# History of Corea, ancient and modern: by J. Ross

Михаил Иванович Венюков

History of Corea, ancient and modern: by J. Ross. Книга эта, собственно говоря, не составляетъ новости. Хотя на ней не проставлено года изданія, но она вышла въ 1880 году и въ историческомъ отдѣлѣ оканчивается изложеніемъ договоровъ 1876 года, состоявшихся между Кореею и Японіею и открывшихъ первую страну для правильныхъ международныхъ сношеній съ сосѣдкою, на правахъ равенства. Ея мѣсто -- около современной по выходу книги Опперта "Заповѣдная Земля"; но она во многомъ отличается отъ послѣдней и, что главное, повидимому, прошла незамѣченною въ Россіи, тогда какъ о сочиненіи Опперта все же имѣлись библіографическія отмѣтки. Между тѣмъ для тѣхъ, кто интересуется судьбами азіятскаго востока, трудъ Росса очень не излишенъ, потому что почтенный авторъ для составленія его перечиталъ сотни китайскихъ источниковъ. Кромѣ того, онъ жилъ цѣлыя семь лѣтъ въ близкомъ сосѣдствѣ съ Кореею, именно въ южной Маньчжуріи, имѣлъ среди своихъ учениковъ (какъ миссіонеръ) корейцевъ и знакомъ съ языками китайскимъ, корейскимъ, японскимъ, маньчжурскимъ и монгольскимъ. Изъ четырнадцати главъ, составляющихъ книгу, 8 -- посвящены исторіи, а 6 -- современности, причемъ авторъ разсматриваетъ вкратцѣ отношеніе Кореи къ сосѣдямъ, общественную жизнь корейцевъ, ихъ вѣру, правительственное устройство, языкъ и, въ самыхъ общихъ чертахъ, географію страны. Послѣдняя глава, несмотря на малый чя объемъ, важна въ томъ отношеніи, что даетъ полный списокъ корейскихъ городовъ съ обозначеніемъ ихъ старыхъ и новыхъ именъ и съ обозначеніемъ разстояній отъ столицы. При томъ хаосѣ, который господствуетъ въ европейской картографіи относительно орѳографіи корейскихъ названій городовъ, рѣкъ и пр., это очень полезный матеріалъ, чтобы выйдти на правильную дорогу, и мы желаемъ, чтобы составители русской карты азіятской Россіи и сосѣднихъ странъ не отказали бы во вниманіи списку Росса.

Но изученіе Кореи нынѣ уже не можетъ ограничиваться чтеніемъ книгъ Даллё, Опперта и Росса. Необходимо заглядывать и въ текущіе періодическія и другія изданія, гдѣ помѣщаются отчеты тѣхъ лицъ, которыя посѣтили страну во время и послѣ открытія ея иностранцамъ, въ силу трактатовъ съ Англіей, Германіей и Соединенными Штатами. Въ этомъ смыслѣ мы можемъ обратить вниманіе читателей, 1) на статью Халла (Hall) въ майской книжкѣ Procedings of Royal Geographical Society о посѣщеніи имъ Кореи, въ октябрѣ 1882, и 2) на днѣ не большія, но очень интересныя брошюры, изъ разряда англійскихъ "синихъ книгъ", т. е. парламентскихъ бумагъ, гдѣ помѣщены отчеты англійскаго посланника въ Японіи, Паркса, своему правительству а) о торговлѣ Японіи съ Кореею за 5 лѣтъ, съ 1877 по 1882, въ) о поѣздкѣ англійскаго агента, г. Астона, въ порты Фузанъ и Гепсанъ, открытые европейцамъ. Изъ послѣднихъ отчетовъ русскіе читатели увидятъ, какъ рѣшительно Японцы водворяются въ Кореѣ, какъ смѣло они разширяютъ тамъ свою торговлю и какъ вообще они хозяйничаютъ на не-японскихъ берегахъ Японскаго моря. Ихъ параходы совершаютъ срочные, ежемѣсячные рейсы отъ Нагасаки до Владивостока, чрезъ Фузанъ и Гепсанъ, и въ самомъ Владивостокѣ есть уже торговая колонія Японцевъ, числомъ въ 300 душъ. О русскихъ торговыхъ колоніяхъ въ Японіи что-то неслышно; а что касается до Кореи, то, съ чисто славянскою медленностью, мы лишь собираемся завязать съ нею сношенія въ будущемъ 1884 году, да и то не навѣрное; когда-же русскіе купцы появятся въ корейскихъ портахъ, -- этого и предвидѣть нельзя. А нужно замѣтить, что они-то скорѣе всего могли-бы тамъ хозяйничать во-первыхъ потому, что Корея -- сосѣдка Россіи, а во-вторыхъ потому, что у насъ въ Приморской области есть нѣсколько тысячъ корейцевъ, изъ которыхъ многіе говорятъ по русски и могли бы служить переводчиками. Быть можетъ, мы дождемся того времени, когда Корея перестанетъ отдѣляться отъ насъ однимъ русломъ Тумень-улы, согласно съ упорными слухами (намѣренно непечатаемыми) по которымъ одна большая европейская держава обѣщала Китаю, за союзъ его при войнѣ съ Россіею, отнять у послѣдней полосу земли между низовьями Суйфуна и Тумень-улы, и заливъ Посьета взять себѣ, а остальное возсоединить съ Маньчжуріею. Дѣло возможное.


М. Венюковъ.


"Восточное Обозрѣніе", No 20, 1883