New Рунеберг Й.Л. Пять стиховторений [1917] 16k   "Переводы" Поэзия, Переводы Комментарии: ()

Умирающий воин ("Окончился кровавый день..."). Перевод В. Бакулина.
"Верный сын Финляндии скалистой..." Перевод В. Бакулина.
"Раз из рощи воротилась дочка..." Перевод В. Авенариуса.
"Раз тайком Ивановскою ночью..." Перевод В. Головина.
У ручья ("На берегу твоем, ручей..." Перевод В. Брюсова.

New Генетц А. Два стихотворения [1917] 5k   "Переводы" Поэзия, Переводы Комментарии: ()

Проснись, Финляндия ("Суоми! родина милая!.."). Перевод В. Брюсова (1917).
Карелия ("Где Ладоги волны о горы стучат..."). Перевод В. Бакулина (1917).

New Топелиус С. Имя Финляндии [1917] 4k   "Переводы" Поэзия, Переводы

("Прекрасен светила закатного свет...")
Перевод В. Брюсова (1917).

New Эркко Ю.Х. Два стихотворения [1917] 6k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Песня Вуоксы ("Саймы волны...")
Третья ("Долиной дивной, в горах Тироля...")
Перевод Валерия Брюсова (1917).

New Каяндер П. Два стихотворения [1917] 6k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Страна лесов ("Столь же прекрасным, как прежде, опять предо мною лежишь ты...)
Родина ("В сердцах сокрыта, сила есть одна...")
Перевод Валерия Брюсова (1917).

New Онерва Л. Ответственность пред родом [1917] 3k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод Валерия Брюсова (1917).

О русском стихосложении [1900] Ѣ 10k   "Критика и публицистика" Критика

Ляцкий Е.А. Пути и перепутья в поэзии Валерия Брюсова [1908] Ѣ 39k   "О творчестве автора" Критика

(Валерий Брюсов. Пути и перепутья. Собрание стихов. Том I. К-во "Скорпион". Стр. 213, ц. 2 р.).

Исполненное обещание [1907] Ѣ 41k   "Поэзия" Поэзия

Романтическая поэма.

Абрамович Н.Я. Валерий Брюсов, "Земная ось". Рассказы и драматические сцены [1907] Ѣ 4k   "О творчестве автора" Критика

Д-Аннунцио Г. Франческа да Римини [1902] 307k   "Переводы" Проза, Переводы

Francesca da Rimini.
Перевод В. Брюсова и В. Иванова (1908).

Герои д"Аннунцио в истории [1912] 17k   "Критика и публицистика" Критика

Городецкий С.М. О Валерии Брюсове [1924] 10k   "Об авторе" Мемуары, Публицистика

Городецкий С.М. Три поэта [1907] 16k   "О творчестве автора" Публицистика, Критика

"Три имени имеют исчерпывающее значение для поэзии вчерашнего дня: Валерий Брюсов, Вячеслав Иванов и Бальмонт..."

Вольпе Ц.С. Русские символисты [1935] 75k   "О творчестве автора" Публицистика, Критика

"Валерий Брюсов. Избранные стихи". Издательство детской литературы / 1935.
От Писарева к декадентам
Декадентство
Декадентство и символизм
Классовая природа русского символизма
Брюсов - новатор
Революция 1905 г. И философия культуры
Брюсов - организатор и вождь символизма
Октябрь.

Богданович А.И. Критические заметки [1895] Ѣ 45k   "О творчестве автора" Критика

Русские декаденты и символисты: "Шедевры" г-на Брюсова.- "Русские символисты", изд. г-на Брюсова.- Творения г-на Коханского и Анатолия Добролюбова.- Общее впечатление от русского символизма.- Символизм Метерлинка в его драме "Тайны души".- Символизм Ибсена в драмах "Архитектор Сольнес" и "Маленький Эйольф".- Значение наших символистов.- Школа шестидесятых годов, как противоположность современной.- Памяти T. Н. Грановского.

Верхарн Э. Избранные стихотворения [1899] 105k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Фламандки (1883)
Фламандское искусство. Перевод В. Брюсова
Скотный двор. Перевод Перевод В. Брюсова
Монахи (1886)
Монах-ересиарх. Перевод В. Брюсова
Послушник (отрывок). Перевод В. Брюсова
Вечера (1887)
Доспехи вечера. Перевод Эллиса
Мороз. Перевод Эллиса
Крушения (1888)
Убийство. Перевод Эллиса
Терновый венец. Перевод Эллиса
Черные факелы (1891)
Отплытие. Перевод В. Брюсова
Забытая любовь. Перевод В. Брюсова
Вечер. Перевод В. Брюсова
Боги. Перевод Эллиса
Обочины дороги (1891)
Как каждый вечер. Перевод В. Брюсова
Представшие на моем пути (1891)
Вестник ничтожества. Перевод В. Брюсова
Города-спруты (1895)
Восстание. Перевод В. Брюсова
Призрачные деревни (1895)
Ветер. Перевод В. Брюсова
Дождь. Перевод В. Брюсова
Лозы моей стены (1899)
К северу. Перевод В. Брюсова.

Клочья нервов и Потерянный Эдем [1910] 5k   "Критика и публицистика" Критика

* Н. Животов. Клочья нервов. Собрание стихотворений. Книгоиздательство "Вымпел". Киев. 1910 г.- Александр Булдеев. Потерянный Эдем. Стихи. Москва, 1910 г.

Гёте И.В. Фауст [1806] 885k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод В. Я. Брюсова (1928).

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Купала Я. Стихотворения [1923] 43k   "Переводы" Поэзия

Жниво - перевод М. Богдановича
"Для тебя, отчизна предков моих..." - перевод М. Богдановича
"По лесам как зацветали..." - перевод В. Брюсова
На Купалье - перевод В. Брюсова
Отцветание - перевод В. Брюсова
А кто там идёт? - перевод М. Горького
Поезжане - перевод Э. Багрицкого
Две берёзы - перевод Э. Багрицкого
Снег - перевод Э. Багрицкого
Заклятый цветок - перевод Э. Багрицкого
Крым - перевод Э. Багрицкого
Зимой в лесу - перевод Э. Багрицкого
На рассвете - перевод Э. Багрицкого
Плачет осень - перевод Э. Багрицкого
Не ищи - перевод А. Коринфского

Письма М. А. Кузмину [1912] 12k   "Мемуары и переписка" Эпистолярий

Розанов В.В. Среди газет и журналов [1910] 2k   "О творчестве автора" Публицистика

<Брюсов и Пушкин>.

Жан Мореас [1910] 6k   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Некролог.

Эркман-Шатриан Предисловие к "Рейнским рассказам" [1910] 2k   "Критика и публицистика" Публицистика

Валерия Брюсова.

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Алтарь победы [1912] 896k   "Романы и повести" Проза, Историческая проза

Из эпохи Древнего Рима IV века нашей эры.

Данте А. Ад. Песнь первая [1321] 17k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод В. Я. Брюсова.

Данте А. "Вчера лесной я проезжал дорогой..." [1924] 2k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод В. Я. Брюсова.

Муравьев В.Б. Валерий Яковлевич Брюсов. Неизданная проза [1976] 30k   "О творчестве автора" Публицистика, Критика

Голубочки -- это непорочность [1897] 13k   "Неопубликованное и незавершенное" Проза

Записки декабриста Малинина [1912] 12k   "Неопубликованное и незавершенное" Проза

Мятеж машин [1915] 12k   "Неопубликованное и незавершенное" Проза, Фантастика

Фантастический рассказ.

Первая междупланетная экспедиция [1921] 32k   "Неопубликованное и незавершенное" Проза, Фантастика

У Мецената [1893] 34k   "Неопубликованное и незавершенное" Проза

Стихотворения [1900] 6k   "Поэзия" Поэзия

"Я испанец, я в болеро, шпагой мой украшен бок..."
На себя
"Я знаю удовольствие смерти..."

День Страшного Суда [1907] 21k   "Драматургия" Драматургия

Сценарий фоно-кинематографической фильмы.

Бертрада [1911] 106k   "Драматургия" Драматургия

Драма в 5-ти действиях.

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Выходцы из Аида [1910] 19k   "Драматургия" Драматургия

Шутка в одном действии и четырех картинах из древней жизни.

Гибель Атлантиды [1913] 27k   "Драматургия" Драматургия

Трагедия в 5 действиях.

Иллюстрации/приложения: 4 шт.

Дачные страсти [1893] 43k   "Драматургия" Драматургия

Пьеса в одном действии.

Декаденты (Конец столетия) [1893] 83k   "Драматургия" Драматургия

Драма в трех действиях.

Диктатор [1921] 132k   "Драматургия" Драматургия

Трагедия, в 5 действиях, 7 сценах.

Духовидец [1910] 80k   "Драматургия" Драматургия

Современная драма в 5 действиях и 6 картинах.

Земля [1904] 79k   "Драматургия" Драматургия

Сцены будущих времён.

Красная шапочка [1895] 14k   "Драматургия" Драматургия

Сатирическая драма в 1 действии.

Красный маяк [1916] 67k   "Драматургия" Драматургия

Брюсов В. Я., Канкарович А. И.
Опера в трех действиях с прологом.Либретто.

Мир семи поколений [1923] 77k   "Драматургия" Драматургия

Драма в 10-и сценах.

Обед [1894] 3k   "Драматургия" Драматургия

Комедия в 1-ом действии.

Пироэнт [1916] 88k   "Драматургия" Драматургия

Драма из современной жизни в 4 действиях.

Пифагорейцы [1920] 22k   "Драматургия" Драматургия

Драматический этюд.

Проза [1893] 12k   "Драматургия" Драматургия

Драматический этюд.

Протесилай умерший [1912] 97k   "Драматургия" Драматургия

Трагедия в пяти сценах, с хором.

Путник [1910] 20k   "Драматургия" Драматургия

Психодрама в одном действии.

Урок игроку [1922] 23k   "Драматургия" Драматургия

Продолжение комедии Александра Сергеевича Пушкина.

Урсула и Томинета [1895] 8k   "Драматургия" Драматургия

Маленькая драма для марионеток по мотивам творчества М. Метерлинка.

Учитель [1892] 61k   "Драматургия" Драматургия

Трагедия в 4 действиях.

Эдип и Лихас [1900] 6k   "Драматургия" Драматургия

Отрывок из неоконченной трагедии.

Петровская Н.И. Воспоминания о Брюсове [1928] 209k   "Об авторе" Мемуары

О Ленине [1920] 2k   "Мемуары и переписка" Мемуары

Рассказы Маши, с реки Мологи, под городом Устюжна [1906] 11k   "Рассказы" Проза

На выставке памяти Брюсова [1929] 3k   "Об авторе" Публицистика

Иллюстрации/приложения: 2 шт.

Памяти поэта [1929] 9k   "Об авторе" Публицистика

Предсмертный бред Вергилия [1914] 14k   "Рассказы" Проза

Пять лет со дня смерти В. Я. Брюсова [1929] 10k   "Об авторе" Публицистика

Годовщина смерти В. Я. Брюсова [1929] 1k   "Об авторе" Публицистика

З. H. Гиппиус [1914] 30k   "Критика и публицистика" Критика

Вячеслав Иванов. Прометей. Трагедия [1920] 14k   "Критика и публицистика" Критика

От редактора к читателям [1916] 38k   "Критика и публицистика" Критика

Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней в переводе русских поэтов.

Иванов, Вячеслав Иванович [1914] 4k   "Критика и публицистика" Справочная

Новые сборники стихов. Вячеслав Иванов: "Cor ardens". К-во "Скорпион". M., 1911 и др [1911] 17k   "Критика и публицистика" Критика

Тынянов Ю.Н. Валерий Брюсов [1924] 35k   "О творчестве автора" Критика

Адрианов С.А. Критические наброски [1909] 45k   "О творчестве автора" Критика

Вячеслав Иванов. Кормчие звезды. Книга лирики. СПб. 1903 г [1903] 13k   "Критика и публицистика" Критика

Андрей Белый. Глоссалолия [1922] 7k   "Критика и публицистика" Критика

(Рец. на кн.:) Андрей Белый. Урна. Стихотворения. Книгоиздат. "Гриф". М., 1909 г. Ц. 1 р [1909] 12k   "Критика и публицистика" Критика

Саводник В.Ф. Поэт и ученый [1918] 39k   "Об авторе" Мемуары, Эпистолярий

(Воспоминания о В. Я. Брюсове В. Ф. Саводника и письма к нему В. Я. Брюсова)

(Рец. на кн.:) Андрей Белый. Возврат. III симфония [1904] 4k   "Критика и публицистика" Критика

Андрей Белый. Золото в лазури. Первое собрание стихов. Книгоиздательство "Скорпион". Мск., 1904 г. 2 р. - Вячеслав Иванов. Прозрачность. Вторая книга лирики. Книгоиздательство "Скорпион". Мск., 1904 г. 1 р. 50 к [1904] 5k   "Критика и публицистика" Критика

По Э.А. Ворон [1849] 31k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Редакции перевода.
Перевод В. Брюсова (1905-915).

Письмо к А. А. Коринфскому [1899] 9k   "Мемуары и переписка" Эпистолярий

Чудовский В.А. О "Русской Мысли" [1911] Ѣ 30k   "О творчестве автора" Критика

Волынский А.Л. Русские символисты. Лето 1895 г.- Валерий Брюсов. Chefs d"oeure. Сборник стихотворений.- Граф Алексис Жасминов. Голубые звуки и белые поэмы [1895] Ѣ 9k   "О творчестве автора" Критика

Декадент [1894] 130k   "Романы и повести" Проза

Лирическая повесть в XII главах

Борис Зайцев. Рассказы [1907] 4k   "Критика и публицистика" Критика

СПб., изд. "Шиповник", 1906.

Мочульский К.В. Валерий Брюсов [1948] 287k   "Об авторе" Публицистика, Критика

Бакулин А.Я. Стихотворения [1903] Ѣ 40k   "Критика и публицистика" Поэзия

Предисловие В. Я. Брюсова.
"Что так грустно, так уныло..."
Памяти деда Ив. Мих. Бакулина
"Ты не пой, не пой, Мой соловушка!..."
"Прошла пора младенческих желаний..."
На столетие со дня рождения Филарета
При гробнице преподобного Сергия
Эпиграммы
Волк и Лиса
Волы и молодая Кобылка
Скамья
Щепки и Топор
Репейник и Огонь

Рембо А. Стихотворения [1894] 11k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Испуганные
Искательницы вшей
В Зеленом Кабаре
Комедия жажды
Перевод В. Я. Брюсова

Предисловие к "Жестоким рассказам" Вилье де-Лиль-Адана [1908] 10k   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Звукопись Пушкина [1923] 45k   "Критика и публицистика" Критика

Политические взгляды Пушкина [1919] 14k   "Критика и публицистика" Критика

Пушкин и крепостное право [1922] 28k   "Критика и публицистика" Критика

Пушкиниана в архиве В. Я. Брюсова [1929] 28k   "О творчестве автора" Справочная

Египетские ночи [1910] 25k   "Критика и публицистика" Критика

Новооткрываемый Пушкин [1916] 15k   "Критика и публицистика" Критика

Отзыв о книге П. Е. Щеголева [1916] 53k   "Критика и публицистика" Критика

П. Е. Щеголев: "Пушкин. Очерки". Книгоиздательство "Шиповник", Спб., 1912.

Неоконченные повести из русской жизни [1910] 27k   "Критика и публицистика" Критика

Гаврилиада [1918] 25k   "Критика и публицистика" Критика

Домик в Коломне [1907] 13k   "Критика и публицистика" Критика

Первая любовь Пушкина [1907] 15k   "Критика и публицистика" Публицистика

Из жизни Пушкина [1903] 42k   "Критика и публицистика" Критика

Львов-Рогачевский В.Л. Валерий Брюсов. Собрание сочинений. Том первый [1913] Ѣ 8k   "О творчестве автора" Критика

Горский А.К. Письмо В. Я. Брюсову [1914] 3k   "Мемуары и переписка" Эпистолярий

О смерти, воскресении и воскрешении [1913] 6k   "Критика и публицистика" Публицистика, Философия

(Письмо в ответ на вопрос)

Ив. Бунин [1907] 5k   "Критика и публицистика" Критика

Бунин Ив. Стихотворения. СПб.: Т-во "Знание", 1906.

Белый А. Брюсов [1909] 24k   "Об авторе" Критика

Поэт мрамора и бронзы
"Огненный Ангел"
Цикл "О писателях"

(Поэма Асвагоши в переводе К. Бальмонта) [1913] 4k   "Критика и публицистика" Критика

"Жизнь человека" в Художественном театре [1908] 10k   "Критика и публицистика" Критика

Miscellanea [1920] 53k   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Замечания, мысли о искусстве, о литературе, о критиках, о самом себе.

Анкета о Некрасове [1902] 2k   "Критика и публицистика" Публицистика

Борьба с клерикалами во Франции [1903] 9k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

В эту минуту истории [1903] 10k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

Война вне Европы [1914] 26k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

Записка о правописании в издании сочинений А. С. Пушкина [1919] 13k   "Критика и публицистика" Критика

Записка об издании сборника "Айастан" [1917] 16k   "Критика и публицистика" Публицистика

Здравого смысла тартарары [1914] 32k   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Диалог о футуризме.

Игорь Северянин [1916] 33k   "Критика и публицистика" Критика

Изгнание духовных конгрегации [1903] 7k   "Критика и публицистика" Публицистика

Испепеленный [1909] 55k   "Критика и публицистика" Критика

(К характеристике Гоголя).

Истины. Начала и намеки [1901] 13k   "Критика и публицистика" Публицистика, Философия

Как прекратить войну [1917] 40k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

О современном положении России.

Кризис парламентаризма [1903] 7k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

Левизна Пушкина в рифмах [1924] 39k   "Критика и публицистика" Критика

Маленькие драмы Пушкина [1915] 12k   "Критика и публицистика" Критика

(К предстоящему спектаклю в Художественном театре).

Федор Сологуб как поэт [1910] 16k   "Критика и публицистика" Критика

"Поэзия Армении" и ее единство на протяжении веков [1916] 145k   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Историко-литературный очерк.

Александр Блок. Нечаянная Радость [1907] 3k   "Критика и публицистика" Критика

Второй сборник стихов. Изд. "Скорпион", 1907.

Наше будущее [1918] 15k   "Критика и публицистика" Публицистика

[Л<итературно>-Х<удожественный> кружок и русская интеллигенция]

Ненужная правда [1902] 26k   "Критика и публицистика" Критика

(По поводу Московского Художественного театра).

Ник. Вашкевич. Дионисово действо современности [1905] 6k   "Критика и публицистика" Критика

Н. Вашкевич. О слиянии искусств. Эскиз. М., 1905.

Новая эпоха во всемирной истории [1913] 30k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

По поводу балканской войны.

О искусстве [1899] 23k   "Критика и публицистика" Критика

Об Ованнесе Туманьяне (1869-1923) [1923] 5k   "Критика и публицистика" Публицистика

От издателя [1894] 11k   "Критика и публицистика" Публицистика

Русские символисты, вып. I. M., 1894; " Ответ" -- Русские символисты. Лето 1895 года. М., 1895.

Право на работу [1913] 8k   "Критика и публицистика" Критика

Проект воззвания московских писателей [1917] 4k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

Пролетарская поэзия [1920] 13k   "Критика и публицистика" Критика

П. Бессалько и Ф. Калинин. Проблемы пролетарской культуры. К-во "Антей". Пб. 1919, 128 стр. Ц. 10 р. В. Фриче . Пролетарская поэзия. Изд-во "Денница". М., 1919, 112 стр. Ц. 20 р. "Пролетарская культура". Ежемесячный журнал. М., 1919, NoNo 1 -- 12, М., 1920, NoNo 13 -- 14.

"Пророк". Анализ стихотворения [1920] 41k   "Критика и публицистика" Критика

О рифме [1924] 28k   "Критика и публицистика" Критика

В. Жирмунский. Рифма, ее история и теория. Росс, институт истории искусств. "Вопросы поэтики", вып. II, изд. "Academia", Пд., 1923, стр. 340.

Оклеветанный стих [1903] 6k   "Критика и публицистика" Критика

Относительно стихотворения Лермонтова "Не верь, не верь себе..."

Папство [1903] 6k   "Критика и публицистика" История, Публицистика

Погоня за образами [1922] 7k   "Критика и публицистика" Критика

Пушкин в Крыму [1908] 28k   "Критика и публицистика" Критика

Пушкин-мастер [1921] 32k   "Критика и публицистика" Критика

Разносторонность Пушкина [1922] 11k   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Синтетика поэзии [1924] 31k   "Критика и публицистика" Критика

Современные соображения [1905] 4k   "Критика и публицистика" Публицистика

Среди стихов [1923] 16k   "Критика и публицистика" Критика

* Иван Филипченко. Руки. Стихи и поэмы. Изд-во "Кузница", М., 1923, с. 208. -- Михаил Герасимов. Негасимая сила. Изд-во "Кузница", М., 1922, с. 112. -- В. Александровский. Россыпь огней. Изд-во "Кузница", М., 1922, с. 80. -- Г. Санников. Под грузом. Изд-во "Кузница", М., 1923, С. 64. -- С. О б р а д о в и ч. Город. Изд-во "Кузница", М., 1923, с. 160. -- Семен Родов. Стальной строй. Стихи 1921 -- 1922, изд-во "Октябрь", М., 1923, с. 86.

Стихотворная техника Пушкина [1915] 83k   "Критика и публицистика" Критика

Судьбы России и русская интеллигенция [1918] 5k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

Торжество социализма [1903] 7k   "Критика и публицистика" Публицистика, Политика

Учители учителей [1917] 377k   "Критика и публицистика" История, Публицистика

Древнейшие культуры человечества и их взаимоотношение
1. Наука и традиция
2. Лабиринт
3. Хозяева лабиринта
4. Эгейское искусство
5. История эгейцев
6. Эгейя и Египет
7. Пирамиды
8. Исторические аналогии
9. Атлантида
I. Традиция
II. Критика традиции
III. Поиски Атлантиды
10. Заключение

Что же такое Бальмонт? [1921] 24k   "Критика и публицистика" Критика

Бальмонт К.Д. Восковые фигурки [1913] 3k   "О творчестве автора" Критика

Рецензия на вторую книгу рассказов В. Я. Брюсова "Ночи и дни", М., 1913.

Бальмонт К.Д. Забывший себя [1913] 6k   "О творчестве автора" Критика

Ширяевец А.В. Письма к Брюсову [1920] 7k   "Мемуары и переписка" Поэзия, Эпистолярий

С включением стихотворений: Бурлак, Кабацкая, Гробовщик

Неувядаемая слава Франции [1924] 18k   "Критика и публицистика" Критика

С. Рафалович. Светлые песни [1912] 1k   "Критика и публицистика" Критика

Байрон Д.Г. Стихотворения [1904] Ѣ 14k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Прощание Наполеона
С французского
Перевод В. Я. Брюсова

Осоргин М.А. Валерий Брюсов. Клуб писателей [1933] 13k   "Об авторе" Мемуары

Защита [1904] 13k   "Рассказы" Проза

Святочный рассказ.

Первая любовь [1904] 10k   Оценка:5.62*4   "Рассказы" Проза

Признание приятеля.

Последние мученики [1906] 25k   "Рассказы" Проза

Письмо, не дошедшее по адресу и преданное сожжению рукой палача.

Сестры [1906] 29k   "Рассказы" Проза

Из судебных загадок.

Савин И. Брюсов [1924] 6k   "Об авторе" Публицистика

Гюго В. Стихотворения [1836] 5k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Oceano nox
К Гернсею
Перевод В. Я. Брюсова

Д. С. Мережковский как поэт [1912] 24k   "Критика и публицистика" Критика

Байрон Д.Г. Часы досуга [1807] Ѣ 741k   "Переводы" Поэзия

Предисловие Юрия Веселовского
1) На разставание с Ньюстэдским аббатством. В. Мазуркевич
2) К Э-- (То Е--) С. Ильин
3) На смерть кузины автора, дорогой его сердцу. С. Ильин
4) К Д-- (То D--). А. Плещеев
5) Каролине. Н. Брянский
6) Каролине. Н. Брянский
7) Эмме. Н. Брянский
8) Стансы. В. Мазуркевич
9) На перемену директора общественной школы. Н. Брянский
10) Эпитафия другу. В. Мазуркевич
11) Отрывок. В. Мазуркевич
12) Каролине. В. Мазуркевич
13) Каролине. Н. Брянский
14) При виде издали деревни и школы в Гарро на холме. Н. Холодковский
15) Мысли, внушенные экзаменом в колледже. Н. Холодковский
16) К Мэри при получении ее портрета. Н. Холодковский
17) На смерть мистера Фокса. Н. Холодковский
18) Даме, которая подарила автору локон своих волос. Н. Холодковский
19) Прекрасному квакеру. Н. Холодковский
20) К Лесбии. Н. Холодковский
21) К женщине. Н. Холодковский
22) Случайный пролог. Н. Холодковский
23) К Элизе. Н. Холодковский
24) Слеза. Н. Холодковский
25) Ответ на некоторые стихотворения Дж. M. Б. Пигота относительно жестокости его возлюбленной. А. Федоров
26) Гранта (Попурри). Н. Холодковский
27) Вздыхающему Стрефону. А. Федоров
28) Сердолик. Валерий Брюсов
29) К М. Н. Брянский
30) Строки, обращенные к молодой лэди. А. Федоров
31) Подражание Тибуллу. Александр Блок
32) Подражание Катуллу. Елене. Александр Блок
33) К М. С. Г. Н. Брянский
34) Стансы. (При посылке поэмы Камоэнса). А. Федоров
35) К М. С. Г. Н. Холодковский
36) Первый поцелуй любви. Валерий Брюсов
37) Отроческия воспоминания. Н. Брянский
38) Ответ на прекрасную поэму, написанную Монгомери. Н. Брянский
39) Строки, адресованные Дж. Т. Бичеру. В. Мазуркевич
40) Любви последнее прощанье. В. Мазуркевич
41) Ответ на несколько изящных строк. А. Федоров
42) Элегия на Ньюстэдское аббатство. Валерий Брюсов
43) Георгу, гр. Делавару. Александр Блок
44) Дамет. Александр Блок
45) Посвящается Мэрион. Александр Блок
46) Оскар Альвский. А. Полежаев
47) Лакин-и Гэр. Валерий Брюсов
48) К Музе вымысла. Валерий Брюсов
49) Смерть Кальмара и Орлы. Зин Венгерова
50) Эдварду Ноэлю Лонгу, Эксвайру. Н. Холодковский
51) К лэди. Н. Брянский

Иллюстрации/приложения: 13 шт.

Гиппиус З.Н. Свой [1910] 17k   "Об авторе" Критика

Валерий Брюсов, человек-поэт

По Э.А. Ворон [1849] 9k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод В. Брюсова (1905-1924).

По Э.А. Стихотворения [1849] 157k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Перевод В. Брюсова (1905-1924).

Гиппиус З.Н. Одержимый [1921] 72k   "Об авторе" Критика

О Брюсове

Белый А. Венок или венец [1910] Ѣ 13k   "О творчестве автора" Критика

Гроссман Л.П. Брюсов и французские символисты [1923] 14k   "О творчестве автора" Критика

Речь в Российской Академии Художественных Наук в день празднования 50-летия Валерия Брюсова.

Гроссман Л.П. Последний отдых Брюсова [1924] 23k   "О творчестве автора" Мемуары, Критика

Об одном вопросе ритма [1911] Ѣ 21k   "Критика и публицистика" Критика

(по поводу книги Андрея Белого "Символизм")

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Ф. И. Тютчев. Смысл его творчества [1911] 44k   "Критика и публицистика" Критика

О "речи рабской", в защиту поэзии [1910] Ѣ 9k   "Критика и публицистика" Критика

Дитя и безумец [1902] 7k   Оценка:8.00*3   "Рассказы" Проза, Детская

Пильский П.М. Валерий Брюсов [1920] 21k   "Об авторе" Мемуары

Памяти колдуньи [1905] 13k   "Мемуары и переписка" Мемуары

(М. А. Лохвицкая ум. 27 авг. 1905 г.)

Мои воспоминания о Викторе Гофмане [1917] 39k   "Мемуары и переписка" Мемуары, Публицистика

Гофман В.В. Письма к В. Я. Брюсову [1911] 23k   "Мемуары и переписка" Эпистолярий

Розанов В.В. О символистах и декадентах [1896] 30k   "О творчестве автора" Критика

Свенцицкий В.П. Письма к В. Я. Брюсову [1911] 5k   "Мемуары и переписка" Эпистолярий

Волошин М.А. Лики творчества [1912] 96k   "О творчестве автора" Критика

Из книги четвертой "Современники"
Город в поэзии Валерия Брюсова
"Ярь". Стихотворения Сергея Городецкого
"Стихотворения" Ивана Бунина
"Зарево зорь"

Вчера, сегодня и завтра русской поэзии [1922] 88k   "Критика и публицистика" Критика

Смысл современной поэзии [1921] 36k   "Критика и публицистика" Критика

Гиппиус З.Н. Проза поэта [1906] 6k   "О творчестве автора" Критика

Ключи тайн [1903] 35k   Оценка:4.02*5   "Критика и публицистика" Критика

Лекция, читанная автором в Москве, 27 марта 1903 г., в аудитории Исторического музея, и 21 апреля того же года, в Париже, в кружке русских студентов.

Данте - путешественник по загробью [1921] 13k   "Критика и публицистика" Критика

Данте современности [1913] 18k   "Критика и публицистика" Критика

[Об Эмиле Верхарне]

Зоилам и Аристархам [1895] 6k   "Критика и публицистика" Критика

Карл V [1906] 18k   "Критика и публицистика" Критика

Диалог о реализме в искусстве.

Литературная жизнь Франции. Научная поэзия [1909] 36k   "Критика и публицистика" Критика

Письма В. Я. Брюсова Г. Чулкову [1907] 76k   "Критика и публицистика" Публицистика

(Примечания Г. Чулкова)

Разрешение македонского вопроса [1903] 7k   "Критика и публицистика" Публицистика

Священная жертва [1905] 13k   "Критика и публицистика" Критика

Смена культур [1920] 21k   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Метерлинк-утешитель (О "жёлтой опасности") [1905] 17k   "Критика и публицистика" Публицистика Комментарии: 1 (06/11/2011)

Н. А. Некрасов как поэт города [1912] 13k   "Критика и публицистика" Критика

Александр Блок [1915] 26k   "Критика и публицистика" Критика

Фиалки в тигеле [1905] 16k   "Критика и публицистика" Критика Комментарии: 1 (06/11/2011)

<О переводе Г. Чулкова "Двенадцати песен" М. Метерлинка>.

Метерлинк М. Избиение младенцев [1895] 19k   "Переводы" Проза, Переводы Комментарии: ()

Перевод Валерия Брюсова.

Метерлинк М. Пелеас и Мелисанда [1892] 102k   "Переводы" Драматургия, Переводы Комментарии: ()

Pelléas et Mélisande.
Перевод Валерия Брюсова.

Н. Гумилев. Жемчуга [1910] 8k   "Критика и публицистика" Критика

Н. Гумилев. Путь конквистадоров [1905] 3k   "Критика и публицистика" Критика

Новые течения в русской поэзии [1913] 23k   "Критика и публицистика" Критика

Акмеизм

Рунт Б.М. Валерий Брюсов и его окружение [1953] 63k   "Об авторе" Мемуары

Арватов Б.И. Контр-революция формы [1923] 38k   "О творчестве автора" Критика

(О Валерии Брюсове)
Леф. 1923. N 1

Стивенсон Р.Л. Избранные стихотворения [1885] 12k   "Переводы" Поэзия, Переводы, Детская

Из сборника "Детский цветник стихов" (1885):
Куда уплывает челнок.
Страна кровати.
Моя постель - ладья.
Страна дремоты.
Мои сокровища.
Город из деревяшек.
Луна.
Вычитанные страны.
Осенние огни.
Сомневающемуся читателю.
Переводы К. Бальмонта, В. Брюсова, Ю. Балтрушайтиса, Вл. Ходасевича, Петра Быкова.

Петровская Н.И. В. Ходасевич. Конец Ренаты [1928] 32k   "Об авторе" Мемуары, Публицистика

Воспоминания о Нине Петровской (Ренате "Огненного ангела") из книги "Некрополь".

Рецензии (на произведения И. Анненского) [1913] 14k   "Критика и публицистика" Критика

Тихие песни
Лаодамия
Кипарисовый ларец
Фамира-кифаред

Верхарн Э. Стихотворения [1896] 61k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Свиньи
Часы
Не знаю, где
Человечество
Лондон
Молитвенно
Роковой цветок
Голова
Мятеж
Числа
Мор
Кузнец
Февраль
Декабрь
К морю
Трибун
Банкир
Мир
Эско (Шельда)
Той, что живет близ меня
Герои Льежа
Перевод В. Я. Брюсова.

Байрон Д.Г. Стихотворения [1818] 36k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Сердолик
Первый поцелуй любви
Элегия на Ньюстедское аббатство
Лакин-и-Гер
К музе вымысла
"Хочу я быть ребенком вольным..."
Ода к Наполеону Бонапарту
Перевод В. Я. Брюсова.

Уайльд О. Баллада Рэдингской тюрьмы [1898] 34k   "Переводы" Поэзия, Переводы

The Ballad of Reading Gaol.
Перевод Валерия Брюсова.

Свобода слова [1905] 13k   Оценка:4.12*6   "Критика и публицистика" Публицистика

Царю Северного полюса [1900] 20k   Оценка:10.00*3   "Поэзия" Поэзия

Шершеневич В.Г. В. Я. Брюсов глазами современника [1942] 33k   "Об авторе" Мемуары

Из воспоминаний В. Г. Шершеневича

Брик О.М. Брюсов против Ленина [1924] 11k   "Об авторе" Критика

Соловьев В.С. Русские символисты [1894] 23k   "О творчестве автора" Критика

Предисловие (к книге Николая Клюева "Сосен перезвон") [1912] 3k   "Критика и публицистика" Критика Комментарии: 1 (05/03/2010)

Сегодняшний день русской поэзии [1912] 2k   "Критика и публицистика" Критика

(50 сборников стихов 1911-1912 г.)
Отрывок

Верлен П. Стихотворения [1889] 41k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Обет
Парижские кроки
Марина
Осенняя песня
Благословенный час
Георгин
В тиши
"Ах! пока, звезда денницы..."
"Так это будет в летний день. В тот час..."
"Один, дорогою проклятой..."
"Это - экстаз утомленности..."
"Целует клавиши прелестная рука..."
"По тоске безмерной..."
"Деревьев тень в воде, под сумраком седым..."
Простая фреска
Зелень
"На улице, в оправе тесной..."
"Что скажешь, путник, ты про страны и вокзалы..."
"Обманчивые дни весь день, весь день горели..."
"Жизнь скромная, с ее нетрудными трудами!.."
"О ГОРДОСТЬ! Мощный крик, валторны зов глухой..."
"Враг принимает облик Скуки..."
"О Боже, Ты меня любовью ранил..."
"Законы, числа, краски, ароматы!.."
"Охотничий рожок рыдает у леска..."
"О человечества безмерность..."
"Прекраснее море..."
"То - празднество хлебов, то - светлый праздник хлеба..."
Искусство поэзии
Аллегория ("Слепое, тяжкое, властительное лето!..")
Гостиница
Пролог
Писано в 1875 г.
Отрывок
На смерть Люсьена Летинуа
К сыну
Подруги
I. Весна
II. Лето
На статую Ганимеда
Пьеро ("Не Пьеро, в траве зеленой...")
"О будь из бронзы! будь из мрамора! но все же..."
"Того, что я писал, назад я не беру..."
"Снежных хлопьев вереницы..."
"Холодно как в стужу мне!.."
Вечерня
"Равнину мне рисуют грезы..."
"Ты не совсем верна, быть может..."
"Пропал бы я бессонной ночью..."
Aspeiges me
После вечерни
Пролог
Песня к ней
На смерть Вилье де Лиль-Адана
Перевод В. Я. Брюсова (1908).

Шекспир В. Сонеты [1609] 18k   "Переводы" Поэзия, Переводы

41, 44, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 73
Перевод В. Я. Брюсова (1916).

Из армянской поэзии [1924] 332k   Оценка:3.00*3   "Переводы" Поэзия, Переводы

Белый А. Луг зеленый [1905] 320k   "О творчестве автора" Критика

Луг зеленый
Символизм
Символизм и современное русское искусство
Настоящее и будущее русской литературы
Гоголь
Чехов
Мережковский
Сологуб
Брюсов
Бальмонт
Апокалипсис в русской поэзии

Мольер Ж. Амфитрион [1668] 146k   "Переводы" Драматургия, Переводы

Amphitryon
Комедия в трех действиях.
Перевод Валерия Брюсова.

H. Валентинов. Брюсов и Эллис [1969] 50k   "Об авторе" Мемуары

Ходасевич В.Ф. Erotopaegnia [1932] 12k   "О творчестве автора" Критика

Ходасевич В.Ф. "Juvenilia" Брюсова [1914] 48k   "О творчестве автора" Критика

Ходасевич В.Ф. Стихи Нелли [1913] 45k   "О творчестве автора" Критика

Брюсов В. Я.: биобиблиографическая справка [1990] 23k   Оценка:8.00*3   "О творчестве автора" Справочная

М. В. Михайлова. Литературное окружение молодого В. Брюсова [1996] 21k   "О творчестве автора" Критика

Венгеров С.А. Брюсов В. Я. [1903] 31k   "Об авторе" Справочная

Крысолов [1904] 3k   Оценка:4.89*7   "Поэзия" Поэзия

В. Я. Брюсов в Вильне [1913] 4k   "О творчестве автора" Публицистика

Из Янки Купалы [1914] 2k   "Переводы" Поэзия, Переводы

По лесам как зацветали
На Купалье

Юпитер поверженный [1934] 302k   Оценка:3.36*4   "Романы и повести" Проза

Повесть IV века

Айхенвальд Ю.И. Валерий Брюсов [1923] 50k   "О творчестве автора" Критика

Из книги "Силуэты русских писателей"

Кузмин М.А. Валерий Брюсов [1924] 5k   "Об авторе" Критика

На похоронах Толстого [1910] 21k   "Критика и публицистика" Публицистика

Впечатления и наблюдения

Александр Блок. Нечаянная Радость [1907] 3k   Оценка:5.41*6   "Критика и публицистика" Критика

В защиту от одной похвалы [1912] 5k   "Критика и публицистика" Публицистика Комментарии: 1 (29/10/2008)

Открытое письмо Андрею Белому

М. П. Алексеев. Мур и русские писатели XII века [1982] 27k   "О творчестве автора" Критика

Мур и стихотворные опыты символистов. А. Курсинский и В. Брюсов.- Мур в трактате Л. Н. Толстого "Что такое искусство"

М. Лозинский. Валерий Брюсов и его перевод "Давида Сасунского" [1939] 10k   "О творчестве автора" Критика

Выступление в г. Ереване на праздновании тысячелетия эпоса "Давид Сасунский" (сентябрь 1939 г.)

Благой Д. Брюсов [1930] 35k   Оценка:8.00*3   "Об авторе" Критика

И. Соколов. В. Я. Брюсов как переводчик [1959] 44k   Оценка:8.00*3   "О творчестве автора" Публицистика Комментарии: 1 (06/08/2013)

(Из писем поэта)

Чулков Г.И. В. Я. Брюсов [1930] 52k   "Об авторе" Мемуары

А. Белецкий. Первый исторический роман В. Я. Брюсова [1940] 117k   Оценка:7.09*8   "О творчестве автора" Критика

"Огненный ангел" В. Брюсова.

Б. Пуришев. Брюсов и немецкая культура Xvi века [1966] 44k   "О творчестве автора" Критика

Приложения к роману "Огненный ангел" [1913] 34k   Оценка:7.00*3   "Романы и повести" История, Публицистика

1. Программа;
2. Набросок плана, в котором действие расписано по дням;
3. Предисловие русского издателя;
4. Оклеветанный ученый (Агриппа Неттесгеймский);
5. Легенда о Агриппе;
6. Краткий список литературы

С. П. Ильёв. Введение в комментарий [1993] 77k   Оценка:4.50*7   "О творчестве автора" Критика

К роману "Огненный ангел".

Белый А. "Огненный ангел" [1911] 10k   "О творчестве автора" Критика Комментарии: ()

О романе В. Я. Брюсова.

Огненный ангел [1908] 711k   Оценка:4.75*51   "Романы и повести" Проза, Историческая проза Комментарии: 8 (06/08/2020)

Роману суждена долгая жизнь двумя вескими причинами (как минимум).
Во-первых, отражением любовного треугольника из жизни: Андрей Белый ("граф Генрих") - Нина Петровская ("Рената") - и сам Брюсов.
Во-вторых, его обессмертил Сергей Прокофьев своей оперой "Огненный ангел".

Медный всадник [1909] 62k   Оценка:4.78*22   "Критика и публицистика" Критика

Почему должно изучать Пушкина? [1922] 5k   "Критика и публицистика" Критика Комментарии: 3 (25/09/2007)

Гипербола и фантастика у Гоголя [1909] 40k   Оценка:7.11*7   "Критика и публицистика" Публицистика, Критика

Д.П. Святополк-Мирский. Брюсов [1926] 13k   Оценка:6.07*8   "Об авторе" Критика

Глава книги "История русской литературы с древнейших времен до 1925 года".

Моление царя [1915] 8k   Оценка:7.09*10   "Драматургия" Поэзия, Драматургия Комментарии: 2 (05/11/2007)

Историческая сцена времен Артавазда II - царя Армении.

Сасунци Давид [1915] 49k   "Переводы" Поэзия, Переводы Комментарии: 2 (02/02/2008)

Перевод героического эпоса армянского народа "Давид Сасунский" был осуществлен В. Брюсовым соместно с М. Л. Лозинским.

В. Ходасевич. Брюсов [1924] 60k   Оценка:6.45*8   "Мемуары и переписка" Мемуары Комментарии: 2 (05/04/2012)

Бемоль [1903] 14k   Оценка:6.26*13   "Рассказы" Проза Комментарии: 3 (11/05/2011)

Из жизни одной из малых сих.

В башне [1903] 11k   Оценка:4.84*39   "Рассказы" Проза Комментарии: 3 (31/05/2020)

Записанный сон.

В зеркале [1903] 26k   Оценка:7.19*39   "Рассказы" Проза Комментарии: 2 (31/05/2020)

Из архива психиатра.

В подземной тюрьме [1903] 27k   Оценка:7.26*16   "Рассказы" Историческая проза

По итальянской рукописи начала XVI века.

Восстание машин [1908] 17k   Оценка:6.43*17   "Рассказы" Фантастика

Гора Звезды [1899] 166k   Оценка:8.24*9   "Романы и повести" Фантастика

Е. А. Баратынский [1911] 24k   Оценка:7.00*4   "Критика и публицистика" Критика Комментарии: 1 (26/12/2009)

За себя или за другую? [1910] 24k   Оценка:7.02*10   "Рассказы" Проза Комментарии: 2 (20/08/2008)

Избранные стихотворения [1924] 396k   Оценка:4.72*143   "Поэзия" Поэзия Комментарии: 15 (25/12/2018)

Собрание 290 стихотворений, представляющих все поэтические сборники В. Брюсова, а также избранные стихотворения из не включавшихся в сборники.

Краткая автобиография [1924] 7k   Оценка:5.08*19   "Мемуары и переписка" Публицистика

Моцарт [1915] 142k   "Романы и повести" Проза

Лирический рассказ в 10 главах.

Мраморная головка [1903] 8k   Оценка:6.36*24   "Рассказы" Проза

Рассказ бродяги.

Ночное путешествие [1908] 16k   Оценка:7.00*5   "Рассказы" Проза

Обручение Даши [1913] 125k   Оценка:3.31*7   "Романы и повести" Проза

Повесть из жизни 60-х годов.

Под Старым мостом [1903] 33k   Оценка:7.00*4   "Рассказы" Проза

Последние страницы из дневника женщины [1910] 121k   Оценка:7.03*28   "Романы и повести" Проза Комментарии: 4 (06/08/2014)

Республика Южного Креста [1903] 53k   Оценка:6.69*26   "Рассказы" Фантастика

Рея Сильвия [1914] 86k   Оценка:7.24*8   "Романы и повести" Историческая проза

Повесть из жизни VI века.

Семь земных соблазнов [1911] 100k   Оценка:7.00*3   "Романы и повести" Фантастика

Роман из будущей жизни (неоконч.).

Состав собрания сочинений в 7 томах [1975] 4k   Оценка:6.89*5   "О творчестве автора" Критика

Теперь, - когда я проснулся... [1903] 21k   Оценка:6.76*33   "Рассказы" Проза Комментарии: 7 (12/04/2013)

Записки психопата.

Через пятнадцать лет [1909] 20k   Оценка:7.30*5   "Рассказы" Проза Комментарии: 3 (28/08/2020)

Элули, сын Элули [1915] 28k   Оценка:4.00*3   "Рассказы" Историческая проза

Рассказ о древнем финикийце.

Смотрите также:

В. Я. Брюсов в Википедии Сообщество, посвящённое Валерию Брюсову и эпохе русского символизма

В. А. Бакулин - дед писателя

А. Я. Брюсов - брат писателя

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта	оклейка потолка обоями своими руками