Lib.ru: "Классика": Рассказ

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2576)
Глава (572)
Повесть (2152)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12646)
Поэма (818)
Сборник стихов (2586)
Стихотворение (2129)
Эссе (253)
Очерк (9141)
Статья (34911)
Песня (24)
Новелла (625)
Миниатюра (75)
Пьеса (2178)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (260)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2399)
Дневник (248)
Речь (861)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Ташкент -- город
Год в Америке. Из

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6617
 Произведений: 76818

22/11 ОТМЕЧАЕМ:
 Ардашев П.Н.
 Гиссинг Д.
 Даль В.И.
 Жид А.
 Иерузалем И.
 Клевенский М.М.
 Крюденер В.
 Маутнер Ф.
 Обручев В.А.
 Элиот Д.
 Эредиа Ж.
ЖАНРЫ:
Проза (20364)
Поэзия (5840)
Драматургия (2281)
Переводы (11188)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2991)
Публицистика (19272)
Критика (15896)
Философия (1146)
Религия (1186)
Политика (477)
Историческая проза (899)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (569)
Правоведение (118)
Этнография (330)
Приключения (1135)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8861)
Антропология (66)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2339)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (64): 1 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 64
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Веретено, челнок и иголка [1815] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Spindel, Weberschiffchen und Nadel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Умный мужик [1815] 4k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Bauer und der Teufel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Морской зайчик [1815] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Das Meerhäschen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Раненый бекас [1909] 6k   Проза, Детская
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Гадкий товарищ [1909] 15k   Проза, Детская
    Рассказ.
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Волчий ковер [1909] 23k   Проза, Детская
    Рассказ.
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Горемычный Митя [1909] 16k   Проза, Детская
    (Святочный рассказ).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Что значит делить радость и горе пополам [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Lieb und Leid teilen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гвоздь [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Nagel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Барабанщик [1815] 23k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Trommler.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Небесная пища [1815] 3k   Переводы, Сказки
    Gottes Speise.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Бирс Амброз: Летней ночью [1893] 5k   Проза, Переводы
    One Summer Night.
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Протоптанные башмаки [1815] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Die zertanzten Schuhe.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Роза и Бела [1815] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    Schneeweißchen und Rosenrot.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Месяц [1815] 5k   Переводы, Сказки
    Der Mond.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Долговечность [1815] 5k   Проза, Переводы, Сказки
    Die Lebenszeit.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гусятница у колодезя [1815] 22k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Gänsehirtin am Brunnen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Русалка в пруду [1815] 12k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Nixe im Teich.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Настоящая невеста [1815] 16k   Переводы, Сказки, Детская
    Die wahre Braut.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три зелёных ветки [1815] 8k   Переводы, Сказки
    Die drei grünen Zweige.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Бедная мать [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Das alte Mütterchen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Дэвис Ричард Хардинг: Гэллегер [1890] 55k   Проза, Переводы
    Gallegher (A Newspaper Story).Перевод Николая Васильева.    Рассказ о мальчике, который работает посыльным в редакции газеты. Благодаря наблюдательности и сообразительности он не только помогает полиции поймать убийцу, но и добывает для своей газеты сенсационный материал.
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Шесть слуг [1815] 16k   Переводы, Сказки, Детская
    Die sechs Diener.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три лентяя [1815] 3k   Проза
    Die drei Faulen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Железный Иван [1815] 19k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Eisenhans.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Неблагодарный сын [1815] 2k   Переводы, Сказки, Детская Комментарии
    Der undankbare Sohn.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Старая нищенка [1815] 2k   Переводы, Сказки, Детская
    Die alte Bettelfrau.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Выбор жены [1815] 2k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Brautschau.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Охлопки [1815] 2k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Schlickerlinge.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Филсон Джон: Приключения полковника Дэниела Буна [1784] 38k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventures of Colonel Daniel Boon.Перевод Николая Васильева.Первое повествование о жизни американского фронтирсмена Дэниела Буна (1734-1820). Впервые было опубликовано как приложение к книге Джона Филсона "Открытие, заселение и нынешнее состояние Кентукки" (1784). Хотя ...
  • Чулков Михаил Дмитриевич: Повесть о Нетоне [1769] 27k   Проза, Сказки
  • Р....: Упырь на Фурштатской улице [1857] 43k   Проза
    (Быль XIX столетия)Рассказ был впервые напечатан в мартовском номере "Библиотеки для чтения" за 1857 г. Установить автора скрытого под инициалом "Р...." не удалось..
  • Жаботинский Владимир Евгеньевич: Рассказ г. А.Б [1916] 10k   Проза
  • Байрон Джордж Гордон: Смерть Колмара и Орлы [1864] 11k   Проза, Переводы
    (Подражание "Оссиану" Макферсона.)Перевод Н. В. Гербеля (1864).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Ослиный салат [1815] 18k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Krautesel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три брата [1815] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    Die drei Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Четыре мастера своего дела [1815] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Die vier kunstreichen Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Лейкин Николай Александрович: Переполох [1903] 38k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: По чердакам и подвалам [1903] 55k   Проза
  • Твен Марк: Речь о погоде [1898] 9k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Speech on the Weather.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Якушкин Павел Иванович: Мужицкий год [1864] 18k   Проза
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Два странника [1815] 25k   Переводы, Сказки, Детская
    Die beiden Wanderer.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Саван [1815] 2k   Переводы, Сказки, Детская
    Das Totenhemdchen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Жид в терновнике [1815] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Jude im Dorn.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Учёный охотник [1815] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    Der gelernte Jäger.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Красное солнышко всё выведет наружу [1815] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Die klare Sonne bringt"s an den Tag.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Синий огонёк [1815] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Das blaue Licht.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Неустрашимый царевич [1815] 12k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtete.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Лесная колдунья [1815] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Alte im Wald.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Лейкин Николай Александрович: Угловые [1903] 116k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Папертные [1903] 32k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Кладбищенские [1903] 25k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: В родильном приюте [1903] 26k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Ученица начального училища [1903] 27k   Проза
  • Уэллс Герберт Джордж: Долина пауков [1903] 22k   Фантастика Комментарии
    The Valley of Spiders.Русский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Знаменитый доктор [1815] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    Doktor Allwissend.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Дух в бутылке [1815] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Geist im Glas.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Лейкин Николай Александрович: Писарь [1903] 23k   Проза
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Смерть курочки [1815] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Von dem Tode des Hühnchens.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Источник живой воды [1815] 14k   Переводы, Сказки, Детская
    Das Wasser des Lebens.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Кашица [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Der süße Brei.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Лейкин Николай Александрович: Бездомники [1903] 108k   Проза
  • Диккенс Чарльз: Подробный отчет о заседаниях первого конгресса модфогской ассоциации для развития всего [1837] 50k   Проза, Переводы
    Full Report of the First Meeting of the Mudfog Association for the Advancement of Everything.Текст издания: "Отечественныя Записки", No 10, 1880.
  • Диккенс Чарльз: Общественная жизнь мистера Тольромбля, мэра города Модфога [1837] 42k   Проза, Переводы
    The Public Life of Mr. Tulrumble.Текст издания: "Отечественныя Записки", No 9, 1880.
  • Диккенс Чарльз: Мистер Роберт Больтон, джентльмэн, имеющий сношения с "прессой" [1838] 12k   Проза, Переводы
    Mr. Robert Bolton: The "Gentleman Connected with the Press".Текст издания: "Отечественныя Записки", No 9, 1880.
  • Уэллс Герберт Джордж: Пираты морских глубин [1896] 20k   Фантастика
    The Sea-Raiders.Перевод О. Н. Цельхерт (1928).
  • Леткова Екатерина Павловна: Мухи [1903] 58k   Проза
    Текст издания: "Русское Богатство", No 10, 1903.
  • Червинский Федор Алексеевич: Из связки писем [1877] 29k   Проза
  • Твен Марк: "Режьте, братцы, режьте!" [1876] 13k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Punch, Brothers, Punch.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: История проходимца [1876] 15k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Canvasser"s Tale.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Великая революция в Питкэрне [1879] 28k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Great Revolution in Pitcairn.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Легенда о Загенфельде в Германии [1882] 14k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Legend of Sagenfeld, in Germany.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Похищение белого слона [1882] 46k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Stolen White Elephant.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Речь о младенцах [1910] 8k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Speech on the Babies.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Золотой гусь [1815] 10k   Переводы, Сказки, Детская
    Die goldene Gans.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Разношёрстка [1815] 14k   Переводы, Сказки, Детская
    Allerleirauh.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три счастливчика [1815] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Die drei Glückskinder.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Русалка [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Wassernixe.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Поющий и скачущий жаворонок [1815] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    Das singende springende Löweneckerchen.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Мальчик-великан [1815] 18k   Переводы, Сказки, Детская
    Der junge Riese.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Подземный человек [1815] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Dat Erdmänneken.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Ранец, шапка и рожок [1815] 14k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Ranzen, das Hütlein und das Hörnlein.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Жар-птица [1815] 18k   Переводы, Сказки, Детская
    Der goldene Vogel.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Царица пчёл [1815] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Bienenkönigin.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три пера [1815] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Die drei Federn.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Лисица и кот [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Fuchs und die Katze.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Дедушка и внучек [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Der alte Großvater und der Enkel.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Лейкин Николай Александрович: Револьвер [1889] 9k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Выговор [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Едоки [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: В господской квартире [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: В мелочной лавочке [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Чистятся [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: На святках [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Уэллс Герберт Джордж: Остров Эпиорниса [1894] 31k   Фантастика
    Æpyornis Island.Текст издания: "Вестник иностранной литературы" (СПб.), 1899, No 7. (без указания переводчика).
  • Лейкин Николай Александрович: В швейной мастерской [1889] 9k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Кулак [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: На тонях [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: На новом месте [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Затмение луны смотрят [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Распределение ролей [1889] 9k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Благотворительница [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: В Летнем саду [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Засидевшийся дачник [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Благотворительное общество задумали [1889] 9k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Из-за предположений [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: У свахи [1889] 10k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: В уборной [1893] 9k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Оказия [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: В будуаре [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Приказчик нанимается [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: В кабинете "Аркадии" [1889] 10k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: В банке [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Доктор, каких купцы любят [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Доктор, каких любят тонныя дамы [1889] 10k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Доктор, каких не любят [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Доктор для тех, которые с жиру бесятся [1889] 7k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Земляк [1889] 6k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: После театрального сезона [1889] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Перед собранием акционеров [1889] 10k   Проза, Юмор и сатира
  • Лейкин Николай Александрович: Вексельный комитет [1889] 12k   Проза, Юмор и сатира
  • Данилевский Григорий Петрович: Введение [1853] 20k   Проза
  • Данилевский Григорий Петрович: Степной городок [1853] 55k   Проза
  • Данилевский Григорий Петрович: Слободка [1853] 38k   Проза
  • Данилевский Григорий Петрович: Дедушкин домик [1853] 34k   Проза
  • Данилевский Григорий Петрович: Хуторянка [1853] 75k   Проза
  • Данилевский Григорий Петрович: Пельтетепинские панки [1853] 43k   Проза
  • Данилевский Григорий Петрович: Старосветский маляр [1894] 57k   Проза
  • Данилевский Григорий Петрович: Бес на вечерницах [1894] 51k   Проза
    (Святочный рассказ).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Птичий найдёныш [1812] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    Fundevogel.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Король дроздова-борода [1812] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    König Drosselbart.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Белоснежка [1815] 22k   Переводы, Сказки, Детская
    Schneewittchen.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Жених-разбойник [1812] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Räuberbräutigam.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Куманёк [1812] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Herr Gevatter.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Смерть и её крестник [1812] 8k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Gevatter Tod.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Старый Султан [1812] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    Der alte Sultan.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Царевна Шиповник [1812] 8k   Оценка:4.99*14   Переводы, Сказки, Детская
    Dornröschen.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Два брата [1812] 47k   Переводы, Сказки, Детская
    Die zwei Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Искусники [1904] 53k   Проза
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Чумичка [1812] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    Значительно позднее утердилось название "Золушка".Aschenputtel.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Бабушка Голлэ [1812] 8k   Переводы, Сказки, Детская
    Frau Holle.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Бременские музыканты [1812] 8k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Bremer Stadtmusikanten.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Косточка-певунья [1812] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    Der singende Knochen.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три языка [1812] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Die drei Sprachen.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Умница Эльза [1812] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Die kluge Else.Перевод Софьи Снессоревой (1870).
  • Дойль Артур Конан: Скандальная история в княжестве О... [1891] 43k   Проза, Переводы, Приключения
    A Scandal in BohemiaПеревод Ф. Н. Латернера (1905).
  • Коцебу Август: Люция Невиль [1807] 13k   Проза, Переводы
    Перевод В. А. Жуковского (1807).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Царь-лягушка [1812] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Сказка о добром молодце, [1812] 24k   Переводы, Сказки, Детская
    который отправился скитаться по свету затем, чтоб узнать, что такое страх(Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen).Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Волк и семь козлят [1812] 8k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Wolf und die sieben jungen Geißlein.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Верный Иван [1812] 21k   Переводы, Сказки, Детская
    Der treue Johannes.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Чудесный музыкант [1812] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Der wunderliche Spielmann.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Двенадцать братьев [1812] 14k   Переводы, Сказки, Детская
    Die zwölf Brüder.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Всякий сброд [1812] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Das Lumpengesindel.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Братец и сестрица [1812] 14k   Переводы, Сказки, Детская
    Brüderchen und Schwesterchen.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три человечка в лесу [1812] 12k   Переводы, Сказки, Детская
    Die drei Männlein im Wald.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три пряхи [1812] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Die drei Spinnerinnen.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Храбрый портнишка [1812] 21k   Переводы, Сказки, Детская
    Das tapfere Schneiderlein.Перевод Софьи Снессоревой (1870)
  • Уэллс Герберт Джордж: Звезда [1897] 25k   Проза, Переводы
    The Star.Перевод Н. Кранихфельда.
  • Уэллс Герберт Джордж: Муравьиная империя [1905] 37k   Фантастика
    The Empire of the Ants.Перевод Владимира Азова (1927).
  • Успенский Глеб Иванович: Старики [1881] 57k   Проза
    (Из памятной книжки.)
  • Перро Шарль: Спящая красавица [1697] 18k   Оценка:4.18*87   Переводы, Сказки, Детская Комментарии
    La Belle au bois dormant.Перевод Ивана Тургенева (1866).
  • Перро Шарль: Красная Шапочка [1697] 7k   Оценка:7.00*3   Переводы, Сказки, Детская
    Le Petit Chaperon rougeПеревод Ивана Тургенева (1866).
  • Перро Шарль: Кот в сапогах [1697] 9k   Оценка:3.78*7   Переводы, Сказки, Детская
    Le Maître chat ou le chat botté.Перевод Ивана Тургенева (1866).
  • Перро Шарль: Мальчик-с-Пальчик [1697] 18k   Оценка:4.73*6   Переводы, Сказки, Детская
    Le Petit Poucet.Перевод Ивана Тургенева (1866).
  • Апулей: Амур и Психея [1893] 85k   Проза, Переводы, Сказки Комментарии
    Сказка Апулея.Перевод с латинскаго Ю. А-дт.Издание журнала "Пантеон Литературы" --С.-Петербург, 1893.
  • Уэллс Герберт Джордж: Катастрофа [1895] 22k   Оценка:3.05*12   Проза, Переводы, Приключения
    A Catastrophe.Перевод Владимира Азова (1927).
  • Беренс, Миссис: До последней капли крови [1880] 122k   Проза
    Рассказ об ирландском голоде.Текст издания: Приложеніе къ "Отечественнымъ Запискамъ", No 10, 1880.
  • Дойль Артур Конан: Изумрудная диадема [1892] 50k   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Adventure of the Beryl Coronet.Русский перевод 1894 г. (без указания переводчика).
  • Дойль Артур Конан: Приключение в усадьбе Шоском [1927] 39k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventure of the Shoscombe Old Place.Русский перевод 1927 г. (без указания переводчика).
  • Дойль Артур Конан: Жилица под вуалью [1927] 27k   Проза, Переводы, Приключения
    The Veiled Lodger.Текст издания: "Вокруг Света", No 2, No 2, февраль 1927.
  • Жанлис Мадлен Фелисите: Счастливое лицемерие [1806] 42k   Проза, Переводы
    Перевод М. Т. Каченовского.
  • Жанлис Мадлен Фелисите: Любовь и дружба [1806] 53k   Проза, Переводы
    Перевод М. Т. Каченовского.
  • Жанлис Мадлен Фелисите: Муж-развратитель [1806] 90k   Проза, Переводы
    Перевод М. Т. Каченовского.
  • Жанлис Мадлен Фелисите: Счастье семейной жизни [1806] 26k   Проза, Переводы
  • Коцебу Август: Две сестры [1806] 19k   Проза, Переводы
  • Дойль Артур Конан: Одинокая велосипедистка [1903] 43k   Проза, Переводы, Приключения
    The Spotted Band.Русский перевод 1896 г. (без указания переводчика).
  • Дойль Артур Конан: Пестрая лента [1892] 54k   Оценка:4.34*46   Проза, Переводы, Приключения Комментарии
    The Spotted Band.Русский перевод 1896 г. (без указания переводчика).
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Скверный товар [1920] 15k   Проза, Юмор и сатира
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Хороший комитет [1918] 9k   Проза, Юмор и сатира
    Эпоха 1917 г.
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Кучка разбойников [1918] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Родной язык [1918] 10k   Оценка:8.00*3   Проза
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Соболий воротник [1918] 8k   Проза, Юмор и сатира
  • Романов Пантелеймон Сергеевич: Культура [1926] 7k   Проза
  • Балобанова Екатерина Вячеславовна: Дядя Коша и его птичник [1900] 16k   Проза, Детская
    (Быль).
  • Балобанова Екатерина Вячеславовна: Наша обезьянка [1900] 17k   Проза, Детская
    (Быль).
  • Балобанова Екатерина Вячеславовна: Анютка и её друг [1900] 19k   Проза, Детская
    (Быль).
  • Балобанова Екатерина Вячеславовна: Год в швейцарских горах [1900] 23k   Проза, Детская
    (Быль).
  • Дорошевич Влас Михайлович: Трагедии наизнанку [1907] 15k   Проза
  • Уэллс Герберт Джордж: Мухомор [1896] 26k   Проза, Переводы
    The Purple Pileus.Перевод К. К. Толстого (1899).
  • Гауф Вильгельм: Пещера Штинфолля [1827] 56k   Проза, Переводы, Сказки
    Die Höhle von Steenfoll.Перевод Николая Полевого.
  • Немирович-Данченко Василий Иванович: Ошибка [1892] 54k   Проза
    (Повесть)
  • Уэллс Герберт Джордж: Над жерлом домны [1895] 29k   Проза, Переводы
    The Cone.Перевод Владимира Азова (1925).
  • Уэллс Герберт Джордж: Красная комната [1896] 21k   Оценка:7.00*4   Проза, Переводы
    The Red Room.Перевод Владимира Азова (1925).
  • Немирович-Данченко Василий Иванович: Сбежали! [1892] 51k   Проза
    (Страничка из скитальческой жизни).
  • Уэллс Герберт Джордж: Кланг-утанг острова Борнео [1894] 15k   Проза, Переводы, Приключения
    In the Avu ObservatoryРусский перевод 1927 г. (без указания переводчика).
  • Жанлис Мадлен Фелисите: Принцесса Урсинская [1805] 35k   Проза, Переводы
  • Уэллс Герберт Джордж: В бездне [1896] 35k   Фантастика
    In the Abyss.Перевод Владимира Азова (1925).
  • Уэллс Герберт Джордж: Человек, который мог творить чудеса [1898] 39k   Оценка:6.89*5   Фантастика
    The Man Who Could Work MiraclesПеревод А. Н. Анненской.
  • Уэллс Герберт Джордж: Неопытное привидение [1902] 31k   Фантастика
    The Inexperienced Ghost.Перевод А. В. Туфанова (1924).
  • Страниц (64): 1 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 64

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru