Lib.ru: "Классика": Рассказ

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2584)
Глава (574)
Повесть (2166)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12763)
Поэма (821)
Сборник стихов (2597)
Стихотворение (2140)
Эссе (271)
Очерк (9275)
Статья (35367)
Песня (25)
Новелла (635)
Миниатюра (75)
Пьеса (2183)
Интервью (15)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (260)
Трактат (150)
Книга очерков (788)
Переписка (2426)
Дневник (248)
Речь (891)
Описание (872)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Очерки бурсы
История политических

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6659
 Произведений: 77690

23/01 ОТМЕЧАЕМ:
 Браславский П.Р.
 Буйи Ж.
 Виллани К.Д.
 Ган Е.А.
 Глаголин Б.С.
 Игнатов И.Н.
 Каде-Де-Гассикур Ш.Л.
 Кирхейзен Ф.
 Маттисон Ф.
 Орфанов М.И.
 Пришвин М.М.
 Славутинский С.Т.
 Сорокин П.А.
 Спиридонов В.С.
 Стендаль
 Яковлева-Ланская Н.В.
ЖАНРЫ:
Проза (20574)
Поэзия (5866)
Драматургия (2286)
Переводы (11328)
Сказки (1165)
Детская (2046)
Мемуары (3402)
История (3018)
Публицистика (19652)
Критика (16070)
Философия (1154)
Религия (1233)
Политика (505)
Историческая проза (902)
Биографическая проза (567)
Юмор и сатира (1497)
Путешествия (572)
Правоведение (121)
Этнография (333)
Приключения (1140)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (343)
Справочная (8930)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2367)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (64): 1 ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
  • Уэллс Герберт Джордж: Морские разбойники [1896] 20k   Проза, Переводы, Приключения
    The Sea-Raiders.Перевод К. К. Толстого (1899).
  • Уэллс Герберт Джордж: Муравьиная империя [1905] 37k   Фантастика
    The Empire of the Ants.Перевод Владимира Азова (1927).
  • Уэллс Герберт Джордж: Мухомор [1896] 26k   Проза, Переводы
    The Purple Pileus.Перевод К. К. Толстого (1899).
  • Уэллс Герберт Джордж: На дне океана [1896] 40k   Фантастика
    In the Abyss.Перевод 1937 г. (без указания переводчика).
  • Уэллс Герберт Джордж: Над жерлом домны [1895] 29k   Проза, Переводы
    The Cone.Перевод Владимира Азова (1925).
  • Уэллс Герберт Джордж: Неопытное привидение [1902] 31k   Фантастика
    The Inexperienced Ghost.Перевод А. В. Туфанова (1924).
  • Уэллс Герберт Джордж: Неудачное похождение одного духа [1902] 31k   Фантастика
    The Inexperienced Ghost.Перевод А. Толстой (1902).
  • Уэллс Герберт Джордж: Новейший ускоритель [1901] 32k   Фантастика
    The New Accelerator.Перевод К. Волкова, 1909.
  • Уэллс Герберт Джордж: Новый элексир профессора Джибберна [1901] 34k   Фантастика
    The New Accelerator.Перевод с английского А. Т. (1902).
  • Уэллс Герберт Джордж: Остров Эпиорниса [1894] 32k   Переводы, Приключения, Фантастика
    Æpyornis Island.Перевод В. Г. Тана (1928).
  • Уэллс Герберт Джордж: Остров Эпиорниса [1894] 31k   Фантастика
    Æpyornis Island.Текст издания: "Вестник иностранной литературы" (СПб.), 1899, No 7. (без указания переводчика).
  • Уэллс Герберт Джордж: Остров Эпиорниса [1894] 30k   Переводы, Приключения, Фантастика
    Æpyornis Island.Перевод В. Г. ТанаТекст издания: "Шиповник", Петербург, 1909.
  • Уэллс Герберт Джордж: Остров Эпиорниса [1894] 28k   Проза, Переводы, Приключения
    Æpyornis IslandПеревод К. Волкова, 1909.
  • Уэллс Герберт Джордж: Паучья долина [1903] 25k   Фантастика
    The Valley of SpidersПеревод А. В. Туфанова (1924).
  • Уэллс Герберт Джордж: Пираты морских глубин [1896] 20k   Фантастика
    The Sea-Raiders.Перевод О. Н. Цельхерт (1928).
  • Уэллс Герберт Джордж: Под ножом [1896] 30k   Проза, Переводы
    Under the Knife.Перевод Татьяны Богданович (1909).
  • Уэллс Герберт Джордж: Под ножом [1896] 29k   Фантастика
    Under the Knife.Перевод М. Ирской (1928).
  • Уэллс Герберт Джордж: Покинутая невеста [1894] 19k   Проза, Переводы
    The Jilting of Jane.Перевод Владимира Азова (1926).
  • Уэллс Герберт Джордж: Сокровище в лесу [1894] 16k   Проза, Переводы, Приключения
    The Treasure in the Forest.Перевод Е. Ильиной (1912).
  • Уэллс Герберт Джордж: Украденное тело [1898] 38k   Фантастика
    The Stolen Body.Перевод В. П. Лачинова (1900).
  • Уэллс Герберт Джордж: Хрустальное яйцо [1897] 38k   Оценка:8.00*3   Фантастика
    The Crystal Egg.Перевод М. Ирской (1928).
  • Уэллс Герберт Джордж: Хрустальное яйцо [1897] 41k   Проза, Переводы, Фантастика
    The Crystal Egg .Перевод Надежды Кранихфельд (1923).
  • Уэллс Герберт Джордж: Человек из племени Порро [1895] 34k   Проза, Переводы, Приключения
    Pollock and the Porroh Man.Перевод Владимира Азова (1926).
  • Уэллс Герберт Джордж: Человек, который мог творить чудеса [1898] 39k   Оценка:6.46*4   Фантастика
    The Man Who Could Work MiraclesПеревод А. Н. Анненской.
  • Уэллс Герберт Джордж: Яблоко [1896] 19k   Фантастика
    The Apple.Перевод А. М. Карнауховой (1924).
  • Фаври Шальк Де-Ла: Ребенок [1893] 9k   Проза, Переводы
    Текст издания: журнал "Вѣстникъ Иностранной Литературы", No 6, 1893.
  • Фальк Анри: Свидание за гробом [1911] 14k   Проза, Переводы
    Перевод Розалии Маркович (1911).
  • Фаррер Клод: В 1937 году [1924] 35k   Проза, Переводы, Фантастика
    L"an 1937.Перевод Исайя Мандельштама (1926).
  • Фаррер Клод: Высокая стена [1914] 16k   Проза, Переводы Комментарии
    Перевод В. Вальдман (1926).
  • Фаррер Клод: Дар Астарты [1914] 16k   Проза, Переводы
    Перевод Ал. Карасика (1927).
  • Фаррер Клод: Когда руки грубеют... [1914] 35k   Проза, Переводы
    Перевод Георгия Павлова (1927).
  • Фаррер Клод: Манон [1914] 15k   Проза, Переводы
    Перевод В. Вальдман (1926).
  • Фаррер Клод: Неслыханная крысоловка [1914] 12k   Проза, Переводы, Приключения
    L"invraisemblable ratière.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 7.
  • Фаррер Клод: От пяти до семи [1914] 12k   Проза, Переводы
  • Фаррер Клод: Японская кукла [1914] 8k   Проза, Переводы
    Перевод Георгия Павлова (1927).
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Волчий ковер [1909] 23k   Проза, Детская
    Рассказ.
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Гадкий товарищ [1909] 15k   Проза, Детская
    Рассказ.
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Горемычный Митя [1909] 16k   Проза, Детская
    (Святочный рассказ).
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Раненый бекас [1909] 6k   Проза, Детская
  • Федоров Александр Митрофанович: Азорские острова [1908] 21k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Борьба с чемоданом [1909] 15k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Брат [1909] 63k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Весенний день [1908] 21k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Воспитание [1908] 14k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Гастролеры [1903] 43k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Жатва [1908] 9k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Здесь и там [1917] 15k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Зеркало [1909] 26k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Змеи [1910] 15k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Идол [1908] 15k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Изобретательность [1917] 16k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Коллега [1910] 18k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Королева [1910] 172k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Лишние [1908] 34k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Любовь и смерть [1910] 16k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Любовь [1910] 22k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Махаон [1908] 18k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Мертвая зыбь [1911] 36k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Натурщица [1917] 13k   Проза
    Из записок художника.
  • Федоров Александр Митрофанович: Нерв прогресса [1902] 25k   Оценка:2.25*5   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Осенняя поэма [1911] 41k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Отелло [1903] 31k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Певица [1908] 27k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Петля [1909] 67k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Призрак [1911] 17k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Птицелов [1910] 17k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Расплата [1908] 69k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Рубин [1908] 18k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Рыбаки [1908] 33k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: С матерью [1908] 20k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Сила земли [1922] 12k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Сила крови [1911] 11k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Сирень [1908] 26k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Слепые [1909] 18k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Соперники [1903] 30k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Старички [1917] 45k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Стихи [1910] 15k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Та и эта [1911] 18k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Так просто [1922] 23k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Три поэта [1911] 21k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Труп [1903] 20k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Трус [1917] 36k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Турнир [1911] 18k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Тюрьма [1908] 19k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Утро [1909] 17k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Феномен [1910] 23k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Часы [1911] 15k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Человек [1908] 57k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Черешни [1903] 19k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Чиновник [1910] 25k   Проза
  • Федоров Александр Митрофанович: Чудо [1910] 21k   Проза
  • Федоров Борис Михайлович: Призрак [1833] 35k   Проза
  • Федоров Ф.: Приятель [1852] 45k   Проза
  • Федоров-Давыдов Александр Александрович: Детские годы Дениса Ивановича Фонвизина [1910] 22k   Проза, Детская, Биографическая проза
  • Федоров-Давыдов Александр Александрович: Красный сигнал [1928] 9k   Проза, Детская
  • Федоров-Давыдов Александр Александрович: Царь-Солома [1912] 9k   Сказки, Детская
  • Федорченко Софья Захаровна: Бес да инок [1922] 3k   Проза
  • Федосеев П.: На берегу моря [1903] 99k   Проза
    (Психо-этюд).
  • Фезандие Клемент: IX. Путешествие в Нью-Йорк в 3000-м году [1925] 24k   Переводы, Приключения, Фантастика
  • Фезандие Клемент: VII. Тайна атомной энергии [1925] 21k   Проза, Переводы, Фантастика
    The Mystery of Atomic Energy.Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., No 3.
  • Фезандие Клемент: VIII. Путешествие к центру Земли [1925] 74k   Переводы, Публицистика, Фантастика
    Текст издания: журнал "Мир приключений", 1926 г., NoNo 4--5.
  • Фелпс Элизабет Стюарт: Сестра милосердия [1881] 48k   Проза, Переводы
    Американский рассказ.Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 1, 1881.
  • Фери Жорж: Самоубийство на улице Четвертого Сентября [1893] 19k   Проза, Переводы
    Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. Жоржа Фери.
  • Фет Афанасий Афанасьевич: "Не те" [1874] 27k   Проза
  • Фет Афанасий Афанасьевич: Вне моды [1889] 30k   Проза
  • Фет Афанасий Афанасьевич: Дядюшка и двоюродный братец [1855] 148k   Проза
  • Фет Афанасий Афанасьевич: Кактус [1881] 24k   Оценка:5.29*26   Проза Комментарии
  • Фет Афанасий Афанасьевич: Каленик [1854] 28k   Проза
  • Фет Афанасий Афанасьевич: Первый заяц [1871] 26k   Проза
  • Фет Афанасий Афанасьевич: Семейство Гольц [1870] 90k   Проза
  • Фигнер Вера Николаевна: Моя няня [1906] 23k   Проза
  • Филимонов А.: Хитрость Иеремии Поккера [1927] 10k   Проза, Приключения
  • Филипс Фрэнсис Чарльз: Опасная игра [1916] 11k   Проза, Переводы, Юмор и сатира Комментарии
    Текст издания: журнал "Вестник иностранной литературы", 1916, No 8.
  • Филсон Джон: Приключения полковника Дэниела Буна [1784] 38k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventures of Colonel Daniel Boon.Перевод Николая Васильева.Первое повествование о жизни американского фронтирсмена Дэниела Буна (1734-1820). Впервые было опубликовано как приложение к книге Джона Филсона "Открытие, заселение и нынешнее состояние Кентукки" (1784). Хотя ...
  • Фирсов Николай Николаевич: Барин и парень [1880] 146k   Проза
    (Молодые побеги от старых корней).
  • Фирсов Николай Николаевич: Из летописей Трущобска [1880] 111k   Проза
    Фотография.
  • Фирсов Николай Николаевич: На барской милости [1883] 136k   Проза
  • Фирсов Николай Николаевич: На заре [1880] 49k   Проза
    (Из трущобских летописей).
  • Фирсов Николай Николаевич: Новые побеги от старых корней [1878] 93k   Проза
    Школа семейных добродетелей.
  • Фирсов Николай Николаевич: Новые побеги от старых корней [1879] 172k   Проза
    Сплавные билеты.
  • Фирсов Николай Николаевич: Новые побеги от старых корней [1879] 89k   Проза
    Мефистофель на распашку.
  • Фирсов Николай Николаевич: Союзники [1882] 182k   Проза
    Из свежих преданий Трущобска.
  • Флери Морис: Соперница [1893] 17k   Проза, Переводы
    Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI, 1893.
  • Флобер Гюстав: Простая душа [1877] 66k   Проза, Переводы
    Un cœur simple.Перевод Николая Соболевского (1908).
  • Флобер Гюстав: Простое сердце [1877] 67k   Проза, Переводы
    Un cœur simple.Перевод М. А. Волошина.
  • Флор-О-Скорр Шарль-Мари: Портрет ребенка [1915] 8k   Проза, Переводы
    Le Portrait de bébé.Текст издания: журнал "Вестник моды", 1915, No 31.
  • Фолей Шарль: Воды Малирока [1910] 41k   Проза, Переводы, Приключения
    Les Eaux de Maliroc.Текст издания: журнал Мир приключений. 1911. No 8.
  • Фолей Шарль: Женщина в черном [1911] 12k   Проза, Переводы
    Текст издания: "Журнал-копейка", 1911. No 16/93.
  • Фолей Шарль: Первая охота [1893] 20k   Проза, Переводы
    Перевод Митрофана Ремезова.Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. XI, 1893.
  • Фонвизин Денис Иванович: Каллисфен [1780] 23k   Проза
    Греческая повесть
  • Фонвизин Сергей Иванович: Муж [1896] 98k   Проза
  • Фонвизин Сергей Иванович: Ошибка [1913] 20k   Проза
  • Фонвизин Сергей Иванович: Собака [1913] 14k   Проза
  • Фористер А.: Меганейра [1936] 23k   Проза, Фантастика
    Впервые: Вокруг света, 1936, No 12.
  • Форш Ольга Дмитриевна: Был генерал [1908] 33k   Проза
  • Форш Ольга Дмитриевна: Для базы [1924] 37k   Проза
    Рассказ.
  • Форш Ольга Дмитриевна: Духовик [1914] 30k   Проза, Сказки, Детская
  • Форш Ольга Дмитриевна: За жар-птицей [1910] 24k   Проза
  • Форш Ольга Дмитриевна: Застрельщик [1909] 28k   Проза
  • Форш Ольга Дмитриевна: Индийский мудрец [1908] 10k   Проза, Сказки
  • Форш Ольга Дмитриевна: Медведь Панфамил [1909] 22k   Проза, Сказки
    Сказка.
  • Форш Ольга Дмитриевна: Пассифлора [1909] 10k   Проза, Сказки
  • Форш Ольга Дмитриевна: Перед вратами [1908] 17k   Проза, Сказки
    Сказка.
  • Форш Ольга Дмитриевна: Пумпин сад [1914] 18k   Проза, Сказки, Детская
  • Форш Ольга Дмитриевна: Русалочка-ротозеечка [1914] 17k   Проза, Сказки, Детская
  • Форш Ольга Дмитриевна: Салтычихин грот [1926] 25k   Проза
  • Форш Ольга Дмитриевна: Филаретки [1937] 11k   Проза
  • Форш Ольга Дмитриевна: Хируроид [1923] 18k   Проза
  • Форш Ольга Дмитриевна: Хитрые звери [1914] 23k   Проза, Сказки, Детская
  • Фосс Юлиус Фон: Горный дух Ур в Гельвеции [1809] 29k   Проза, Переводы Комментарии
    (Сказка, взятая из европейской "Тысяча и одной ночи").Vom Berggeist Ur in Gelvetien.Перевод Василия Жуковского.
  • Франко Иван Яковлевич: Schönschreiben [1879] 17k   Проза, Переводы
    (Урок чистописания -- нем.)Перевод В. Бонч-Бруевича.
  • Франко Иван Яковлевич: Грыць в школе [1876] 16k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Два приятеля [1876] 24k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Два приятеля [1876] 21k   Проза, Переводы
    Перевод В. Бонч-Бруевича.
  • Франко Иван Яковлевич: Довбанюк [1886] 20k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Домашний промысел [1887] 21k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: История моей соломорезки [1881] 17k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: История тулупа [1905] 11k   Проза, Переводы
    Перевод Леси Украинки.
  • Франко Иван Яковлевич: К свету ! [1904] 45k   Проза Комментарии
    (Рассказ арестанта)Перевод Леси Украинки.
  • Франко Иван Яковлевич: К свету! [1889] 50k   Проза, Переводы
    (Рассказ арестанта).Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: К свету [1895] 48k   Проза, Переводы
    Перевод с русинского.Текст издания: журнал "Міръ Божій", No 2, 1895.
  • Франко Иван Яковлевич: Как Грыць учился грамоте [1890] 15k   Проза, Переводы, Детская
    Рассказ из галицкой жизни.Перевод Натальи Арабажиной (1894).
  • Франко Иван Яковлевич: Каменщик [1878] 14k   Проза
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Каменщик [1878] 13k   Проза, Переводы
    Перевод В. Бонч-Бруевича.
  • Франко Иван Яковлевич: Карандаш [1879] 31k   Проза
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Леса и пастбища [1883] 27k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Леса и пастбища [1905] 25k   Проза, Переводы
    (Рассказ бывшего уполномоченного)Перевод Леси Украинки.
  • Франко Иван Яковлевич: Лесихина семья [1876] 29k   Проза, Переводы
    Перевод В. Бонч-Бруевича.
  • Франко Иван Яковлевич: Лесихины домочадцы [1876] 26k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Маленький Мирон [1879] 16k   Проза, Переводы
    Изъ галицкой жизни.Переводъ съ малорусского Н. Арабажиной (1895).
  • Франко Иван Яковлевич: Маленький Мирон [1879] 15k   Проза, Переводы
    Перевод В. Бонч-Бруевича.
  • Франко Иван Яковлевич: Манипулянтка [1888] 140k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Мирон [1879] 16k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Мужицкая расправа [1881] 29k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: На дне [1870] 139k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Сам виноват [1903] 19k   Оценка:7.00*3   Проза
    Перевод Леси Украинки.
  • Франко Иван Яковлевич: Сам виноват [1880] 21k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Слымак [1876] 21k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Среди добрых людей [1890] 48k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Урок чистописания [1879] 14k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Хороший заработок [1903] 13k   Оценка:7.46*4   Проза
    Перевод Леси Украинки.
  • Франко Иван Яковлевич: Хороший заработок [1881] 13k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франко Иван Яковлевич: Цыганы [1887] 28k   Проза, Переводы
    Перевод О. Рувимовой и Р. Ольгина.
  • Франс Анатоль: Валтасар [1886] 26k   Проза, Переводы, Сказки
    Balthasar.Перевод Н. Петровой (1908).
  • Франс Анатоль: Валтасар [1886] 28k   Проза, Переводы
    Balthasar.Перевод Н. Н. Соколовой (1958).
  • Франс Анатоль: Г-н Пижоно [1889] 26k   Проза, Переводы
    La fille de Lilith.Перевод Н. Петровой (1908).
  • Франс Анатоль: Дочь Лилит [1887] 25k   Проза, Переводы
    La fille de Lilith.Перевод Н. Петровой (1908).
  • Франс Анатоль: Дочь Лилит [1886] 26k   Проза, Переводы
    La fille de Lilith.Перевод Н. Н. Соколовой (1958).
  • Франс Анатоль: Жонглер Богоматери [1892] 13k   Проза, Переводы
    Le Jongleur de Notre-Dame.Перевод Александра Куприна (1909).
  • Франс Анатоль: История герцогини де-Сигонь и господина Буленгрена, [1909] 26k   Проза, Переводы, Сказки
    проспавших сто лет в обществе Спящей Красавицы.(Histoire de la duchesse de Cicogne et de M. de Boulingrin, qui dormirent cent ans en compagnie de la Belle-au-Bois-dormant).Перевод Зинаиды Журавской (1919).
  • Франс Анатоль: Красное яйцо [1889] 18k   Проза, Переводы
    L"œuf rouge.Перевод Н. Петровой (1908).
  • Франс Анатоль: Кренкбиль [1901] 57k   Проза, Переводы
    Crainquebille.62 иллюстрации художника Теофиля Стейнлена.
  • Франс Анатоль: Лесли Вуд [1892] 21k   Проза, Переводы
    (Leslie Wood).Из сборника "Перламутровый ларец".Перевод Н. Г. Яковлевой (1958).
  • Франс Анатоль: Лета Ацилия [1886] 17k   Проза, Переводы
    Læta Acilia.Перевод Н. Н. Соколовой (1958).
  • Франс Анатоль: Лэта Ацилия [1888] 16k   Проза, Переводы
    Læta Acilia.Перевод Н. Петровой (1908).
  • Франс Анатоль: Люцифер [1913] 11k   Проза, Переводы
    Из сборника "Сатанизмъ", -- Москва: Книгоизд-во "Заря", 1913 г.
  • Франс Анатоль: Прокуратор Иудеи [1891] 29k   Проза, Переводы
    (Le Procurateur de Judée).Из сборника "Перламутровый ларец".Перевод Н. Г. Яковлевой (1958).
  • Франс Анатоль: Резеда господина кюре [1889] 3k   Проза, Переводы
    Le réséda du curé.Перевод Н. Петровой (1908).
  • Франс Анатоль: Семь жен Синей Бороды [1908] 43k   Проза, Переводы, Сказки
    Les sept femmes de Barbe Bleue.(По подлинным документам).Перевод Зинаиды Журавской (1919).
  • Франс Анатоль: Уличный торговец [1901] 27k   Проза, Переводы
    Crainquebille.Перевод под редакцией Л. Н. Толстого
    • Страниц (64): 1 ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru