Lib.Ru/Классика: Лихачев Владимир Сергеевич: Собрание сочинений

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы][Жанры][Формы][Принадлежность] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]
Об авторе: русский поэт-переводчик.

  • Aдpeс: bmn@lib.ru
  • Даты жизни: 06/02/1849 -- 05/10/1910
  • Где жил(а): Россия;,Полтава; Харьков; Санкт-Петербург;
  • Обновлялось: 15/03/2024
  • Обьем: 5013k/32
  • Посетителей: 476
  • Принадлежность: Русская литература XX в.


    • ЖАНРЫ:
    Проза (19854)
    Поэзия (5692)
    Драматургия (2256)
    Переводы (10813)
    Сказки (1154)
    Детская (2016)
    Мемуары (3302)
    История (2739)
    Публицистика (18411)
    Критика (15503)
    Философия (1129)
    Религия (1030)
    Политика (391)
    Историческая проза (876)
    Биографическая проза (530)
    Юмор и сатира (1411)
    Путешествия (558)
    Правоведение (101)
    Этнография (319)
    Приключения (1114)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (325)
    Справочная (8390)
    Антропология (65)
    Филология (73)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2306)
    Ботаника (19)
    Фантастика (325)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Тартюф, или Обманщик
    "Все горе вылил

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6471
     Произведений: 74375

    18/04 ОТМЕЧАЕМ:
     Венгерова З.А.
     Врангель М.Д.
     Герценштейн М.Я.
     Голицын Ф.Н.
     Долгоруков И.М.
     Дэвис Р.Х.
     Кайсаров П.С.
     Салов И.А.
     Терстон К.С.
     Троицкий И.Е.
     Харламов И.Н.
     Шабельская-Борк Е.А.
  • Мольер Ж. Тартюф, или Обманщик [1664] 171k   "Переводы Мольера" Поэзия, Драматургия, Переводы
    Le Tartuffe, ou l'Imposteur
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Мольер Ж. Мещанин во дворянстве [1670] 124k   "Переводы Мольера" Драматургия, Переводы Комментарии: ()
    Le Bourgeois gentilhomme
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Мольер Ж. Дон Жуан, или Каменное пиршество [1665] 104k   "Переводы Мольера" Поэзия, Драматургия, Переводы Комментарии: ()
    Don Juan, ou Le festin de pierre
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Тассо Т. Освобожденный Иерусалим [1580] 910k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    La Gerusalemme Liberata
    Перевод Владимира Лихачева (1910).
    Иллюстрации/приложения: 19 шт.
  • Мольер Ж. Скупой [1668] 120k   "Переводы Мольера" Драматургия, Переводы
    L'Avare ou l'École du mensonge
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Мольер Ж. Летающий лекарь [1653] 24k   "Переводы Мольера" Драматургия, Переводы
    (Le Médecin volant).
    Комедия в одном действии.
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Мольер Ж. Блистательные любовники [1670] 83k   "Переводы Мольера" Поэзия, Драматургия, Переводы
    (Les Amants magnifiques)
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Мольер Ж. Критика на "Школу жен" [1663] 51k   "Переводы Мольера" Драматургия
    La Critique de l'École des femmes
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Лихачев В. С.: биографическая справка [1911] 1k   "Об авторе" Справочная
  • Мольер Ж. Сганарель, или Мнимый рогоносец [1660] 59k   "Переводы Мольера" Драматургия, Переводы
    (Sganarelle, ou Le cocu imaginaire).
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Мольер Ж. Школа жен [1662] 156k   "Переводы Мольера" Драматургия, Переводы
    (L'École des femmes).
    Комедия в пяти действиях
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Теннисон А. "Умер я - не ходи на могилу ко мне..." [1886] Ѣ 3k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    Перевод В. С. Лихачева.
  • Шиллер Ф. Мария Стюарт [1799] Ѣ 843k   "Переводы" Драматургия, Переводы
    Вступительный этюд к трагедии проф. А. И. Кирпичникова, перевод В. С. Лихачева (1901).
    Иллюстрации/приложения: 29 шт.
  • Мур Т. Память отчизны [1807] 9k   "Переводы" Поэзия
    Перевод В. С. Лихачева (1888).
    Память отчизны
    Оправдание певца
  • Шекспир В. Сонеты [1609] 13k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    1-4, 6-13, 19, 21-22
    Перевод В. С. Лихачева (1902).
  • Стихотворения [1906] 26k   "Стихотворения" Поэзия
    Писателю Самозванову
    Еще!
    Сомнение
    Экспромт
    Как избавиться от крыс. Вроде басни
    Негодные ружья
    Провокатор
    Сват и жених
    Дождались!
    Поэзия и проза
    Мнение А. И. Гучкова
    Тишь да гладь
    Где мало - где много
    История в четверостишии
    Обывательские рифмы
    Sic transit
    Издателю
    Догадливый барин
    На выбор
    Виноватый. Шутка
    Загадка
  • Байрон Д.Г. Чайльд Гарольд [1818] 1461k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    Перевод С. Ильина, Павла Козлова, В. С. Лихачева, О. Н. Чюминой. С предисловием проф. Алексея Н. Веселовского (1904).
    Иллюстрации/приложения: 141 шт.
  • Шекспир В. Эдуард III [1596] 191k   "Переводы" Драматургия, Переводы
    Перевод В. С. Лихачева (1902).
  • Мольер Ж. Ревность Барбулье [1653] 23k   "Переводы Мольера" Драматургия, Переводы
    (La Jalousie du Barbouillé).
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Шиллер Ф. Варбек [1805] Ѣ 135k   "Переводы" Драматургия, Переводы
    Warbeck.
    (Наброски)
    Перевод Владимир Лихачева (1901).
    Иллюстрации/приложения: 7 шт.
  • Надо Г. Воздушный корабль [1881] Ѣ 5k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    Перевод В. С. Лихачева.
  • Лессинг Г.Э. Г. Э. Лессинг. Натан-Мудрец. Драматическая поэма. Перев. В. С. Лихачева [1897] Ѣ 3k   "О творчестве автора" Критика
  • Реньяр Ж. Единственный наследник [1708] Ѣ 97k   "Переводы" Поэзия, Драматургия, Переводы
    Первое дѣйствіе комедіи Ренара.
    Перевод Владимира Лихачева (1899).
  • Байрон Д.Г. К Флоренсе [1904] Ѣ 9k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    Перевод В. С. Лихачев (1904).
  • Шиманский А. Мацей Мазур [1888] Ѣ 68k   "Переводы" Проза, Переводы
    (Maciej Mazur).
    Из сибирских рассказов.
    Перевод Владимира Лихачева.
  • Гюго В. Песня ("Не поздно ли цвести красавице полей...") [1902] Ѣ 2k   "Переводы" Поэзия
    Перевод В. С. Лихачева
  • Леконт-Де-Лиль Ш.М. Смерть солнца [1898] Ѣ 3k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    Перевод В. С. Лихачева.
  • Ремезов М.Н. Современное искусство [1891] Ѣ 32k   "О творчестве автора" Критика
    Малый театр: "Жизнь Илимова", будничная драма в 5-ти картинах B. С. Лихачева; "Осколки минувшего", комедия в 5-ти действиях И. Н. Ге.- Театр Корша: "Через пороги к счастью", комедия в 4-х действиях И. Н. Ладыженского
  • Стихотворения [1881] Ѣ 6k   "Стихотворения" Поэзия
    "Распни Его, распни! Варраве дай свободу!.."
    "Поэт сказал: "Блажен, кто смолоду был молод!..""
  • Мольер Ж. Тартюф, комедия Мольера. Перевод в стихах В. С. Лихачова [1887] Ѣ 5k   "О творчестве автора" Критика
  • New Бушор М. Три стихотворения [1900] 4k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    I. "Когда я в сумерках, от страсти сам не свой..."
    II. "Вот чудный уголок! Среди безмолвных нив..."
    III. "Еще две-три минуты есть у нас..."
    Перевод Владимира Лихачева (1900).
  • Байрон Д.Г. Шутки, эпиграммы и стихотворения на случай [1824] Ѣ 272k   "Переводы" Поэзия, Переводы
    • Статистика раздела
    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru