"Всем, чья душа в плену, чье сердце благородно..." [1936] 2k   "Другие сочинения" Поэзия, Переводы

Перевод К. Д. Бальмонта.

"Вчера лесной я проезжал дорогой..." [1924] 2k   "Другие сочинения" Поэзия, Переводы

Перевод В. Я. Брюсова.

"Два дня тому назад, дорогой одинокой..." [1949] 2k   "Другие сочинения" Поэзия, Переводы

Перевод А. М. Федорова.

"Кто б зову моего ни внял сонета..." [1922] 2k   "Другие сочинения" Поэзия, Переводы

Переводы Н. М. Минского.

Ад. Песнь первая [1321] 17k   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Перевод В. Я. Брюсова.

Ад. Песнь первая [1850] 13k   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Перевод Павла Катенина.

Божественная Комедия. Ад. Данте Алигиери. Изложение С. Зарудного с объяснениями и дополнениями [1887] Ѣ 6k   "О творчестве автора" Критика

Божественная комедия. Ад [1321] Ѣ 844k   Оценка:6.29*6   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы Комментарии: 1 (24/08/2012)

Перевел с итальянского размером подлинника Дмитрий Мин (1844).
С приложением комментария, материалов пояснительных, портрета и двух рисунков.

Иллюстрации/приложения: 4 шт.

Божественная Комедия. Ад [1321] Ѣ 804k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

La Divina Commedia. Inferno.
Переводъ съ итальянскаго В. А. Петрова стихотворной формой подлинника -- терцинами, 1887.

Божественная Комедия. Ад [1321] Ѣ 667k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

La Divina Commedia. Inferno.
Изложение Сергея Зарудного с объяснеиями и дополнениями. С.Петербургъ, 1887.

Иллюстрации/приложения: 5 шт.

Божественная комедия. Ад [1894] Ѣ 445k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

Перевод В. В. Чуйко (1894).
Со вступительною статьею о жизни и произведениях автора.

Иллюстрации/приложения: 68 шт.

Божественная Комедия. Ад [1321] Ѣ 710k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

La Divina Commedia. Inferno.
Переводъ стихами съ итальянскаго А. П. Федорова, съ объяснительными примѣчаніями и біографическимъ очеркомъ Данте.
С.Петербургъ, 1898.

Божественная комедия. Ад [1915] Ѣ 18k   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Перевод Е. Г. Брауна.

Божественная Комедия. Ад [1321] 444k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

La Divina Commedia. Inferno.
Перевод Бориса Зайцева (1913-1942).

Божественная комедия. Рай [1321] Ѣ 1016k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

Paradiso.
Перевод Дмитрия Минаева (1879).
Рисунки Гюстава Доре.
Издание Маврикия Осиповича Вольфа.

Иллюстрации/приложения: 7 шт.

Божественная комедия. Рай [1321] Ѣ 1458k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

Paradiso.
Перевел с итальянского размером подлинника Дмитрий Мин с приложением комментария (1904).

Иллюстрации/приложения: 8 шт.

Божественная комедия. Чистилище [1321] Ѣ 1984k   Оценка:5.00*3   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

Purgatorio.
Перевел с итальянского размером подлинника Дмитрий Мин (1902).
С приложением комментария и очерка психологии.

Иллюстрации/приложения: 4 шт.

Божественная комедия. Чистилище [1321] Ѣ 1088k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

Purgatorio.
Перевод Дмитрия Минаева.
Рисунки Гюстава Доре.
Издание Маврикия Осиповича Вольфа.

Иллюстрации/приложения: 14 шт.

Божественная комедия. Чистилище [1321] Ѣ 152k   "Божественная комедия" Поэзия, Переводы

Перевод М. Г. (1889).

Шевырев С.П. Дант и его век [1835] 300k   "Об авторе" Критика

Исследование о Божественной Комедии.

Чулков Г.И. Дант и Пушкин [1921] 14k   "Об авторе" Критика

Кудрявцев П.Н. Дант, его век и жизнь [1855] Ѣ 91k   "Об авторе" Критика

Статья первая.

Кудрявцев П.Н. Дант, его век и жизнь [1855] Ѣ 104k   "Об авторе" Публицистика

Статья вторая.

Брюсов В.Я. Данте - путешественник по загробью [1921] 13k   "О творчестве автора" Критика

Дживелегов А.К. Данте Алигиери. Жизнь и творчество [1946] 583k   "Об авторе" Критика, Биографическая проза Комментарии: ()

Наиболее авторитетная монография о Данте, написанная на русском языке. Ей предшествовала укороченная версия, изданная в серии "Жизнь замечательных людей" (1935 г.) Поэтому этот труд считается вторым изданием.

Иллюстрации/приложения: 2 шт.

Дживелегов А.К. Данте Алигиери [1930] 29k   "Об авторе" Критика

Статья из Литературной энциклопедии (1930).

Веселовский А.Н. Данте Алигьери [1893] 38k   "Об авторе" Критика, Справочная

Ватсон М.В. Данте. Его жизнь и литературная деятельность [1890] 121k   "Об авторе" Проза, Биографическая проза Комментарии: ()

Биографическая библиотека Флорентия Павленкова

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Дживелегов А.К. Данте [1908] 22k   "Об авторе" История, Критика

Глава из книги "Начало итальянского Возрождения" (1908).

Маколей Т.Б. Данте [1834] Ѣ 52k   "О творчестве автора" Переводы, Публицистика, Критика

(январь 1834).
Разбор важнейших итальянских писателей - I.

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Мережковский Д.С. Данте [1935] 143k   "Дополнительные материалы" Драматургия

Киносценарий

Мережковский Д.С. Данте [1939] 662k   "Об авторе" Публицистика

Иванов В.И. Договор об издании "Комедии" Данте. [1920] 4k   "Дополнительные материалы" Мемуары

Жизнь древних флорентинцев [1321] 5k   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Отрывок из Данта
(Paradiso С. XV. v. 97-126)
Перевод Ав. С. Норова.

Из четвертой песни "Ада" [1864] 5k   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Перевод С. П. Шевырева.

Иллюстрации Густава Доре к "Божественной Комедии" Данта [1876] Ѣ 4k   "О творчестве автора" Публицистика

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Комедия [1321] 11k   Оценка:4.98*5   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Часть I. Ад. Песнь I.
Из песни III (Надпись на вратах ада).
Перевод Дмитрия Минаева (1876).

Новые переводы Данте-Алигиери. Божественная комедия [1894] Ѣ 10k   "О творчестве автора" Критика

Боткин В.П. О Т. Карлейле [1855] 12k   "О творчестве автора" Публицистика, Критика

По поводу статьи о Данте и его поэме.

Обновленная жизнь [1292] Ѣ 245k   "Другие сочинения" Проза, Поэзия, Переводы

Vita nuova.
Переводъ стихами съ итальянскаго А. П. Федорова. Съ объяснительными примѢчаніями и вступленіемъ. С.Петербургъ, 1895.

Минский Н.М. От Данте к Блоку [1922] 4k   "О творчестве автора" Критика

В сокращении

Отрывок из "Божественной комедии" Данте [1917] 3k   Оценка:7.30*5   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы Комментарии: 1 (23/01/2011)

Перевод Д. Л. Михаловского.

Байрон Д.Г. Пророчество Данте [1814] 120k   "Дополнительные материалы" Поэзия, Переводы

Перевод О. Чюминой с предисловием проф. Л. Ю. Шепелевича.

Иллюстрации/приложения: 8 шт.

Прощание Данте с Флоренцией [1845] 1k   Оценка:8.00*3   "Об авторе" Поэзия

Стихотворение Д. Ю. Трилунного (1845).

Мандельштам О.Э. Разговор о Данте [1933] 114k   "О творчестве автора" Критика

Зайцев Б.К. Семь веков [1965] 12k   "Об авторе" Публицистика

Данте.

Стихотворения [1948] 11k   "Другие сочинения" Поэзия, Переводы

"Всем данникам умильным, чистым слугам..."
"Любовь и сердце высшее - одно..."
"О вы, чей разум движет сферу третью!..."
Перевод В. И. Иванова.

Буслаев Ф.И. Трехдневное празднование во Флоренции шестисотлетнего юбилея Данта Аллигиери [1896] 18k   "Об авторе" Мемуары, Публицистика

Франческа Римини [1321] 8k   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Перевод Ав. С. Норова.

Чистилище. (Отрывок) [1321] 8k   "Фрагментарные переводы" Поэзия, Переводы

Перевод В. И. Иванова.

Этюды о Данте. I. Апокрифическое "Видение св. Павла". Часть I. Л. Ю. Шепелевича. Харьков, 1891 г [1892] Ѣ 4k   "О творчестве автора" Критика

Смотрите также:

Данте Алигьери в Википедии

Dante e gli studi danteschi Аннотированный каталог сетевых ресурсов по Данте и дантоведению. Составитель И. А. Пильщиков.

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта