на смерть сэра Питера ПаркераВалтасаруНа смерть герцога ДорсетскогоНа звезду Почетного ЛегионаОда к даме, возлюбленный которой был убит пулей, раздробившей в то же время портрет на его сердцеГрафине БлессингтонАристомен ...
Волк и ЖуравльБасня ("Народы разные живут здесь на земли...")Муха и ОгоньЖивописец и СапожникМартышка во дворянахТруба и СвирелкаЧеловек и ХомякСтарый ЛевЦветникКомарКартина и Рамы
Ода ("Умолкни всё! - внимай, вселенна!..")Элегия на потерю рожка ("Плачь, плачь, мой бедный нос! и токи лей на землю...")Элегия ("Восплачь, Канцелярист, Повытчик, Секретарь...")ЖивописецВолы и ЛошадьСвиньи и ЯгненокМоська и Собака на привязиЖелезо и КузнецМоре ...
СвиданиеОбительЗасуха"Земля, Земля, Великая Мать...""Вновь заводь сумерек волшебная..."Весёлый дождь"Всякий раз, как на эти ступени...""Пока таинственная сила..."РассветВдохновение"Сегодня первый вешний звук...""Могучая волна ...
"Недвижно, в далеком эфире...""Как сны полунощные, зданья...""Как ты можешь спать спокойно..."Невольничий корабльТамбурмажор великой армииУндинаКонцерт юных котовПеревод Ф. Б. Миллера.
"Струны дрожью рыданий звучали..."ЗатишьеПамяти Ф. М. ДостоевскогоНепогода"Зачем ты снова предо мной...""Весь объвеян дыханием ночи...""Царица-мысль! Венок душистых роз..."Недобрые очи
Шумят деревьяВ лесуАвгустСтарый фильмИз ДневникаСуровая зима"Он мне больше никогда не снится..."ВойнаПапироса "Беломорканал"БуреломСоснаУ окнаСиний деньСирень и ласточкиРозовый воздух"Достойно начинай свой день..."РодинаМедаль за оборону ЛенинградаВерность ...
Араб и БарышняМужСкворец и ЧервякПтичий мирДва чиновникаКум и КумаДровосек и СоловейВолк и КрысаКошка и Львица"Прохожий! не гордись, мой попирая прах..."Вопрос и ответЭкспромтОт классиков - к Пушкину
"Безумцы в мире есть, которых самомненье...""В кумирне, в медресе, во храме, в синагоге...""В могилах спящие земле возвращены...""Вчера на площади базарной видел я...""Добросовестных и умных...""Доколе жизнь свою ты будешь посвящать...""Достойней, ...
Нѣмецкіе поэты въ біографіяхъ и образцахъ. Подъ редакціей Н. В. Гербеля. Санктпетербургъ. 1877.Пѣвецъ, когда на голосъ свой... -- И. Крешева;Александръ Великій. -- В. Жуковскаго;Кубъ-Алрумія. -- Ѳ. Миллера;Бухарское посольство. -- Ѳ. Миллера;Хидгеръ. -- М. ...
Утренняя звезда (Откуда, звездочка-краса?..)Летний вечер (Знать, солнышко утомлено...)Овсяный кисель (Дети, овсяный кисель на столе; читайте молитву...)Тленность ("Послушай, дедушка, мне каждый раз...")Деревенский сторож в полночь ("Как всё молчит!.. В полночной глубине...")Воскресное ...
ДумыДумы и размышленияКолосьяПрачкаТкачПлотникПесня газовиковСтарый дубЦарица-осеньНе тужи!Пахарь"Это ты, моя родина милая?..""Кто хочет жизни научиться..."Ф. И. ИгнатовуЯ рождён...Я сын земли, я сын труда..."Не умер Гоголь. Он живёт..."Памяти И. З. СуриковаЯвь ...
Смутные видения (1898)Золотая ладья. Перевод ЭллисаИз поэмы "Сад замкнутый" "Я прильну к тебе здесь, на сердце твое..." Перевод К. Бальмонта"Эти руки, прялкой утомленные..." Перевод Эллиса"Она развязала на поясе узел и стала, нагая..." Перевод ...
Первый сборник стихотворений. Предисловие Михаила Кузмина.I.Любовь ("То змейкой, свернувшись клубком...")В Царском СелеI. "По аллее проводят лошадок..."II "А там мой мраморный двойник..."III. "Смуглый отрок бродил по аллеям...""И мальчик, ...
Политическая лирика То и другое Политический чай Хор российских обывателей Песня про устав университетский От частного к общему. С персидского Песенка некоей птички Перед четвертой сессией Депутат и мирная идиллия. Басня Рецепт сильного человека. На мотив из Меньшикова На перекрестках ...
1. Осгар. - А. Пушкина2. Эвлега. - А. Пушкина3. Песнь Кольмы. - Д. Веневитинова4. Морни и тень Кормала. - А. Полежаева5. Последняя песнь Оссиана. - Н. Гнедича
В переводе Ильи Шамбата (параллельные тексты).Kalemegdan In April [Калемегдан в апреле]Katyulinka [Катюлинька]Kenzels [Кензели]Kenzel III [Кэнзель III]Kenzel IV (In her boudoir there are so many narcissuses) [Кэнзель IV (В ее будуаре так много нарциссов)]Kenzel V (Once she came to ...
Льдины и волны ("Последние льдины нестройной грядой...)"Вчера еще солнце улыбкою нежной..."Сосна ("В расселине черной..."Признание ("Доныне мы с тобою были...")В сумерках ("Обвеян печальною мглою...)Успокоение ("Когда на землю сходит ночь...")Спутник ...
1. Элизіумъ.- В. Жуковскаго; 2. Картина вечера. - Н. Гербеля; 3. Весенній вечеръ.- П. Шкляревскаго; 4. Младенчество. - П. Шкляревскаго.5. Надгробие Филомене - П. Н. Ободовского.
К жестокойЧудеса любвиПрелесть воспоминанияОдиночество. (Из Ламартина.)Стансы. ("Прошли дни юности игривой...")ГиацинтОсеньЭскиз ФинляндииК ЗемфиреЮ. Отрывки из Послания к ДороховуСельский ХрамЛезгинскому кинжалуК K..........у
Харбинская веснаВоспоминаниеПод сиреньюВесна в ХарбинеБегствоСеребряный дайренТуда - к чужимПо китайскому календарюЗлая осеньПаутинкиЛунный новый годБагульникСказка вековНа шаландеКельнершеПятнадцать лет
Das Stundenbuch.Склоняется час.Кругами над каждым предметом.Есть много братьев.Богородице.И темные свои часы.Ты мне сосед.Когда бы вдруг.Живу как раз.Я верю всему.Раз человек.Я верить не могу.Что Тебе смерть моя.Ты сажи легкое шептанье.Есть гимны.Неосажденные твердыни.Ныряли столько ...
Больная греза ("Умирала ты ночью глухой...)Больной ("В жару, беспомощный, больной...")"Быть бедным странником..."В бибґлиоґтеґке ("Как в древґний храм, -- веґлиґкий и люґбиґмый...")В декабре ("Декабрьский снег и сух и звонок...")"В ...
Еще пародия ("Наш Милорадович хвала!..")Русская баллада ("До рассвета поднявшись, извозчика взял..."Надпись к изображению Фемиды"Клит был плохой поэт...""Кларисса в чепчике степенном и в салопе...""Три сына у меня, не сходны все лицом...""Вздурился ...
На утесе поэтаМолитва ("Как тяжкий сон, минула ночь разлуки...")Гимн любви"Здесь наконец ты, родная, - со мной!..""Как пленники весь день в стенах мы провели!..""Белый снег, холодный снег кругом...""Семьею крестов дорогих заселенная...""Горемыкой ...
Муза странствий"Лысая Азия! Сколько кругом...""Смотрю ли в небо голубое..."На Коксу"Чернеют вечера, сереют годы..."Смерть"Взглянешь в окно на город ночной..."АзияВ Маньчжурии"Бегут сумасшедшие годы...""Я слушаю вьюг завыванье...""Медлительно ...
К осмилетнему дитятиК неверномуК портрету Д.В.ДавыдоваВакхическая песняНа слово люблюПослание к князю N.N. в день отъезда его из Москвы в ПетербургК Н.А.П-ойСтихи на заданные слова: прошедшее, настоящее и будущееВ новый альбом моей племянницыВ альбом к О***
Февраль -- октябрь 1912 года.Час не повторяется ("Минуты поздних сожалений...")Полнолуние ("Кто б ты ни был -- заходи, прохожий...")Чеченка:I ("По тропинке в час, когда...")II ("Он только спросил, далеко ль до чужого аула...")III ("Последний ...
Из украинских мотивов Посвящение в поэтыК судьям"Суд нынче мог бы хоть с балетом..." "Возлюбила ты брата убогого..." "Мы были там. Его распяли..." НекрасовуЕго судьямНа смерть НекрасоваЦарь природы"О, берегись - и жди обиды..." Оправдание (Подражание ...
МАЛОРУССКИЕ.I. Поход на поляковII. МорозенкоIII. Побег трех братьев из АзоваIV. СвирговскийЧЕРВОННОРУССКИЕ.I. Добрые паныБЕЛОРУССКИЕ.I. Витры осенние билу березу раскачиваютII. Не ходи конь да на зеленый садIII. На селе два брата и живут богатоIV. В чистом поле снег валитсяV. Бузина ...
I. Китайская.II. Правда и ложь.III. Мнение козла о свадьбе старого мещанина.IV. Олень и бычок.V. Лисица и колдун.VI. Женатый хвастун.VII. Словесный суд.Сказка VIII.IX. Острый ответ черкаса господину.X. Волокита.XI. Ошибка, или острый ответ мошенников господину.XII. Карточный обман. ...
Утренняя песня"Тих и ясен вечер мая...""Свежестью пахнуло с тусклого востока..."Мадонна"Внимая слову моему...""Душа моя готова каждый миг..."Из Виктора Гюго"Плывут, плывут волнистые туманы...""Умирая с каждым мигом...""Помню: ...
На левом берегуОдин из многихПоследнее словоТам и здесь"...Возникла в глухую январскую ночь..."Руки прочьСтолице мираДерзости слава"Смолкли залпы запоздалые...""Я к мудрым подходил и спрашивал тревожно...""Ты говоришь, что мы устали..."БратьямМеж ...
"Не насмехайтеся над падшею женой!.."Смерть сластолюбца"Нежданно настает день горький для поэта...""Судьбу великого героя иногда...""Ты видишь эту ветвь; побитая грозою..."АтласМетафораOceano nox"Когда порой дитя появится меж нами...""Есть ...
Биографическая справкаНа отъезд К. Н. Батюшкова в армиюРогнеда на могиле ЯрополковойПеснь великому вождю героевРазговор Катона с Брутом. Из Лукановой "Фарсалии"Послание к Аю Фчу МвуК Лиде
Собрание 37 стихотворений:"Из стихов мы не выстроим до́ма ...""Зачем опять мне вспомнился Восток!..."Азия ("Азия - жёлтый песок и колючие жёлтые травы...")Ночь ("Синеет ночь над розами Багдада ...")Сокровища жизни ("Чтобы в шатре бытия ...
"О! грозная минута!..." Перевод И. Богдановича.Мой отъезд. Песня. ("Уже близка минута...). Перевод Перевод И. Крылова.Разлука ("Пришла жестокая минута..."). Перевод П. Голенищева-Кутузова.Разлука ("Минута грозная настала!..) Перевод А. Мерзлякова.Свобода ...
Гимн богу любвиРасчетливая пастушкаОтрывок из "Эсфири" РасинаОтрывок из "Гофолии" РасинаГрафу Николаю Михайловичу КаменскомуА. И. ХраповицкомуВ. В. Капнисту
I. Смерть Петра Свачича, последнего короля хорватскаго. БалладаII. Возрожденной Болгарии (1877 г.)III. К туманам ("Гой вы, туманы, седые туманы...")IV. Три слова ("Храни, дитя мое, три слова...")Перевод В. В. Уманова-Каплуновского (1888).
Сборник стихотворений.Призыв ("К тебе взываю я в слезах из бездны смрадной...").Психология ("Как опытный хирург, назначен волей рока...")Обман. ("Темницу я себе прорыл во тьме густой...")Борзая. ("Вся в бурых локонах, шотландская борзая...")Мысль("Мне ... ...
На заводеБосякСтуденческая "Марсельеза""Боже, царя храни"...Опричники18 апреля (1 1901 годаПервое мая (1903 г.)Свободное словоПосле бояДорожкаБылоеВозвращениеТак было - так будет!Возвращение ("От ратника - привет стране бездолья...")Бродяга ("Так ...
Плоды жизниНа берегу моряКубокЮношеИз Гейне ("Скажи, кто времени придумал разделенья...")Забвение"Осенний день, дождливый и ненастный..."РебенкуСтарый домТантал