Lib.ru: "Классика": Пьеса

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2575)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12641)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2128)
Эссе (253)
Очерк (9135)
Статья (34902)
Песня (24)
Новелла (625)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (259)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2399)
Дневник (248)
Речь (860)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Беда от нежного
Русская литература

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6616
 Произведений: 76789

21/11 ОТМЕЧАЕМ:
 Вольтер
 Желиговский Э.
 Кобенцль Л.
 Корнуолл Б.
 Кумов Р.П.
 Николев Н.П.
 Соколов П.П.
 Цеховская В.Н.
ЖАНРЫ:
Проза (20353)
Поэзия (5834)
Драматургия (2278)
Переводы (11182)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19259)
Критика (15895)
Философия (1146)
Религия (1185)
Политика (476)
Историческая проза (899)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (569)
Правоведение (118)
Этнография (329)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8860)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2339)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (11): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  • Шекспир Вильям: Гамлет [1601] 312k   Драматургия, Переводы
    Трагедия. Переделал А. П. Сумароков (1747).
  • Шекспир Вильям: Король Лир [1605] 253k   Оценка:7.46*4   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1937).
  • Шекспир Вильям: Отелло, венецианский мавр [1604] 298k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1864).
  • Шекспир Вильям: Жизнь Тимона Афинского [1607] 214k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1864).
  • Шекспир Вильям: Монолог Гамлета [1601] 5k   Драматургия, Переводы
    Перевод К. И. Званцова (1863).
  • Шекспир Вильям: Монолог из Гамлета с Вольтерова перевода [1601] 3k   Драматургия, Переводы
    Перевод Ю. А. Нелединского-Мелецкого (1876).
  • Шекспир Вильям: Виндзорские проказницы [1597] 333k   Драматургия
    Перевод П. И. Вейнберга (1868).
  • Шекспир Вильям: Как вам это понравится [1599] 195k   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1937).
  • Шекспир Вильям: Король Генрих IV. (Части I и II) [1597] 1246k   Драматургия, Переводы
    Перевод Зин. А. Венгеровой и Н. М. Минского (1902).(Зин. А. Венгеровой принадлежит перевод прозаической части "Генриха IV",Н. М. Минскому - стихотворной.)
  • Шекспир Вильям: Вольное подражание Монологу Трагедии Гамлета, сочиненной Г. Шекспером [1601] 19k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. М. Карабанова (1786).
  • Шекспир Вильям: Эдуард III [1596] 191k   Драматургия, Переводы
    Перевод В. С. Лихачева (1902).
  • Шекспир Вильям: Как вам это понравится [1599] 203k   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник (1952).
  • Шекспир Вильям: Конец всему делу венец [1602] 675k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1868).
  • Вега Лопе Де: Из пьесы "Варлаам и Иосаф". Из монолога Иосафа. "Печаль я чувствую..." [1601] 2k   Оценка:7.30*5   Драматургия, Переводы
    Перевод К. Д. Бальмонта
  • Крылов Виктор Александрович: Под гнетом утраты [1896] 35k   Драматургия
    Драматический этюд в одном действии.
  • Болотов Андрей Тимофеевич: Честохвал [1799] 97k   Драматургия
    Комедия детская в трех действиях, сочиненная в городе Богородицке 1779 года
  • Болотов Андрей Тимофеевич: Несчастные сироты [1780] 79k   Драматургия
    Драма в трех действиях
  • Шекспир Вильям: Два веронца [1594] 562k   Драматургия, Переводы
    Перевод В. Ф. Миллера (1902).
  • Мольер Жан-Батист: Мещанин во дворянстве [1670] 124k   Оценка:3.94*83   Драматургия, Переводы Комментарии
    Le Bourgeois gentilhommeПеревод Владимира Лихачева.
  • Федоров Павел Степанович: Аз и Ферт [1850] 65k   Оценка:6.63*5   Драматургия
    Шутка-водевиль в одном действии
  • Гайдар Аркадий Петрович: Прохожий [1939] 19k   Драматургия, Детская
    Пьеса в двух картинах.
  • Гайдар Аркадий Петрович: Клятва Тимура [1941] 63k   Драматургия Комментарии
    Киносценарий.
  • Шекспир Вильям: Король Ричард второй [1595] 857k   Драматургия, Переводы
    Драматическая хроникаПеревод Н. А. Холодковского (1902).
  • Шекспир Вильям: Мера за меру [1604] 642k   Драматургия, Переводы
    Перевод Ф. Б. Миллера (1902).
  • Шекспир Вильям: Царствование Эдварда III [1596] 184k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Мольер Жан-Батист: Блистательные любовники [1670] 83k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    (Les Amants magnifiques)Перевод Владимира Лихачева.
  • Шекспир Вильям: Перикл [1608] 657k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Козлова (1904).
  • Шекспир Вильям: Венецианский купец [1596] 224k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1866).
  • Мольер Жан-Батист: Господин де Пурсоньяк [1669] 88k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Monsieur de Pourceaugnac.Комедия в трех действиях. Перевод Николая Минского.
  • Мольер Жан-Батист: Скупой [1668] 120k   Оценка:5.66*20   Драматургия, Переводы
    L"Avare ou l"École du mensongeПеревод Владимира Лихачева.
  • Шекспир Вильям: Генрих Восьмой [1612] 999k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1899)
  • Шекспир Вильям: Король Иоанн [1596] 188k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893).
  • Шекспир Вильям: Зимняя сказка [1610] 747k   Драматургия, Переводы
    Перевод К. К. Случевского (1899).
  • Мольер Жан-Батист: Сицилиец [1666] 39k   Драматургия, Переводы
    Le Sicilien ou l"Amour peintre.Перевод Зинаиды Венгеровой.
  • Мольер Жан-Батист: Лекарь поневоле [1666] 66k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы
    Le Médecin malgré luiПеревод Петра Гнедича.
  • Мольер Жан-Батист: Мизантроп [1666] 152k   Оценка:6.77*33   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
    Le Misanthrope ou l"Atrabilaire amoureux.Перевод Николая Холодковского.
  • Шекспир Вильям: Отрывок из Трагедии: Юлий Цесарь [1598] 26k   Драматургия, Переводы
    Перевод Б. М. Федорова (1823).
  • Григорьев Петр Иванович: Водевильный куплет [1841] 4k   Драматургия
    Из водевиля "Горе от тещи, или Женись, да оглядывайся"Из водевиля "Комнатка с отоплением и прислугой"Из водевиля "Молодая невеста, или Доктор сам не свой"
  • Григорьев Петр Иванович: Петербургский анекдот с жильцом и домохозяином [1848] 85k   Драматургия
  • Теренций: Из комедии "Евнух" [1752] 34k   Драматургия, Переводы
    Комедия в пять действий с латинския Теренциевы от мерских самых срамословий очищенный стихами Василья Тредиаковского (1752).(Отрывок)
  • Теренций: Евнух [1775] 29k   Драматургия, Переводы
    Перевод В. К. Тредиаковского. (1775)(Первое действие)
  • Эсхил: Сцена [1806] 32k   Драматургия, Переводы
    Из Эсхиловой Трагедии, называемой:Седмь вождей под Фивами.Перевод А. Ф. Мерзлякова.
  • UpdЕврипид: Алькеста [1901] 120k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • Еврипид: Медея [1909] 121k   Оценка:6.01*36   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Гераклиды [1916] 95k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Ипполит [1902] 131k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Андромаха [1906] 107k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Умоляющие [1999] 102k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Гекуба [1916] 104k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Геракл [1897] 125k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Троянки [1999] 98k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Ифигения в Тавриде [1916] 131k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    "Ифигения-жрица"Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Электра [1899] 118k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Елена [1916] 155k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Финикиянки [1898] 163k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Ион [1906] 144k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Орест [1900] 146k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Вакханки [1894] 124k   Оценка:6.46*4   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Вакханки [1912] 105k   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
    Перевод Фаддея Зелинского.
