Предисловие15 июля 1849 года в БуюкдереПисьмо к С. Н. Карамзиной из БуюкдереПуть из Константинополя в ИерусалимПребывание в ИерусалимеОбратный путь из Иерусалима в Константинополь
I. Родной городII. ПредкиIII. Родительское гнездоIV. Старая семинарияV. На переходеVI. Второе поколениеVII. Поп Захар и поп РодивонVIII. Двенадцатый ГодIX. Домашняя школаX. Первый училищный искусXI. Конституция духовной школыXII. Временное отупениеXIII. СекуцииXIV. Уединение и однообразиеXV. ...
с описанием земель под его владением и господством, написанныеРюи Гонзалесом де Клавихо,камерьером великого и могущественного государядона Енрике Третьего этого именикороля Кастилии и Леона.(Vida y hazañas del Gran Tamorlán, con la descripción de las tierras de su imperio ...
Souvenirs d"un voyage dans la Tartarie, le Thibet, et la Chine pendant les années 1844, 1845 et 1846.Русский перевод 1866 г. (без указывания переводчика).
Перевод с латинского проф. А. И. Малеина (1930 г.) Предисловие В. Ю. Визе. Предисловие переводчика. Путешествие на север. (Первое плавание). Краткое описание второго плавания, которое было предпринято в 1595 году вокруг северных частей Норвегии, Московии и Татарии в направлении к ...
Из рассказов Дон Хуана Персидского.Рассказ первый: о прибытии двух португальских монахов и двух братьев-англичан ко двору персидского шаха и о том, как шах решился отправить посольство к восьми христианским государям.Рассказ второй: в котором продолжается описание страны и достопримечательностей, ...
ПредисловиеОт Кадетского корпуса к Академии Художеств (1828-1852 гг.)Воспоминание о Павле Андреевиче ФедотовеВ крепостной деревне (1852-1856 гг.)Воспоминание об Александре Егоровиче Бейдемане
Пешеходная опись части русских владений в Америке, произведенная лейтенантом Лаврентием Загоскиным в 1842, 1843 и 1844 годах Статьи Л. А. Загоскина о Сибири и Русской Америке: Заметки жителя того света Статья I. Поездка на тот свет Статья II. Путь в Охотск Статья III. ...
1. Формирование Санкт-Петербургского ополчения. 2. Марш к Полоцку. 3. Сражение под Полоцком. Ранение. 4. Лечение. 5. Преследование неприятеля. Березина.
(Выбранные из Путешествия англичанина Джона Kappa в Голландию и Южную Германию, писанные в 1806 году)."A tour through Holland, along the right and left banks of the Rhine to the south of Germany in the summer and autumn of 1806".Перевод Василия Жуковского.