П.
Эдимбургская темница. Роман Вальтера Скотта, переведенный с французского

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Скачать FB2

 Ваша оценка:

   Эдимбургская темница. Романъ Вальтера Скотта, переведенный съ Французскаго А. 8. 4 части въ 12 д., Москва, въ тип. С. Селивановскаго 1825 года (Продается въ Москвѣ и С. Петербургѣ въ книжныхъ лавкахъ книгопродавца Ѳ. Свѣшникова, по 30 р. за всѣ четыре части.).
   Хорошій переводъ очень хорошаго Романа.-- Языкомъ Русскимъ Переводчикъ владѣетъ, избѣгаетъ галлицизмовъ передаетъ вѣрно повѣствованія того Автора, которыя нынѣ едва ли не первое мѣсто занимаетъ между Литераторами, пользующимися благоволеніемъ многочисленныхъ питателей. П.

"Сѣверная Пчела", No 130, 1825

   
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Рейтинг@Mail.ru