  • UpdЕврипид: Ифигения в Авлиде [1901] 145k   Оценка:7.00*5   Поэзия, Драматургия, Переводы
    "Ифигения-жертва"Перевод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Киклоп [1906] 77k   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
    Драма сатировПеревод Иннокентия Анненского.
  • UpdЕврипид: Рес [1896] 93k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Иннокентия Анненского.
  • Шекспир Вильям: Отрывок из пьесы "Сэр Томас Мор" [1612] 15k   Драматургия, Переводы
    Перевод Т. М. Левита (1941).
  • Шекспир Вильям: Жизнь и смерть короля Ричарда III (Акт I) [1592] 214k   Оценка:2.00*3   Драматургия, Переводы
    Отрывок из полного перевода в стихах Евгения Парамонова-Эфруса (2008)Публикуется с любезного разрешения переводчика
  • Шекспир Вильям: Как вам это понравится [1599] 228k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1867).
  • Плавт: Ослы [1933] 105k   Оценка:8.00*3   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Хвастливый воин [1933] 174k   Оценка:5.47*17   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Стих [1933] 83k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Перс [1933] 119k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Клад [1933] 87k   Оценка:5.60*13   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Привидение [1933] 134k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Куркулион [1933] 92k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Пленники [1933] 104k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Псевдол [1933] 228k   Оценка:7.07*13   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
  • Плавт: Три монеты [1933] 126k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Амфитрион [1933] 116k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Вакхиды [1933] 138k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Два Менехма [1933] 125k   Оценка:7.00*4   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Касина [1933] 111k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Пуниец [1933] 157k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Канат [1933] 162k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Грубиян [1933] 108k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Шкатулка [1933] 75k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Плавт: Чемодан [1933] 13k   Поэзия, Драматургия, Переводы
  • Эсхил: Агамемнон [1925] 68k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Вячеслава Иванова.
  • Эсхил: Плакальщицы (Хоэфоры) [1925] 45k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Вячеслава Иванова.
  • Мольер Жан-Батист: Любовь-целительница [1665] 50k   Драматургия, Переводы
    L"amour médécin.Перевод Зинаиды Венгеровой.
  • Теренций: Девушка с Андроса [1934] 158k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Артюшкова (1934).
  • Теренций: Самоистязатель [1934] 159k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Артюшкова (1934).
  • Теренций: Евнух [1934] 163k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Артюшкова (1934).
  • Теренций: Формион [1934] 160k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Артюшкова (1934).
  • Теренций: Свекровь [1934] 115k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Артюшкова (1934).
  • Шекспир Вильям: Цимбелин [1609] 519k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Шекспир Вильям: Йоркширкская трагедия [1608] 64k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893)
  • Мольер Жан-Батист: Дон Жуан, или Каменное пиршество [1665] 104k   Оценка:6.82*34   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
    Don Juan, ou Le festin de pierreПеревод Владимира Лихачева.
  • Шекспир Вильям: Комедия ошибок [1592] 229k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. И. Вейнберга (1868)
  • Мольер Жан-Батист: Тартюф, или Обманщик [1664] 171k   Оценка:5.50*156   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Le Tartuffe, ou l"ImposteurПеревод Владимира Лихачева.
  • Тургенев Иван Сергеевич: Безденежье [1845] 140k   Драматургия
    Сцены из петербургской жизни молодого дворянина
  • Тургенев Иван Сергеевич: Нахлебник [1848] 260k   Оценка:7.11*7   Драматургия Комментарии
    Комедия в двух действиях
  • Тургенев Иван Сергеевич: Провинциалка [1850] 204k   Оценка:7.46*4   Драматургия
    Комедия в одном действии
  • Тургенев Иван Сергеевич: Разговор на большой дороге [1850] 121k   Драматургия
    Сцена(Посвящено П. M. Садовскому)
  • Тургенев Иван Сергеевич: Вечер в Сорренте [1852] 122k   Драматургия
    Сцена
  • Тургенев Иван Сергеевич: Неоконченные произведения, планы, наброски [1852] 231k   Драматургия
    Вместо предисловияИскушение святого АнтонияДве сестрыВечеринкаЖених17-й NoКомпаньонкаПеречни написанных, начатых и задуманных пьес
  • Тургенев Иван Сергеевич: Неосторожность [1843] 164k   Драматургия
  • Шекспир Вильям: Троил и Крессида [1602] 294k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. М. Федорова (1904).
  • Кальдерон Педро: Дама-невидимка [1629] 206k   Оценка:7.46*4   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
    La dama duende.Перевод Татьяны Щепкиной-Куперник (1940).
  • Кальдерон Педро: Луис Перес Галисиец [1630] 198k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Luis Perez el Gallego.Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Кальдерон Педро: Поклонение кресту [1632] 181k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    La devoción de la Cruz.Перевод Константина Бальмонта (1902).
  • Кальдерон Педро: Любовь после смерти [1633] 233k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Amar despues de la muerte о El Tuzani de la Alpujarra.Перевод Константина Бальмонта (1902).
  • Кальдерон Педро: Жизнь есть сон [1635] 222k   Оценка:5.09*7   Поэзия, Драматургия, Переводы
    La vida es sueño.Перевод Константина Бальмонта (1902).
  • Кальдерон Педро: Жизнь есть сон [1635] 220k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    La vida es sueño.Перевод Дмитрия Петрова.
  • Кальдерон Педро: Врач своей чести [1635] 208k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    El médico de su honra.Перевод Константина Бальмонта (1912).
  • Кальдерон Педро: Волшебный маг [1637] 223k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    El mágico prodigioso.Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Кальдерон Педро: Чистилище святого Патрика [1643] 197k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    El purgatorio de San Patricio.Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Кальдерон Педро: Саламейский алькальд [1645] 196k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    El alcalde de Zalamea.Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Вега Лопе Де: Девушка с кувшином [1595] 184k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
  • Вега Лопе Де: Звезда Севильи [1597] 182k   Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии
    Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
  • Вега Лопе Де: Учитель танцев [1601] 244k   Оценка:7.48*7   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Перевод Т. Щепкиной-Куперник.
  • Кальдерон Педро: Стойкий принц [1629] 200k   Оценка:8.00*4   Поэзия, Драматургия, Переводы
    El príncipe constante.Перевод Константина Бальмонта (1902).
  • Кальдерон Педро: Дама привидение [1629] 229k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    La dama duende.Перевод Константина Бальмонта (1919).
  • Шекспир Вильям: Гамлет, принц датский [1601] 251k   Драматургия, Переводы
    Перевод Г. П. Данилевского (1878).
  • Мольер Жан-Батист: Версальский экспромт [1663] 45k   Драматургия, Переводы
    (L"Impromptu de Versailles).Комедия,представленная в первый раз в присутствии короля в Версале 14 октября 1663 годаПеревод Н. М. Минского.
  • Сервантес Мигель Де: Нумансия [1587] 186k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    Трагедия в четырех актах в стихах.Перевод Владимира Пяста (1938).
  • Сервантес Мигель Де: Интермедии [1615] 271k   Оценка:4.72*4   Драматургия, Переводы Комментарии
    Перевод Александра Островского (1879 - 1886 гг.): Саламанская пещера;Театр чудес;Два болтуна;Ревнивый старик;Судья по бракоразводным процессам;Бискаец-самозванец;Избрание алькальдов в Дагансо;Бдительный страж.
  • Мольер Жан-Батист: Критика на "Школу жен" [1663] 51k   Драматургия
    La Critique de l"École des femmesПеревод Владимира Лихачева.
  • Мольер Жан-Батист: Школа жен [1662] 156k   Драматургия, Переводы
    (L"École des femmes).Комедия в пяти действияхПеревод Владимира Лихачева.
  • Шекспир Вильям: Король Генрих IV [1597] 20k   Драматургия, Переводы
    Отрывок.Перевод К. Р. (1892).
  • Шекспир Вильям: Mэкбет [1605] 175k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893).
  • Шекспир Вильям: Трагедия о Гамлете, принце датском [1601] 276k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы Комментарии
    Перевод К. Р. (1912)
  • Мольер Жан-Батист: Несносные [1661] 81k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    (Les fâcheux).Комедия-балет в трех действиях с прологом. Перевод Сергея Ильина.
  • Шекспир Вильям: Генрих VI. (Отрывок) [1591] 48k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы
    Перевод Д. В. Аверкиева (1864).
  • Шекспир Вильям: Монолог короля Ричарда II перед его смертью в темнице [1595] 12k   Драматургия, Переводы
    (Из V сцены 5-го акта Шекспировой драмы Ричард II.)Перевод Д. Е. Мина (1864).
  • Мольер Жан-Батист: Школа мужей [1661] 98k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы
    (L"École des maris).Комедия в трех действиях. Перевод Аполлона Григорьева.
  • Шекспир Вильям: Король Генрих V [1598] 635k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. В. Ганзен (1904).
  • Писемский Алексей Феофилактович: Подкопы [1873] 202k   Драматургия
    Комедия в пяти действиях
  • Андреев Леонид Николаевич: Мысль [1914] 118k   Оценка:7.22*15   Драматургия
    Современная трагедия в трех действиях и шести картинах
  • Андреев Леонид Николаевич: Смерть человека [1908] 22k   Драматургия
    Вариант пятой картины пьесы "Жизнь человека"
  • Мольер Жан-Батист: Дон Гарсиа Наваррский, или Ревнивый принц [1661] 135k   Поэзия, Драматургия, Переводы
    (Dom Garcie de Navarre ou le Prince Jaloux).Героическая комедия в пяти действиях.Перевод Николая Брянского.
  • Шиллер Фридрих: Лагерь Валленштейна [1800] 388k   Драматургия, Переводы
    Перевод Л. Мея (1861).
  • Джакометти Паоло: Семья преступника [1862] 145k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Н. Островского (1870). Оригинальное название "Гражданская смерть" ("La morte civile").
  • Андреев Леонид Николаевич: Милые призраки [1917] 189k   Драматургия
    Драма в четырех действиях
  • Андреев Леонид Николаевич: Собачий вальс [1916] 119k   Драматургия
    Поэма одиночестваПредставление в четырех действиях Л. Н. Андреева.
  • Мольер Жан-Батист: Сганарель, или Мнимый рогоносец [1660] 59k   Драматургия, Переводы
    (Sganarelle, ou Le cocu imaginaire).Перевод Владимира Лихачева.
  • Шекспир Вильям: Сцена из трагедии Шекспира "Ромео и Юлия". Действ. II, сц. 2 [1594] 63k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Плетнева (1828).
  • Шекспир Вильям: Ромео и Юлия. Дейст. III, сц. 1 [1594] 50k   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Плетнева (1829)
  • Гамсун Кнут: Игра жизни [1896] 135k   Драматургия, Переводы Комментарии
    Пьеса в четырех действиях. Livets Spil.Перевод Ю. Балтрушайтиса (1910).
  • Андреев Леонид Николаевич: Король, закон и свобода [1914] 111k   Драматургия
  • Андреев Леонид Николаевич: Младость [1916] 145k   Драматургия
    Повесть в диалогах
  • Андреев Леонид Николаевич: Сатирические миниатюры для сцены [1917] 251k   Драматургия
    Любовь к ближнемуЧесть (Старый граф). Драма-пародияПрекрасные сабинянки.Кающийся. Представление в одном действииУпрямый попугай. Символическая поэмаКонь в сенате. Водевиль в одном действии из римской историиМонумент. Комедийка в одном действии.
  • Мольер Жан-Батист: Жеманницы [1659] 30k   Оценка:6.63*5   Драматургия, Переводы
    (Les précieuses ridicules).Комедия в одном действии.Перевод Петра Гнедича.
  • Мольер Жан-Батист: Шалый, или все невпопад [1655] 208k   Драматургия, Переводы
    (L"Étourdi ou les Contretemps)Комедия в пяти действиях. Перевод Н. Л. Пушкарева.
  • Шекспир Вильям: Король Лир [1605] 259k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы
    Перевод П. А. Каншина (1893).
  • Шекспир Вильям: Трагедия о Юлии Цезаре [1598] 196k   Драматургия, Переводы
    Перевод М. П. Столярова (1941).
  • Шиллер Фридрих: Человеконенавистник [1901] 53k   Драматургия
    СценыНовый перевод А. Ганзен.
  • Кропотов Петр Андреевич: Фомушка - бабушкин внучек [1785] 77k   Драматургия
    Комедия
  • Ибсен Генрик: Привидения [1881] 134k   Оценка:5.51*13   Драматургия, Переводы
    Семейная драма в трех действиях.(Gengangere)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Майков Василий Иванович: Пигмалион, или сила любви [1779] 40k   Драматургия
    Драма с музыкою в одном действии
  • Майков Василий Иванович: Агриопа [1775] 99k   Драматургия
    Трагедия
  • Шиллер Фридрих: Дон-Карлос инфант Испанский [1848] 1832k   Оценка:6.64*11   Драматургия, Переводы
    Драматическое стихотворение.Перевод М. Достоевского.
  • Шекспир Вильям: Просперо и Ариель [1837] 41k   Драматургия, Переводы
    Из Шекспировой "Бури"Перевод С *** (Н. М. Сатина).
  • Шекспир Вильям: Комедия ошибок [1592] 152k   Драматургия, Переводы
    Перевод А. Некора (1958)
  • Мольер Жан-Батист: Ревность Барбулье [1653] 23k   Оценка:6.42*10   Драматургия, Переводы
    (La Jalousie du Barbouillé).Перевод Владимира Лихачева.
  • Мольер Жан-Батист: Летающий лекарь [1653] 24k   Оценка:7.41*9   Драматургия, Переводы
    (Le Médecin volant).Комедия в одном действии.Перевод Владимира Лихачева.
  • Житков Борис Степанович: Семь огней [1938] 81k   Оценка:2.63*16   Драматургия, Детская
    Пьеса для детского и клубного театра
  • Житков Борис Степанович: Последние минуты [1938] 5k   Оценка:8.00*3   Драматургия
  • Мольер Жан-Батист: Любовная досада [1656] 88k   Драматургия, Переводы
    (Le Dépit amoureux)Комедия в пяти действиях. Перевод Татьяны Щепкиной-Куперник.
  • Мольер Жан-Батист: Сганарель или Мнимый рогоносец [1660] 52k   Драматургия, Переводы
    (Sganarelle, ou Le cocu imaginaire).Комедия в одном действии.Перевод Ады Оношкович-Яцыны
  • Мольер Жан-Батист: Школа мужей [1661] 101k   Драматургия, Переводы
    (L"École des maris).Комедия в трех действиях.Перевод Василия Гиппиуса.
  • Мольер Жан-Батист: Школа жен [1662] 157k   Оценка:7.63*5   Драматургия, Переводы
    (L"École des femmes).Комедия в пяти действияхПеревод Василия Гиппиуса.
  • Мольер Жан-Батист: Мизантроп [1666] 139k   Оценка:6.07*8   Драматургия, Переводы Комментарии
    Le Misanthrope ou l"Atrabilaire amoureux.Комедия в пяти действияхПеревод Татьяны Щепкиной-Куперник.
  • Мольер Жан-Батист: Амфитрион [1668] 146k   Оценка:8.00*3   Драматургия, Переводы
    AmphitryonКомедия в трех действиях. Перевод Валерия Брюсова.
  • Мольер Жан-Батист: Ученые женщины [1672] 156k   Драматургия, Переводы
    (Les Femmes savantes)Комедия в пяти действияхПеревод Маргариты Тумповской.
  • Мольер Жан-Батист: Мнимый больной [1673] 138k   Оценка:5.05*20   Драматургия, Переводы
    Комедия в трех действияхПеревод Татьяны Щепкиной-Куперник.
  • Киплинг Джозеф Редьярд: История Гедсбая [1888] 174k   Драматургия, Переводы
    Перевод Е. М. Чистяковой-Вэр (1916).
  • Гриневская Изабелла Аркадьевна: Баб [1903] 1120k   Драматургия
    Драматическая поэма из истории Персии. В 5 действиях и 6 картинах. Издание второе. Петроград, 1916
  • Бульвер-Литтон Эдуард-Джордж: Ришелье или заговор [1839] 198k   Драматургия
    (Richelieu; or, the Conspiracy)Драма в пяти действиях.Перевод П. А. Козлова.
  • Ибсен Генрик: Пер Гюнт [1867] 325k   Оценка:6.41*34   Драматургия, Переводы Комментарии
    Драматическая поэма в пяти действиях.(Peer Gynt)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Cтолпы общества [1877] 211k   Драматургия, Переводы
    Пьеса в четырех действиях. (Samfundets Støtter)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Кукольный дом [1879] 187k   Оценка:6.06*54   Драматургия, Переводы Комментарии
    (Et Dukkehjem)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Враг народа [1882] 219k   Оценка:8.00*6   Драматургия, Переводы
    Драма в пяти действиях(En Folkefiende)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Дикая утка [1884] 220k   Оценка:7.81*8   Драматургия, Переводы
    Драма в пяти действиях(Vildanden)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Росмерcхольм [1886] 186k   Драматургия, Переводы
    Пьеса в четырех действиях. (Rosmersholm)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Гедда Габлер [1890] 162k   Оценка:6.23*7   Драматургия, Переводы Комментарии
    Пьеса в четырех действиях. (Hedda Gabler)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Строитель Сольнес [1892] 147k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы
    (Bygmester Solness)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Ибсен Генрик: Йун Габриэль Боркман [1896] 148k   Драматургия, Переводы
    Пьеса в четырех действиях. (John Gabriel Borkman)Перевод Анны и Петра Ганзен.
  • Арапов Пимен Николаевич: Водевильный куплет [1827] 16k   Драматургия
    Прихотник без денег, или Искатель обедовСекретарь и повар, или Один за другогоВатель, или Потомок великого человека
  • Шиллер Фридрих: Отрывок из Шиллеровой трагедии "Дон Карлос" [1828] 32k   Оценка:7.00*3   Драматургия, Переводы
    Перевод П. Г. Ободовского.
  • Козачинский Александр Владимирович: Могучее средство [1939] 33k   Драматургия
    Водевиль в одном действии
  • Гиппиус Зинаида Николаевна: Святая кровь [1900] 78k   Драматургия
  • Шекспир Вильям: Жизнь и смерть короля Ричарда III (отрывки) [1592] 18k   Драматургия, Переводы
    Отрывок из полного перевода в стихах Евгения Парамонова-Эфруса (2008)Публикуется с любезного разрешения переводчика
  • Роллан Ромен: Настанет время [1925] 137k   Драматургия
    Перевод с французского А.А.Франковского, 1932 г.
  • Княжнин Яков Борисович: Мужья, женихи своих жен [1784] 102k   Драматургия
    Комическая опера в двух действиях
  • Княжнин Яков Борисович: Притворно сумасшедшая [1787] 97k   Драматургия
    Комическая опера в двух действиях
  • Журовский Феофилакт: Слава Российская [1724] 12k   Оценка:7.00*3   Драматургия
    (Отрывок)
  • Матинский Михаил Алексеевич: Санкт-петербургский гостиный двор [1781] 121k   Драматургия
    Комическая опера в трех действиях
  • Княжнин Яков Борисович: Сбитенщик [1787] 184k   Драматургия
    Комическая опера в трех действиях
  • Гауптман Герхарт: Ткачи [1892] 179k   Оценка:6.02*10   Драматургия
    Драма из сороковых годов в 5-ти действиях.Die Weber.Перевод Леси Украинки (1905).
  • Зиновьева-Аннибал Лидия Дмитриевна: Кольца [1904] 361k   Драматургия
    Драма в трёх действиях.
  • Княжнин Яков Борисович: Скупой [1772] 102k   Драматургия
    Комическая опера в одном действии
  • Княжнин Яков Борисович: Траур, или Утешенная вдова [1787] 85k   Драматургия
    Комедия в двух действиях
    • Страниц (11): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru