Кэри А. Ирландия сорок лет назад [1890] Ѣ 525k   "Ирландская проза" Проза, Переводы

Романъ миссъ Анни Кэри.
Перевод Веры Ремезовой
Текст издания: журнал "Русская Мысль", кн. IV-VIII, 1890.

Ломан С. Из "Ирландских песен" [1882] 4k   "Ирландская поэзия" Поэзия, Переводы

Перевод С. А. Бердяева.
Журнал "Наблюдатель", 1882, No 7.

Ирландская литература [1966] 30k   "История языка, литературы и культуры" Публицистика, Критика, Справочная

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Мари Ж. Любовь и ревность [1881] Ѣ 472k   "Ирландские мотивы" Проза, Переводы

Les Nuits rouges ou l'Irlande en feu ("Красные ночи, или Ирландия в огне")
Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", NoNo 3-5, 1882.

Аксаков И.С. Об Ирландском вопросе [1868] Ѣ 16k   "Политика" Публицистика

Оуэнс-Блекбёрн Э. Сердце Эрина [1882] Ѣ 437k   "Ирландская проза" Проза, Переводы

Современный ирландский роман.
The Heart of Erin: An Irish Story of Today.
Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", NoNo 1-3, 1883.

Каслри Р.С. Лондондерри, ирландский род [1896] 3k   "История Ирландии" История, Публицистика

Лаффан М. Ирландская месть [1881] Ѣ 75k   "Ирландские мотивы" Проза, Переводы

Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 10, 1881.

Каченовский М.Т. Стихотворения Эрские, или Ирландские [1810] Ѣ 11k   "История языка, литературы и культуры" Критика

Синг Д.М. Ирландский герой [1907] Ѣ 137k   "Ирландские мотивы" Драматургия, Переводы

(The playboy of the Western world)
Комедия в 3 действиях.
Перевод с английского Зин. Венгеровой.
Текст издания: сборник "Современникъ", кн. IV, 1915.

Троллоп Э. Финиас Финн, ирландский член парламента [1869] Ѣ 1373k   "Ирландские мотивы" Проза, Переводы

Phineas Finn
Текст издания Е. Н. Ахматовой, 1873.

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Маколей Т.Б. Статья двенадцатая [1857] Ѣ 218k   "История Ирландии" История, Публицистика

Парламент.- Удаление Галифакса.- Бюджет.- Билль о правах.- Злоупотребления во флоте и при ведении ирландской войны.- Встреча Уокера в Англии.- Эдмунд Лудло.- Мстительность вигов.- Джон Гэмпден.- Билль о корпорациях.- Билль о невиновности.- Дело Сойера.- Король хочет удалиться в Голландию.- Виги недовольны его намерением ехать в Ирландию.- Отсрочка заседаний Парламента.- Радость тори.- Распущение Парламента.- Выборы.- Перемены в правительстве.- Лотер.- Парламентские подкупы.- Сэр Джон Тривор.- Неудовольствие вигов.- Сношения некоторых из них с Сен-Жерменом; Шрьюсбери, Фергюсон.- Новый Парламент.- Определение бюджета.- Содержание принцессы Датской.- Утверждение актов прошлогоднего Парламента.- Билль об отречении.- Акт помилования.- Отсрочка заседаний Парламента.- Приготовления к войне.- Дублинская администрация.- Помощь Иакову от Людовика.- План английских якобитов.- Кларендон, Эльзбери, Дертмоут, Престон.- Предательство Фуллера.- Арест Крона.- Двусмысленные поступки Шрьюсбери.- Совет девяти.- Кларендон.- Оътезд Вильгельма в Ирландию.- Дело Крона.- Флот Турвилля в Британском канале.- Бичигетская битва.- Беспокойство в Лондоне.- Битва при Флёрюре.- Дух нации.- Мужество Шрьюсбери.- Ирландская война.- Прибытие Вильгельма в Каррик-Фергус.- Битва при Бойне.- Бегство Іакова.- Впечатления, произведенные во Франции, Риме и Лондоне известиями об ирландских делах.- Прибытие Іакова во Францию.- Сделанный ему прием.- Высадка Турвилля в Англию.- Озлобление англичан против французов.- Форма якобитской молитвы.- Негодование против неприсягнувших епископов.- Продолжение ирландской войны.- Неудачная осада Лиммерика.- Возвращение Вильгельма в Англию.

Маколей Т.Б. Статья тринадцатая [1857] Ѣ 230k   "История Ирландии" История

Экспедиция на юг Ирландии.- Марльборо берет Корк и Кинсэль.- Шотландские дела.- Интриги Монгомери с якобитами.- Открытие Шотландского Парламента.- Церковное устройство.- Вильгельм недоволен церковным устройством Шотландии.- Общее собрание Шотландской церкви.- Положение дел на континенте.- Герцог савойский присоединяется к коалиции.- Заговор якобитов.- Митинг главных заговорщиков.- Бумаги, переданные Престону.- Кэрмэрген узнает о заговоре.- Арест Престона и его товарищей.- Путешествие Вильгельма в Голландию.- Въезд Вильгельма в Гагу.- Конгресс в Гаге.- Вильгельм сам ведет дипломатические переговоры, не имея министра иностранных дел.- Следует ли обвинять его зато в отступлении от конституционных начал.- Неудобства, неизбежные в коалиции.- Осада и падение Мопса.- Нерешительность Престона и его признанья.- Смерть Джорджа Фокса, его характер.- Измена Росселя, Годольфина и Марльборо.- Война в Ирландии.- Сражение при Агриме.- Вторая осада Лимерика.- Капитуляция Лимерика.- Положение Ирландии после войны.- Отношение победителей-англичан к туземцам.- Ирландские патриоты восемнадцатого столетия.- Открытие Английского Парламента.- Прения по поводу ост-индской торговли.- Прения по поводу билля об изменении суда над государственными преступниками.- Заговор Марльборо против Вильгельма.- Заговор Фуллера.

Джонстон В.В. В ирландской глуши [1891] Ѣ 143k   "Окрестности" Проза

Изъ дневника петербургской барышни.
Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 8, 1892.

Салливан А.М. Новая Ирландия [1881] Ѣ 805k   "Политика" Переводы, Публицистика, Политика

Текст издания: "Русская Мысль", 1881, NoNo 4-5, 7-10, 1882, NoNo 5-6, 9.

Беренс, Миссис До последней капли крови [1880] Ѣ 122k   "Политика" Проза

Рассказ об ирландском голоде.
Текст издания: Приложеніе къ "Отечественнымъ Запискамъ", No 10, 1880.

Твен М. Партийные воззвания в Ирландии [1896] Ѣ 3k   "Политика" Проза, Переводы, Юмор и сатира

Party Cries In Ireland.
Перевод В.О.Т. (1896).

Мур Т. Ирландская мелодия [1807] 1k   "Ирландские мотивы" Поэзия

Перевод П. А. Вяземского.

Эджуорт М. Отрывок письма из Ирландии [1809] 6k   "История Ирландии" Проза, Переводы

Перевод Ф. Бунакова.

Мур Т. Из "Ирландских мелодий" [1807] 21k   "Ирландские мотивы" Поэзия, Переводы

Перевод А. А. Курсинского (1896).

Смотрите также:

Ирландская литература в Википедии

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта